无线安全供应商通常会采取措施来减轻干扰攻击的威胁。
Wireless security providers will often take steps to help combat the threat of jamming attacks.
面对严重的环境污染问题，我们需要马上采取措施来解决问题。
Facing the serious environmental pollution problems, we need to take steps to solve these problems immediately.
国际劳工组织总干事胡安·索马维亚指出，一些国家已经采取措施来应对全球危机的影响。
The director general of the International Labor Organization Juan Somavia notes that some countries have taken measures to address the effects of the global crisis.
谷歌和苹果公司已经让调整这些设置变得非常困难，所以由我们决定采取措施来确保我们设置这些触发器符合我们自己的需求，而不是应用程序制造商的需求。
Google and Apple have made it far too difficult to adjust these settings so it's up to us to take steps to ensure we set these triggers to suit our own needs, not the needs of the app makers.
我们应该采取措施来防止校园暴力。
这场展览告诉我们应该采取措施来防止空气污染。
The exhibition tells us we should do something to stop air pollution.
我对该问题的看法是我们应该马上采取措施来根治空气污染的问题。
My opinion on this problem is that we should take immediate measures to eliminate air pollution.
我认为现在必须采取措施来解决这一问题。
As far as I am concerned, it is high time to take measures to address this phenomenon.
我们应该采取措施来减少污染。
你应该采取措施来减少被旁观者偷窥到你邮件的机会。
You need to take steps to minimize the opportunity for passing bystanders to snoop on your e-mail.
在过程设计阶段采取措施来评估和减少曝露的危险。
Implement measures to evaluate and reduce exposure risk at the process design stage.
而当重要的友谊摇摇欲坠之时，我们需要采取措施来弥补。
And when important relationships falter, and they will, we need to replenish them.
当您更新缺省的keyring时，您可以采取措施来阻止这些警告。
When you update the default keyring, you can take steps to prevent these warnings.
陪审团同时认为，这家诊所此前已采取措施来确保其药物中不含马兜铃。
The jury also accepted that the store had taken measures to ensure its medicines did not contain aristolochia.
作为当代年轻的一代，我们应该采取措施来控制塑料袋的使用。
Being current generation of young people, we should take measures to control the use of plastic bags.
电子邮件：大部分人都会用到互联网，我们应该采取措施来有控制地回复。
Email: Since most of us are using the Internet, we will need to take measures to get back in control.
需要采取措施来确保卫生机构能够抵御地震或者热带风暴带来的袭击。
Steps can be taken to ensure health facilities withstand earthquakes or cyclones.
过去一整年，她一直在试着说服公司志愿采取措施来为更多的女性升职。
For a whole year she has tried to cajole companies to take voluntary measures to promote more women.
其间，我们应该采取措施来跟踪在评审会议上被发现的问题以避免缺失。
Meanwhile we should adopt some steps to trace the problems found on the review meeting to avoid missing.
最近，他们采取措施来设立和实施绿色管制，暴扣推动环保部门进入部委级别。
They have recently taken steps to build and enforce green regulations, including promoting the environment protection ministry to the cabinet.
我已经说明了一些迂回路线，我们已经采取措施来达成我们目前的凯门鳄命名。
I have illustrated some of the circuitous routes we have taken to arrive at our present caiman nomenclature.
为了得到健康的皮肤——以及一个健康的思想状态——需要采取措施来应对你的压力。
To encourage healthy skin - and a healthy state of mind - takes steps to manage your stress.
中国已经采取措施来隐藏这些发射阵地，但它们在全面彻底的图像分析面前也会暴露。
China has taken measures to conceal these positions, but they can still be located through thorough imagery analysis.
RecommendationAdvisor是一个向导，指导用户采取措施来解决警报的问题。
Recommendation Advisor is a wizard that guides users through taking actions to resolve the alert condition.
当飞机在400英尺左右打破云层时，飞行员看到了地面和跑道，就立即采取措施来避免相撞。
When it broke cloud cover at around 400ft, the pilots saw the ground and the runway and immediately took steps to avoid it.
当飞机在400英尺左右打破云层时，飞行员看到了地面和跑道，就立即采取措施来避免相撞。
When it broke cloud cover at around 400ft, the pilots saw the ground and the runway and immediately took steps to avoid it.
应用推荐