最醉人的酒，是真诚的祝愿。
我爱你，醉人的芙蓉！
竹花没有醉人的馨香，花瓣很小，洁白而楚楚可怜。
Do not intoxicating fragrance of the bamboo flowers, petals small, white and delicate and charming.
这醉人的景象是地球在太阳和月亮之间经过的结果。
The stunning scenes were the result of the Earth passing between the sun and the moon.
花儿浪起醉人的红晕，徐徐地奔向我，甜甜地亲吻我。
The flowers with intoxicating blush come up to me slowly and kiss me sweetly.
近海处，游轮上的旅客们享受着地中海沿岸最为醉人的景色。
just offshore, cruise ships afford their passengers one of the finest sights in the Mediterranean.
醇厚的声音，似是陈年的好酒一般，带着一股子醉人的味道。
Full-bodied voice, is that the old good brandy is common, takes a son to inebriate the person's savor.
我的画布主题选择了乐器，我要让我的画布淌出醉人的乐章。
My canvas subject has chosen the musical instrument, I must let my canvas drip the intoxicant music movement.
一切醉人的事物之中，谁不愿意因为呼吸了新鲜空气而陶醉呢？
Of all ebriosity, who does not prefer to be intoxicated by the air he breathes?
茶叶翻腾得更厉害了，一缕更醇厚更醉人的茶香袅袅升腾，在禅房弥漫开来。
Tea churn even more powerful, more mellow ray curl more intoxicating scent rising, spread out in the Buddhist temple.
那醉人的绿呀！仿佛一张极大极大的荷叶铺着，满是奇异的绿呀。
That intoxicating hue was spread out like a huge lotus leaf the whole of it a quite fantastic green.
九月里一个醉人的傍晚，我挎着一大篮才采下来的苹果从花园出来。
On a mellow evening in September, I was coming from the garden with a heavy basket of apples which I had been gathering.
当抽了或者吃了以后，会有温和的思维膨胀，止痛，和醉人的效果。
When smoked or eaten, it has mild mind-expanding, painkilling, and intoxicating effects.
到了秋天，桂花树上的桂花都开了，让老远的人们都能闻到那醉人的香味。
In the autumn, the sweet scented osmanthus trees, osmanthus flowers are open, let all the people can smell the intoxicating fragrance.
当他诚恳地跟我讲述这个沉重的故事时，烤箱里的鸡翅发出了醉人的香味。
As he shares his heartfelt heavy story the chicken in the oven starts to smell amazing.
当你情绪低落时，抹上自己喜欢的香水，醉人的香气将会平复沮丧的情绪。
When your mood is low, wipe on the perfume that oneself like, the aroma of intoxicate will the mood with depressed be pacified.
经典的欧洲情调，醉人的佳酿醇香、优雅的休闲氛围成就了百事活酒庄的魅力。
The classic European style, the intoxicating wine fragrance and the elegant and relaxed atmosphere all contribute to the unyielding appeal of BaasWood Wine shop.
风飘着醉人的钟声，在新年到来的喜庆气氛里，祝愿你平安、欢乐、心想事成！
The wind intoxicate bells in the New Year, the festive atmosphere, wish you peace, happiness, happy!
思想麻醉人的力量远不如言语那么强。一个人说话多了，会对自己的话信以为真。
The power of thought is better than that of speech. A person who speaks more of his words for gospel truth.
今夕何夕，空气里都充满了醉人的甜蜜。谨祝我最亲爱的朋友，从今后，爱河永浴！
Lost track of time, the air is filled with intoxicating sweet. I wish my dear friends, from now on, forever in love!
告诉我，亲爱的朋友，你是否看见了眼神中的纯澈，你是否看见了我们醉人的笑靥？
Then, what do you see when you are to the front of the world? Tell me, dear friends, if you see our limpid eyes and our ravishing smiles.
澜博的脸是春风的源泉，澜博的脸上有醉人的温暖，澜博的脸上有微笑的美丽花朵。
Her face is the source of the spring wind. There is the heartfelt warmth on her face and also the beautiful smiling flowers.
他说，电影中所有“醉人的，令人迷幻的科技”，使人深深陷入对大自然的唯心崇拜中。
In his review, Vallini wrote that for all of the "stupefying, enchanting technology" in the film, it "gets bogged down by a spiritualism linked to the worship of nature."
秋天更是残酷的，因为在醉人的喜庆祝酒会降幕后，剩下的却是枯黄的枝桠和满地的落叶。
Autumn is cruel, because reception in the stunning drop behind the scenes of joy, and the rest is yellow branches and leaves of Montreal.
他们参观了当地博物馆、制糖农场、行驶在充满异国风情的小路上，照下每个傍晚醉人的落日。
They visited museums and sugar farms, drove the exotic Road to Hana and took pictures of the spectacular sunsets each night.
他们参观了当地博物馆、制糖农场、行驶在充满异国风情的小路上，照下每个傍晚醉人的落日。
They visited museums and sugar farms, drove the exotic Road to Hana and took pictures of the spectacular sunsets each night.
应用推荐