然而，有些钻石含有硅酸盐矿物的微小包裹体，通常是橄榄石、辉石和石榴石。
However, some diamonds contain minute inclusions of silicate minerals, commonly olivine, pyroxene, and garnet.
然而，有时观察到硅酸盐包裹体的晶体形态比其他硅酸盐矿物更接近金刚石的内部结构。
Sometimes, however, the crystal form of the silicate inclusions is observed to resemble more closely the internal structure of diamond than that of other silicate minerals.
这些种子实际上是陨石球粒：冷却后变成玻璃球和水晶球的毫米级熔融状硅酸盐小液滴。
These seeds are actually chondrules: millimeter-sized melted droplets of silicate material that were cooled into spheres of glass and crystal.
阿伦德陨星里的陨石球粒和内含物是由球粒陨石基质结合到一起的；这是一种细粒混合物，主要包括铁颗粒和硫化铁的硅酸盐矿物。
Chondrules and inclusions in Allende are held together by the chondrite matrix, a mixture of fine-grained, mostly silicate minerals that also includes grains of iron metal and iron sulfide.
硝酸盐在食品加工中被用作防腐剂。
因为大量使用化肥，中西部地区的硝酸盐含量很高。
High levels of nitrate occur in the Midwest because of the heavy use of fertilizers.
燃料电池汽车不排放废气，产生的是脂肪酸盐和水。
Instead of exhaust fumes, the fuel-cell car produces soap and water.
剩余的超铀酸盐将被转移到燃烧器中，裂变成更稳定的材料。
The remaining transuranics would be transferred to a burner to be fissioned into more stable materials.
石英等硅酸盐向下漂移，在到达地核时与密度更大的物质混合。
Silicates such as mineral quartz drifted downward and mixed with denser materials as they reached Earth's core.
最近，食品加工公司发现水杨酸盐还可以用作食品的风味添加剂。
Recently, food-processing companies have found that salicylates can also be used as flavor additives for foods.
许多人对某些亚硫酸盐有过敏反应，包括那些通常作为防腐剂添加到葡萄酒中的亚硫酸盐。
Many people suffer an allergic reaction to certain sulfites, including those that are commonly added to wine as preservatives.
有了水杨酸盐的这种新用途，我们可以预期Mentia 普通市民患头痛的数量会持续稳步下降。
With this new use for salicylates, we can expect a continued steady decline in the number of headaches suffered by the average citizen of Mentia.
与其他老鼠不同的是，在基因上无法制造这些特殊细胞的老鼠在感染细菌时不会表现出硝酸盐水平的升高。
Unlike other mice, mice that are genetically incapable of making these particular cells do not show elevated levels of nitrates when infected with bacteria.
尽管许多食品天然富含水杨酸盐，但在过去几十年里，食品加工公司也一直在食品中添加水杨酸盐作为防腐剂。
Although many foods are naturally rich in salicylates, for the past several decades, food-processing companies have also been adding salicylates to foods as preservatives.
米草类植物有能力吸收硫化物并将其转化为硫酸盐——一种植物可以利用的硫的形式；这种能力使这种草更容易在沼泽环境中生长。
Spartina has the ability to take up sulfides and convert them to sulfate, a form of sulfur that the plant can use; this ability makes it easier for the grass to colonize marsh environments.
正硅酸盐或无硅酸盐没有多面体连接。
Orthosilicates or nesosilicates have no linking of polyhedra.
过氧乙酰硝酸盐是一种重要的大气污染物。
The peroxyacetyl nitrate is an important atmospheric pollutant.
过量服用三卡因甲磺酸盐可以使鱼安乐死。
Fish can be euthanized by an overdose of tricaine methanesulfonate.
脊髓损伤后立即静脉注射磷酸盐缓冲盐水。
Phosphate-buffered saline was administered intravenously immediately after SCI.
最后的准备品悬浮在无菌磷酸盐缓冲盐水中。
The final preparation is suspended in sterile phosphate buffered saline.
草酸盐可以漂白它。
乳链球菌丁二酮亚种能将乳中的柠檬酸盐转化成丁二酮。
The organism Lactococcus lactis subsp, diacetilactis converts milk citrate to diacetyl.
它能水解淀粉，进行硝酸盐还原，能使牛奶胨化，产生硫化氢。
It has the abilities such as starch hydrolysis, nitrate reduction, milk peptonization and H2S production.
在氧化区中发现了一些磷酸盐，如辉石，绿松石，波浪沸石等。
Some phosphates—vivianite, turquoise, wavellite, etc. are discovered in the oxidation zone.
当一种酶引起香叶酰焦磷酸盐和胆酸时，大麻素的生产就开始了。
Cannabinoid production starts when an enzyme causes geranyl pyrophosphate and olivetolic acid.
分析了氯酸盐生产过程中产生次氯酸的原因及其对生产过程的影响。
The reasons of hypochloric acid produced and its effects on the process in the production of chlorate are analyzed.
本文对高效液相色谱法和气相色谱法分析霜霉威盐酸盐的方法进行了研究。
Analysis method of HPLC and GC for propamocarb hydrochloride was studied in this article.
合成了非天然氨基酸3（4噻唑基）D，L丙氨酸盐酸盐及其四个中间体。
Nonnatural amino acid 3 (4 thiazolyl) D, L alanine hydrochloride and its four intermediates were synthesized.
硝酸盐和水溶性有机氮随着去离子水的迁移而迁移，并增加了土壤的肥力。
Nitrate and water-soluble organic nitrogen were migrated with deionised water migrating and increased subsoil fertility.
锗形成了两性氧化物 GeO2和阴离子锗酸盐，如Mg2GeO4。
Germanium forms an amphoteric oxide GeO2 and anionic germanates, such as Mg2GeO4.
应用推荐