酒店设计千篇一律，缺乏特色和创意。
酒店设计独特、舒适典雅之余，更提供无限的想象空间。
The boutique hotel's unique design is quirky and fun, yet comfortably stylish.
您如何看待中国酒店设计与民族文化融合方面尚存的差距？
What do you think about the gap between the hotel design and their national culture input in China?
就酒店设计而言选择思维的过程体现于多元图形的对比优选。
Optimum embodied in multiple graphics on hotel design selection process of thinking.
这本书介绍了欧洲13个国家25个城市的38家酒店设计。
EURO Hotels present 38 hotel design projects in 25 cities of 13 European countries.
酒店设计思维作为视觉艺术思维的一部分，它主要以图形语言表达思维。
Hotel design thinking as a part of visual art thinking, thinking it is mainly expressed in graphic language.
颜色和对比度高的点在酒店设计的心情照明设施都被仔细地应用在选择客房。
Color and contrast are high points in the hotel's design-mood lighting installations have been carefully applied throughout select guest rooms.
Tishman正在研发的另一款程序是为纽约的时代广场威斯汀酒店设计的。
Tishman is already at work on its next app, for The Westin Times Square, New York City.
酒店设计决定了一个酒店的接待能力和条件，酒店设计的标准决定了酒店的档次。
Design determines a hotel reception ability and the condition, hotel design standard determines the grade of the hotel.
在铂珺精品酒店设计整体规划中，酒店客房分为商务、时尚、情侣主题三种房型。
The overall theme hotel rooms are divided into business, fashion, couples of three types.
根据酒店建筑的商业特性，提出从消费文化的新视角来审视当前的酒店设计趋势。
On the basis of the commercial character of hotel buildings, this article offers a new research Angle of consumer-culture in studying the current hotel buildings.
JR酒店设计公司07年力争完成三——四家五星级酒店的设计和施工指导任务。
JR hotel design company strive to complete the design and construction of three - four five-star hotels guidance task.
本书向读者展示了世界各地的艺术化的酒店设计，从艺术化的卧室到大堂一一呈现。
Art hotels showcases hotels from around the world, which feature artistically recreated hotel Spaces.
郑州山水时尚酒店设计主张以“绿色健康、创意有趣”来打造现代新型连锁商务酒店。
Landscape fashion hotel design claims to"green, healthy, creative and interesting" to build the modern new business hotel chain.
酒店按照五星级标准打造，自动化感应系统与酒店设计的完美结合将人性化体现到极致。
According to the five-star standard hotel, automatic induction system and space design the perfect combination of humanity will manifest to the extreme.
以此主题为引子结合了中式后现代风格并采用新材料新工艺的手法进行了这间酒店设计。
This theme for combining Chinese post-modern style reference with new materials and new technology of the technique of this hotel design.
“在旅途中享受轻松自然，在自然中发现细节的美好”是恩源商务酒店设计的最初想法。
"On the road to enjoy relaxed and natural, found that the goodness of the details" in the natural grace is original idea of source business hotel guest room design.
酒店的定位很明确，莱精品酒店设计就是针对都市高层白领、新潮流人士的定制型酒店。
Hotel's position is very clear, boutique hotel is designed for urban senior white-collar workers, people in the new trend of custom type hotel.
由于一些投资者、设计者不重视或不懂酒店的规划与设计，致使酒店设计中存在很多问题。
Due to some investors, designers do not take or don't know the hotel planning and design, a lot of problems exist in the design of the hotel.
首当其冲的是，优秀的酒店设计必须理解酒店在其所处的社会环境及文化背景下的运营方式。
First and foremost, good hotel design must understand the hotel operations in the context of community and culture in which it operates.
我们很高兴地看到，“城中城”设计简约、现代，少有以往拉斯维加斯酒店设计中的庸俗之气。
We are happy to see clean modern lines throughout CityCenter and applaud the lack of the usual kitschy Vegas themes found on the strip.
肖潇、肖闻达作为设计导师，应福州大学建筑学院邀请，参加”福州大学酒店设计工作营”。
XIAO Xiao and XIAO Wenda was invited by the College of Architecture of Fuzhou University to "Resort Design Workshop" of Fuzhou University as design mentors.
他们还为常春藤酒店设计了香槟酒桶；为意大利的时装马尔尼品牌(Marni)设计了挂衣架。
They have also designed champagne buckets for the Ivy restaurants and coathangers for Marni, the Italian fashion house.
我们主要从事商业设计并专长酒店设计。项目领域主要在中国并跨足东南亚、非洲及中东地区。
Our Project base is mostly but not exclusively commercial works with a specialization in Hospitality with work in China, se Asia, Africa and the Middle East.
优秀的酒店设计因地制宜地打造出一处处得天独厚的度假空间，呈现出轻松自在的完美假日体验。
Excellent hotel design could build advantaged vacation space according to the local environment, and bring visitors a perfect holiday which is free and easy.
设置在大岛的专属科纳-科哈拉海岸，这个展品捕捉到夏威夷度假酒店设计，文化和传统的精髓。
Set on the Big Island's exclusive Kona-Kohala Coast, this showpiece resort captures the essence of Hawaiian design, culture and tradition.
罗女士拥有超过二十年的工作经验，工作涵盖酒店设计和运营、建筑、室内设计、灯光及景观设计。
Her work experience spans over twenty years and covers hotel design and operations, architecture, interior design, lighting and landscape design.
在过去的几年中，酒店管理者认为酒店设计、网站优化和搜索引擎优化等营销手段能带来最高的回报率。
In the past few years, website design, website optimization, and search engine optimization were the initiatives which hoteliers said brought the best returns.
在过去的几年中，酒店管理者认为酒店设计、网站优化和搜索引擎优化等营销手段能带来最高的回报率。
In the past few years, website design, website optimization, and search engine optimization were the initiatives which hoteliers said brought the best returns.
应用推荐