是不是酒店管理人员仅仅是为了稳住大家，让大家冷静呢？
At first I wondered if it was true. Wasn't the management merely trying to keep people calm?
例如，工作投入的数据来自员工和工作满意度的数据和来自酒店管理人员。
For example, the data of work engagement were from the employees and the data of job satisfaction were from the hotel managers.
芝加哥凯悦酒店管理人员沙赫尔亚·阿迪尔说，他们一年捡到7300件，一天约20件。
The Hyatt Regency in Chicago reports about 7, 300 items a year, or about 20 a day, are left, according to Shaheryar Adil, a manager at the hotel.
芝加哥凯悦酒店管理人员沙赫尔亚。阿迪尔说，他们一年捡到7300件，一天约20件。
The Hyatt Regency in Chicago reports about 7,300 items a year, or about 20 a day, are left, according to Shaheryar Adil, a manager at the hotel.
2009年9月，在湖南康年华银莲大酒店军训会操中率领酒店管理人员团队获得第一名。
Sept. 2009, won the Champion in the military training of the Chronicles Yinlian Hotel, Hunan.
没有人被拘留或惩罚，但迄今的士看门狗表示，他们已经要求酒店管理人员在调查中给予合作。
No one has been detained or punished so far but the taxi watchdog said they had required hotel management to cooperate in the investigation.
经验丰富的酒店管理人员在这方面就像象棋高手。他们明白在酒店管理协议所有的关键控制点。
Experienced hotel executives are in this respect, like Chess Masters. They understand all the key levers in hotel management agreements.
该事件之所以被曝光，是因为爱尔兰的广播公司RTE收到一封来自该酒店管理人员发给数名同事的邮件，要求他们发表该酒店的正面评论。
The issue came to light when Irish broadcaster RTE was handed an email from a hotel executive to a number of colleagues asking them write positive reviews about the property.
参与调查的酒店管理人员包括了总经理(22.2%)、销售和市场总监(16.7%)、电子商务经理(25.9%)和收益管理经理(13%)。
Hospitality executives included general managers (22.2%), sales and marketing directors (16.7%), e-commerce managers (25.9%), and revenue managers (13%).
按照Gamirasu洞穴酒店的管理人员的说法，在一个洞穴里睡觉是惊人地舒适的。
Sleeping in a cave, according to the management of Gamirasu Cave Hotel, is surprisingly comfortable.
然而，印度的基础建设水平偏低，很多酒店业管理人员都抱怨说，在印度建一座酒店需经过繁琐的程序和花费很长的时间。
But infrastructure there remains poor, and industry executives complain about the dozens of permits and time needed to set up a hotel.
酒店的各级管理人员均可在自己的模块中找到所需的内容。
The administrative staff at all levels of the hotel can find necessary content in one's own module.
如何有效地激励管理人员、提高其工作积极性和主动性是酒店人力资源管理的重要问题。
How to effectively motivate managers to improve their work enthusiasm and initiative is the important issue of the hotel human resources management.
温州意杰金棕榈酒店主要用于接待外宾、公司高级管理人员、高级客户以及社会各界商务精英人士。
Golden Palm Hotel, Wenzhou Italian kit is mainly used for receiving foreign dignitaries, corporate senior management, senior clients and the community business elite.
文章指出，在酒店管理工作中，管理人员的意图都是通过员工去实现的，员工对酒店有任何不满意的地方，都会直接体现在客人身上。
This paper points out that the intent of the managers is realized by the staff, any dissatisfaction of the staff on the hotel can directly incarnate on the guest in the hotel management.
其中成立于2003年的外卖部厨师队伍、管理人员、固定服务队伍全部来自于五星级酒店。
Which was established in 2003, take-away team of the Department of chefs, managers, service teams all come from a fixed five-star hotel.
酒店由全国旅游集团前20强的厦门建发旅游集团委托管理，管理人员均具有多年的专业酒店从业经验。
Ltd, the management team has abundant professional experience of hotel operation for years. Also, C&D Tourism Group, its overall indicator has ranked among Top 20 Travel Gronps in China.
我认为小型的精品酒店也更加人性化一些，总经理这样的高级管理人员就在客人的身边，而且总在客人身边。
Smaller boutique hotels care more for people, I think. General managers and other top executives are always around.
我认为小型的精品酒店也更加人性化一些，总经理这样的高级管理人员就在客人的身边，而且总在客人身边。
Smaller boutique hotels care more for people, I think. General managers and other top executives are always around.
应用推荐