在9.7中，您可以配置系统日志属性。
配置系统环境文件和变量。
DB 2提供了很多用于配置系统的参数。
DB2 provides many parameters you can use to configure your system.
因此，只要有RAID或LVM分区就可配置系统。
Thus, you can configure your system with nothing but RAID or LVM partitions.
在配置系统属性部分中，作出更改，如图11所示。
In the Configurable system properties section, make these changes, as shown in Figure 11.
这个程序用来配置系统主机名、IP地址和其他网络参数。
This is used to configure the systems hostname, IP address, DNS and other network parameters.
在重新编译期间，可以(或通过其他程序)配置系统文件的位置。
The location of system files is configurable during recompilation or with other programs.
然而，Django配置系统可以进行最大限度的控制和灵活性。
However, the Django configuration system allows for maximum control and flexibility.
下面的替代方法显示了如何编写在本质上既可读又可写的配置系统。
The alternatives that follow show how to write configuration systems that are both read and write in nature.
可以轻松地配置系统，使之在日志文件被写满时自动备份日志文件。
You can easily configure your system to automatically backup a log file when it is full.
某些ADC配置系统采用主从式模型，而其他一些系统则采用多主机模型。
Some ADC configuration systems follow a master-slave model while others follow a multi-master model.
研究与syslog工具相关的信息和手册页以了解如何根据需要配置系统。
Study the info and man pages associated with the syslog facility to learn how to configure the system for your needs.
当需要添加这些资源时，管理员可以重新配置系统，使其识别出这些附加的资源。
When these resources need to be added, administrators can reconfigure the system to recognize these additional resources.
您需要编辑两个文本文件来配置系统，让它使用ide - scsi驱动程序。
You'll need to edit two text files to configure the system to use the ide-scsi driver.
现在不再需要学习配置组件的各种方式，新的配置系统让组件设置过程变得更快捷。
Instead of having to learn every different way in which to configure a component, the new config system streamlines setting up your components.
在开始配置系统之前，确保有一个最新的系统备份，并且手头有一张援助用的CD。
Before starting to configure your system, make sure that you have an up-to-date system backup and a rescue CD handy.
它需要这样一个系统，允许添加另外的PC和打印机而不必重新配置系统或者关闭网络。
It needed a system that would allow additional PCs and printers to be added without having to reconfigure or shut down the network.
当为手动对等恢复配置系统时(参见手动对等恢复配置)，要定义一定数量的静态策略。
When configuring the system for manual peer recovery (see Configuration for manual peer recovery), a number of static policies are defined.
ChocTop拥有一套DSL化的配置系统，并在你的rake文件中添加一些任务。
ChocTop has a DSL-ish configuration system and adds a few task to your rake file.
但是，搜索不会自动进行索引：有时您必须配置系统的cron守护进程，以启动索引。
Search does not index automatically, though: you must configure your system cron daemon to launch indexing from time to time.
服务规范支持宽松的功能耦合，提高了重新配置系统的能力，但是它并不能保证这些方面。
The service paradigm facilitates loose functional coupling and an improved ability to reconfigure systems, but it doesn't guarantee these things.
Endura平台是一种模块化的可配置系统，用来在晶圆上沉积金属和金属合金。
The Endura platform is a modular, configurable system used to deposit metals and metal alloys on the wafer.
优化系统时，应该在开始（或配置系统以开始）合并之前检查森林的最优大小和树木的最优数量。
When you optimize your system, investigate the maximum optimal size for forests and the maximum number of stands that you want before you start (or configure the system to start) a merge.
而LinkShare则宁可花两周到一个月的时间来配置系统，以提供更高层次的定制和服务。
LinkShare would take two weeks to a month to deploy and provide a higher level of customization and service.
不同配置系统之间的互操作性：不同的配置系统可以公开标准的SPML接口，实现互操作。
Interoperability between different provisioning systems: different provisioning systems can now expose standard SPML interfaces to each other and interoperate with each other.
请参阅下面的参考资料获得关于Chromium和配置系统以提高3-D显示的更多信息。
Please see the references below for more about Chromium and configuring systems for enhanced 3-D display.
这正是为什么在配置系统之前您必须了解具体的数据，以便您从一开始就可以创建有意义的策略的原因。
This is why it is so important to know your data prior to configuring your systems so that you can create policies that make sense from the start.
最后，为了配置系统，必须提供GridDataService的用户id信息来存取db2数据库。
Finally for configuring the system, you must supply the userid information for the GridDataService to use access the DB2 database on your behalf.
问：在需要向一个节点中添加新机器时，必须加载J VM、配置系统和应用程序、设置网络地址，等等。
Question: When we need to add new machines in a node, then we must load JVMs, configure the system and the applications, set network addresses, etc.
最后，我们配置系统使得所有WebSphereCommerce管理工具都使用这个定制的登录命令。
Finally, we configure the system to use this custom logon command for all WebSphere Commerce administrative tools.
应用推荐