检查和测试都能满足Cem Kaner关于测试的定义。
Both, checks and tests, qualify as testing as per Cem Kaner's definition.
虽然已有许多有效的测定方法，但并非都能满足工程设计的要求。
Some existing methods are effective, but majority of them are inadequate for the demand of engineering designs.
我们相信我们的产品无论是在价格上还是质量上都能满足您的需求。
We believe our products can satisfy your requirements whether in price or quality.
指出，该机无论在精度、效率和试验方法上都能满足流场测量的要求。
It shows that the accuracy, efficiency and experiment of the meter is satisfactory.
大部分产品供应商都能满足一组数目有限的需求，但可能不适合每个场景。
Most of the product vendors cater to a limited set of requirements and might not be suited for each scenario.
拥有什么并不重要，能否知足才重要，任何情况都能满足就不会有问题。
Possession is not important, contentedness is. Be contented in any situation and problems will be kept away.
北海的天然气一直都能满足英国的需求，但在1999年时供应量达到顶峰。
North Sea gas has served Britain well, but supply peaked in 1999.
不管你是要闲情逸致的旅游或者是参加派对狂欢，纽奥良都能满足您的需求。
Whether you want to travel to relax or join in spirited partying, New Orleans offers the tourist the best of both worlds.
必须持续不断地努力，确保需要检测、咨询、治疗和护理的每个人都能满足需要。
There must be a relentless push to make sure that everyone who needs testing, counseling, treatment and care, gets it.
并不是所有的技术都能满足人类需求的，有些只能让你让你幻想自己的要求被满足。
Not all technology meets human needs, and some technologies provide only the illusion of having met your needs.
过去，不管炸、烤、煮、捣碎、烘焙或是切片烹制，马铃薯都能满足世界人们的味觉。
Whether Fried, roasted, boiled, mashed, baked or scalloped, potatoes already please palates around the world.
改造后装置处理量达到改造前的1.5 ~2倍，各项排放指标都能满足工艺要求。
The processing capacity is 1.5 ~ 2 times that before revamping and various effluent indexes meet requirements of the process.
能行驶160公里的汽车即将推出，他说，这种车在大部分时间都能满足大多数人的需求。
With a range of 160km at launch the cars will, he says, satisfy the requirements of most people most of the time.
结果：该方法操作简单快速，减少了试剂用量，而且精密度和准确度都能满足实验要求。
Results: the operation turned simply fast and reduced the reagent amount used, Moreover, it's precision and accuracy both could satisfy experimental request.
有着如此多的组合玻璃隔断，无论客户有什么样的需要我们都能满足客户，提高客户成交率。
With so many combinations of glass partition, no matter what kind of customer needs, we can meet customers, improve customer turnover rate.
而且我们正在对这些技术进行更细节的咨询，以确保在设计、花费和效果上都能满足需求。
A more detailed series of enquiries and research is on going to further detail these technologies to enable final decisions to be made in relation to design, costs and effects required.
现场实际运行结果表明该算法的速度和精度都能满足实际生产的需要，并具有较强的鲁棒性。
The result of actual runnings demonstrates that the speed and accuracy of the algorithm are good enough to meet the practical application, and the algorithm also has strong robustness.
这种随时按用电需求来发电和输电就要求电力系统的容量在无论什么时刻都能满足负荷的需求。
This simultaneous generATion and transmission with use requires power system capacity to meet the load demand AT whATever moment it occurs.
本论文正是要开展异型销孔轮廓测量仪的研究，使其测量精度、效率、经济性都能满足用户要求。
This paper develops the research of the measure instrument of non-cylindrical pin bore which can meet the users' requirements at the aspects of its precision, efficiency, and economy.
看那连绵的高山，串珠式的平坝，深切的峡谷，高海拔的冰川，每一样都能满足我们对旅行生活的想象。
Look at rolling mountains, beaded style Pingba, deep gorges, high-altitude glaciers, each can be the same as to meet our travel life's imagination.
在斜线、折线和曲线三种不同形状待焊焊缝的跟踪试验中，系统都能满足药芯焊丝水下自动焊接的要求。
In the tracking trials of sidelong, reflex and curve weld line, the system can all meet the demand of the tracking precision.
通过对联动协议进行建模和验证，证明联动协议无论在网络正常的情况下还是网络故障时都能满足需求。
The modeling and verification prove that the interation protocol can satisfy the requirement no matter the network is in normal or abnormal circumstances.
经过测试表明，航空蓄电池智能充放电系统监控单元在测量精度，以及准确度上都能满足实际应用的要求。
Tests showed that measurement precision and accuracy of the monitoring unit in aircraft battery smart charging and discharging system can meet the requirements of practical applications.
我公司的服务范围涵盖散料处理系统的规划、设计和生产，包括所有选项设备和电气控制系统都能满足客户的要求。
Our services cover planning, design and manufacturing of bulk material handling systems including all optional equipment and electrical control systems to suit the customers' requirements.
“为孩子提供资金帮助是有害的。”他说，“你会让他们习惯地以为：不管自己需要什么，父母都能满足，钱总是够用。”
“It's financial help that hurts,” he said. “You condition them that there will always be enough money — whatever my needs are, they will always be taken care of.”
不管是普通的个人用户还是高级的服务器用户，分区助手都能满足他们的需求，为他们提供多功能、稳定可靠的磁盘分区管理服务。
Whether it is an ordinary individual users or advanced server user, assistant district can meet their needs, providing them with versatile, reliable disk partition management services.
对于此类不均匀的堆填场地，如何使之地基在变形、强度、稳定性等各方面都能满足建设要求的问题，已是地基处理中一项迫切要解决的课题。
It is one of the problems in soil treatment that how to make these soils to satisfy the project requests such as deformation, intensity and stability, which are need to be solved urgently.
对于此类不均匀的堆填场地，如何使之地基在变形、强度、稳定性等各方面都能满足建设要求的问题，已是地基处理中一项迫切要解决的课题。
It is one of the problems in soil treatment that how to make these soils to satisfy the project requests such as deformation, intensity and stability, which are need to be solved urgently.
应用推荐