今天,如果没有劳里,一切可能都来不及了。
挽着时间一路走,连途中的风景都来不及回顾。
Take time to walk all the way, even the scenery on the way too late to review.
泽希尔 等灾难降临了,我们相信都来不及了。
Zehir We all believe the ones that come true - with hindsight.
几周内,市场价格会大幅波动,司机与媒体都来不及评论。
Market prices vary by that much over the course of a few weeks with no comment from drivers or the press.
我们每天都来不及问问自己的心今天做的是自己想做的吗?
Even each day, the time we are too haste to think over what we desperately want to do?
但到了俺满30年时,取消啦-他们贪都来不及,还管你那个!
Reach at the full one years, it finishes cancelling greedy to have no enough time theys in charge of you that piece I!
有些人天刚亮就起床,蹬上运动鞋连口咖啡都来不及喝就走了。
Translate the following into Chinese:Some people can spring out of bed at the crack of dawn and slip right into a pair of sneakers without stopping for coffee.
“以至于杰克逊死的这么突然,甚至都来不及闭上自己的眼睛”,辩护律师说。
Jackson "died so rapidly, so instantly, he didn't even have time to close his eyes", the defence lawyer added.
要努力争取和他相伴一生的机会,因为当他离去时,一切都来不及了。
Want to fight for hard and he concomitant opportunity of the whole life, because of be when he leave, everything all too late.
我来不及躲在树后面,来不及跳进灌木丛,甚至连跪低或者趴下都来不及。
I didn't have time to dodge behind a tree or dive into the brush, I didn't even have time to kneel or lie down.
诚然,有些食谱需要改写,但网上的东西总在更新,你都来不及去注意。
Sure, some cookbooks will need to be rewritten, but stuff is always getting updated online, so you won't even notice.
并一叠声地道歉,我都来不及跟他说其实他不用向我、或者向任何人道歉。
He's apologizing before I have a chance to tell him he doesn't need to apologize, to me or anybody else.
但是如果你没有设定跟踪员工制度,那么你就无法发现疏漏,到时候做什么都来不及了。
However, if you haven't set up systems to track the progress of your employees, you may not figure out this oversight until too late.
有时候,蜡烛才灭,我的眼皮儿随即合上,都来不及咕哝一句“我要睡着了”。
Sometimes, when I had put out my candle, my eyes would close so quickly that I had not even time to say "I'm going to sleep."
莫里的辩护律师埃德·切诺夫在开庭陈述中说:“他走得太快,那么匆忙,都来不及闭上眼睛。”
"He died so rapidly, so instantly, he didn't even have time to close his eyes," defense attorney Ed Chernoff said in opening arguments.
傻瓜似的的爱情不是自己现在想要的,现在似乎来得太早了,连自己反应的时间都来不及。
Love is not a fool now want their own, and now seems to come too early, and even its own reaction time was too late.
当你遇到真正爱的人时:要努力争取和他相伴一生的机会,因为当他离去时,一切都来不及了。
When you encounter when real love: to strive for a lifetime opportunity to accompany him, because when he left, everything is too late.
她就上了车,一夜过后,在周六上午才到,都来不及报名,她就开始吃主,喝主,和圣徒相调起来。
She took it, spent all night on the train, and showed up on Saturday morning, not even sure that her registration had been received. She ate and drank the Word, blended with the saints.
你可能吃饭速度非常快以至于当你的胃实际上已经撑涨的时候你的大脑都来不及意识到你应该停止咀嚼了。
You probably eat so fast that your stomach hardly has time to alert your brain to tell your mouth to quit chewing before your stomach explodes.
比如说,一个婴儿,为了照顾好它,你需要做很多工作,你感觉你都来不及了,觉得自己是一位不称职的妈妈。
Say you're overwhelmed by the demands of a new baby and you feel like you're a bad mother.
主啊,你爱现在还活在这个世上的男男女女,你知道太阳升起落下的日子不会太多了,到时一切都来不及了。
And You love these men and women that's here in the world now, knowing that it's just a few more turns of the sun and it be too late then.
有时候它们吃得太快,我都来不及把它们拍下来。还有的时候,它们会把玩具给一起带走,然后把玩具就留在了树上。
Sometimes they eat too fast and I can't get the picture, other times they run off with the toy and leave it in the tree.
他们每个人身体外面都吊着一根精妙的,长长的有着自己意愿的伸缩自如的“东西”,我要是男人的话,我笑自己都来不及。
They have this delicate, long thing hanging outside their bodies which goes up and down by its own will. If I were a man I would always be laughing at myself.
为啥?因为我们已经六年级了,我们的功课要紧,我们做作业都来不及,哪还有时间下去?只有眼睁睁地看着他们玩耍而羡慕不已。
Why? Because we have the sixth grade, we of course important, we do the homework all too late, which still have time to go? Only watched them play and envy.
可惜,一切都来不及了,当乔治想完这些,那些蚂蚁也已经被自己喷的杀虫剂杀死了。乔治用一块抹布将蚂蚁抹到水池里,放水冲了下去。
But, alas, by the time George has thought all this, the ants are already dead and mopped up on a wet cloth and rinsed down the sink.
可惜,一切都来不及了,当乔治想完这些,那些蚂蚁也已经被自己喷的杀虫剂杀死了。乔治用一块抹布将蚂蚁抹到水池里,放水冲了下去。
But, alas, by the time George has thought all this, the ants are already dead and mopped up on a wet cloth and rinsed down the sink.
应用推荐