其中的大部分代码都是通用php脚本,枚举了目录中的所有文件,并按顺序逐一处理。
Most of this code is general purpose PHP script that enumerates all the files in a directory and processes each in turn.
在将这个参数设置为y时,日志文件就会对每个DB 2代理进行分隔,每个文件的名称都是以这个DB 2代理的应用程序ID开头的。
When this parameter is set to Y, the log files are split for each DB2 agent, and the name of each file begins with the application ID of the DB2 agent.
通常它们作者都是用假名的,背景设在很久以前,就像《但以理书》那样。
They tend to be pseudonymous, and they are set deep in the past like we saw in the book of Daniel.
尽管我们都能不同地表达自己的想法,艾利斯的理情行为疗法认为,困扰我们的信念都是源自三种一般的非理性的信念。
Although we all express ourselves differently, according to Albert Ellis and REBT, the beliefs that upset us are all variations of three common irrational beliefs.
在保理新客户中大都是在收购热潮时期经历杠杆作用而现在正在努力翻转现有贷款。
Among its newest customers are firms that went through leveraged buy-outs during the boom and are now struggling to roll over existing loans.
盖博得和费理,还有克莱门斯持有相同的意见,他们都强调,心理动力学原则,对于精神病学科的实践的各个方面,包括住院病人的看护以及精神药理学都是至关重要的。
Gabbard echoed Ferri and Clemens in emphasizing that psychodynamic principles were crucial to all aspects of psychiatric practice, including inpatient care and psychopharmacology.
如今人们理所固然地以为家里总是有自来水的,然而就在不长前,险些每一人都是从井里或小溪里向家里提水。
Nowadays people take it for granted that their homes have running water, but only a short time ago almost everyone had to carry water from a well or a stream to their home.
但以理和他的三个朋友坐在餐桌前,看著仆人端上一盘又一盘的好吃的,都是巴比伦最好的食物。
Daniel and his three friends sat at one of the palace tables, watching the servants bringing in platter after platter of the most delicious food in Babylon.
很多语言的完成体标记都是来自于领有动词,这背后存在着深刻的认知理据。
The perfect aspects of many languages are grammaticalized from possession verbs, which is motivated by human cognition.
确实是这么个理。人一生中许多的享受,许多的挫折都是注定的!
Jimmy is so months. Many of the people enjoy life. many of the setbacks are doomed!
每个人都是有贵人的,但是往往我们因为不懂风水学和命理相关的知识,从而错失改变命运的机会。
Everyone is noble, but often we because don't understand geomancy numerology and related knowledge, and thus missed the opportunity to change the fate of.
克利斯蒂·瑟莱诺(KristiSerrano)和邓尼斯·理特尔(Dennis Ritell)都是纽约一家婚庆规划媒体公司的经理,成为“工作夫妻”大约有三年了。
Kristi Serrano and Dennis Ritell, both managers at The Knot, a New York-based wedding-planning media company, have been office spouses for about three years.
流俗词源有时是假的理据,而汉字的理据并非都是汉语词语的理据。
And the grounds of the Chinese character are unnecessarily the grounds of Chinese phrases. So the explanation of the words in dictionary is very important to the exposure of phrases.
流俗词源有时是假的理据,而汉字的理据并非都是汉语词语的理据。
And the grounds of the Chinese character are unnecessarily the grounds of Chinese phrases. So the explanation of the words in dictionary is very important to the exposure of phrases.
应用推荐