你的亲戚难道都不去看望其他亲戚的吗?
他们会走向另一个极端,对每件事进行细致的微观分析,但到最后却什么都不去做。
They would go to the other extreme, and micro-analyze everything, to the point of complete inaction.
你不说清你的鬼主意我们哪都不去。
他说,“我从来都不去人群密集的地方。”
约瑟夫斯和我谁都不去。
选修课也很有意思的,但是很多人都不去上。
Those optional courses are also very interesting, but many people choose not to take the classes.
无论天气是好是坏,父亲和我都不去参加那个。
Whether the weather is good or bad, neither ther nor I am going to the gathering.
机会不会去敲那些找都不去找它的那些人的门。
Opportunities rarely ever come knocking on the door of someone who's not seeking them.
晚上的时候,纳塔莉亚哪儿都不去,只想在家。
In the evenings, Natalia likes to be nowhere but in her home.
无论天气是好是坏,父亲和我都不去参加那个聚会。
Whether the weather is good or bad, neither father nor I am going to the gathering.
在美国很多人当他们高中毕业之后,都不去上大学。
Many people on America don't go to Universities. Afer they graduated from high school.
你会犯的最大的错误就是你害怕失败还什么都不去做。
The biggest mistake you can make is doing nothing because you "re too scared to make a mistake."
一个真正的失败者是害怕赢不了,甚至都不去尝试的人。
A real loser is somebody that so afraid of not winning, they don't even try.
玛丽亚:你没听到我一开始说的话么?我今天哪儿都不去!
Maria: Didn't you hear me the first time? I'm not going anywhere today!
人们什么事都不去做的一个借口是不知道事情的结果会怎样。
One excuse for not doing anything is that people don't know how it will turn out.
每到另外一周我都慢慢去实现,现在我甚至一个月都不去看一次。
I slowly made it every other week, and now I don't even go once a month.
假设你摔断了腿,而他居然都不去急救室看你,这样问题就来了。
If you break your leg and your man doesn't even visit you in the emergency room, that's a problem.
毕竟,当时的人们基本不流动,既然哪儿都不去,还要地图做什么?
After all, there was virtually no mobility, so with no one going anywhere, what was the point of maps?
只要谁都不去惹他,不打他,不问他,够吃,够干净,就完全满足了。
Merely to be alone, not to be beaten or questioned, to have enough to eat, and to be clean all over, was completely satisfying.
你今天发愁的很多事情可能都不去发生,所以不要为没有发生的事情发愁。
You worry about a lot of things could not go today happen, so do not worry about things that did not happen.
我家里摆了很多藏书,我可以一整天哪都不去,大杯咖啡可以让我蜷在书柜旁边。
I have a large collection of literature. I can stay at home all day, curled up with a good book and large mug of caffeine.
患上了毕业倦怠症,一些年轻的学生连举手之劳都不去做,还有的就甘愿止步不前了。
Stricken with senioritis, some young scholars are unable to lift a single finger or take a single step forward.
我执行后两种任务、一次执行一两个小时的时候,电池损耗实在太慢,我都不去想它了。
When I was doing the latter two tasks for an hour or two at a time, the battery ran down so slowly for me that I stopped thinking about it.
黑暗里的第一天,我会待在家里,哪儿都不去,因为我没有勇气去面对黑暗中的生活。
Dark mile the first day, I will stay at home, where all not go to, because I didn't be courageous to face darkly in of life.
在那里我们没有任何烦扰,因为我们什么都不去想,不去想过去,也不去想现在,更不去想将来。
Where we do not have any annoyance, because we do not think about what, not to think about the past, do not think about now, not to think about the future.
当我参加一些会议和一些关于技术的讨论时,人们一般都不去填补与用户之间的裂缝,我对此很惊讶。
It amazes me when I attend certain conferences and the discussion mostly centers on the technology, and doesn't bridge the gap to the rest of the population.
当我参加一些会议和一些关于技术的讨论时,人们一般都不去填补与用户之间的裂缝,我对此很惊讶。
It amazes me when I attend certain conferences and the discussion mostly centers on the technology, and doesn't bridge the gap to the rest of the population.
应用推荐