自从1990年的首次自由选举以来他一直担任国防部长一职。
He has held the defence portfolio since the first free elections in 1990.
在类似于公共机构中的一段生涯过后,她成为了劳工部长,又于2008年在布鲁塞尔从彼得·曼德尔森手中接管贸易部长一职。
After a career in quasi-public agencies, she became a Labour minister, going to Brussels only in 2008 to take over the trade portfolio from Peter Mandelson.
如果坊间传言属实,那么,这将是能源部长自1977年设立以来,第一次由诺贝尔奖得主和亚裔美国人担任此职。
If the word on the street is true, for first time since the post of Secretary of Energy was established in 1977, it will be filled by a Nobel laureate and an Asian American.
现在,似乎是为了彰显茨万吉拉伊的弱势地位,穆加贝单方面剥夺MDC几个部长的职权,由来自ZANU - PF的部长们代行其职。
Now, as if to underline Mr Tsvangirai's impotence, Mr Mugabe has unilaterally stripped several MDC ministers of their powers, transferring them to ZANU-PF ministers.
为处理腐败问题,已成立一个专门的内阁工作组,并在总统办公室新设履职部长一职。CollinsChabane担任这一职位,并领衔该内阁工作组,负责监督和评价。
An interministerial task team has been set up to tackle corruption, chaired by Collins Chabane, minister for performance, monitoring and evaluation, a new post in the president’s office.
通过各方面的经验累积以及自己的努力学习与公司提供的机会,本人也从一个外贸跟单做到了外贸部部长一职。
The Accumulated experience, the provide opportunities my efforts helped me with the post of Director of foreign trade department.
通过各方面的经验累积以及自己的努力学习与公司提供的机会,本人也从一个外贸跟单做到了外贸部部长一职。
The Accumulated experience, the provide opportunities my efforts helped me with the post of Director of foreign trade department.
应用推荐