没有这种保护，金就无法去公园游玩，也不能和邻家孩子玩耍。
That meant no trips to the park. No playing with neighborhood kids.
鸟人母亲与其父、与邻家孩子的关系都不调和，随之而来的难堪和内疚压在鸟人身上，使得他感觉无法融入其中。
Birdy's mother is uncompromising with his father and the neighborhood kids, a source of embarrassment and guilt which burdens Birdy, causing him to feel like an outsider.
3岁左右的孩子能拿起一台iPhone，娴熟地滚动菜单，但有多少7岁大的孩子能组织一场与邻家孩子的足球赛？
The average 3-year-old can pick up an iPhone and expertly scroll through the menu of apps, but how many 7-year-olds can organize a kickball game with the neighborhood kids?
怎么，我刚搬来第一天邻家就支使孩子来借东西，这不是欺负新来的吗？
How it could be that I moved her just one day, some neighbour ordered about the child to borrow things, wasn't that to bully the newcomer?
我刚搬来第一天邻家就支使孩子来借东西，这不是欺负新来的吗？
The first day I just moved the neighbor sent for their child to borrow something. Weren't they bullying the newcomer?
邻家的来到北京好多时间了，开了个装饰店，孩子都在这里上学，生活过得挺好，就是开销有点大。
The neighbour's came to Beijing a lot of time, a decoration store, children go to school here, life is good, is spending a little bit big.
顾客呢，包括邻家的孩子，他们可以在这两个小时内看个够。
The customers, the children of the neighborhood, could read as many comics as they could in two hours.
顾客呢，包括邻家的孩子，他们可以在这两个小时内看个够。
The customers, the children of the neighborhood, could read as many comics as they could in two hours.
应用推荐