在同事和实习同学中，邹德凤是最优秀的护士长和老师；
In Colleagues' and the interns' mind, Zou Defeng is the best nurse and teacher;
丰富的经历还使邹德凤积累更多的经验，也表现突出的工作能力。
Zou Defeng's rich experience also helps her to learn more and express her outstanding working ability.
邹德华是北京中央歌剧院的主要女高音演员，她能为任何一个文艺团体增光。
Zou Dehua is a leading soprano of the Central Opera Theater of Peking and would be a credit to a company anywhere.
“路漫漫兮，吾将上下求索”，孜孜不倦的追求，是邹德凤源源不断的工作动力。
"Although the road is endless and faraway, I still want to pursue the truth in the world", the tireless pursuit is an endless motivation for Zou Defeng.
邹德凤常说生活乐趣并不在于精心设计的美丽，而在是社区许多的平淡心绪编织真实。
Zou Defeng says that enjoyment of life does not lie in the beauty which is well-designed, but in the truth that come from the ordinary mind in the community.
知道邹德凤的人都知道她是大爱在心，不仅仅是对病人，对同事，对下属都是饱含热情，关心呵护。
Anyone knows Zou Defeng also knows that her heart is full of love, not just for patients, colleagues, but also for her subordinates.
在1987年深冬的一个晚上，正是邹德凤值班时，一位年过七旬的老人，因突发“脑出血”被抬入手术室。
On a winter evening of 1987, when Zou Defeng was on duty, an old man over seventy was carried into the operating room because of a sudden "brain hemorrhage."
因此贝克博士，华盛顿大学的一位电脑科学家邹兰•波波维克，研究生赛斯·库帕和安德瑞恩•特瑞尔着手编制一个引人入胜的游戏。
So Dr Baker, Zoran Popovic, a computer scientist at the University of Washington, and graduate students Seth Cooper and Adrien Treuille set about creating a compelling computer game.
因此贝克博士，华盛顿大学的一位电脑科学家邹兰•波波维克，研究生赛斯·库帕和安德瑞恩•特瑞尔着手编制一个引人入胜的游戏。
So Dr Baker, Zoran Popovic, a computer scientist at the University of Washington, and graduate students Seth Cooper and Adrien Treuille set about creating a compelling computer game.
应用推荐