有智慧才能分辩善恶邪正；能谦虚则能建立美满人生。
With wisdom, we can discern good from evil, rigth from wrong; With humility, we will havre a happy life.
有智慧才能分辨善恶邪正；能谦虚则能建立美满人生。
With wisdom, we can discern good from evil, right from wrong; with humility, we will have a happy life.
疾病的传变过程和转归与邪正盛衰及人体生命节律之间存在着一定的关系。
The transformation and development of the diseases is related to the relative strength between the body's anti-pathogenic factors and pathogenic factors and the life rhythm.
卤莽处事的人不公正，智者应该辨别是非邪正之后，才下判断。（偈256）
Not by passing arbitrary judgements does a man become just; a wise man is he who investigates both right and wrong.
回到林的论文发表之时，正值一场明显感觉得到的正邪之争。
Back when Lam's paper was published, there was a palpable sense of a battle between good and evil.
贝斯·肯德在最近接受法国《世界报》采访时说，星球大战和它正邪对抗的故事情节已经成为了一种过分简化的模型，被今天的大片广泛采用。
In a recent interview with France's Le Monde newspaper, he said Star Wars and its good-against-evil storyline has become a simplistic prototype for today's blockbuster.
他们常见的回答读起来像是关于我们亦邪亦正的特性的万花筒。
Their most frequent responses read like a kaleidoscopic view of our best and worst attributes.
因此，正邪的盛衰被认为是病机之一。
Therefore, vicissitudes of vital qi and pathogens are considered to be one of the pathogenesises.
证明了团结的正义之士凭着信心和勇气，不需要依赖“孔雀翎”这种高端武器，照样能达到惩奸除恶、以正胜邪的最后目标。
Proof of unity of justice and faith and courage, not by its needs to rely on "peacock" kind of sophisticated weapons, so can achieve rape, professor of punishing evil is overcome final goal.
本文旨在从正邪两个方面系统阐述血瘀证形成与肝失疏泄的相互关系。
The object of the thesis is to elaborate systemically the inter-relation of the formation of Blood Stasis Syndrome and not Liver Freely Distributing from two aspects which are straight and evil.
尽管他们的丑行令你恼怒，但是由于有了他们的存在，会使绝邪亲正、勇敢再出发的你越发优秀。
Although their deeds bothers you, but because of their existence, can make positive and courageous rejects evil close to set you more outstanding.
《素问。 六元正纪大论篇》所论述的五郁及其治疗原则是郁邪致病辨治学说的起源。
Discussion of five kinds of pathogenic stagnation and their principle of treatment was the origin of the theory of differential treatment based on pathogenic stagnation.
有一天邪将胜正，人类的世界也会完全毁灭，但不是在今天。
But it is not this day. An hour of wolves and shattered shields when the age of Men comes crashing down.
阴阳的统一关系同样也反映于“正”和“邪”关系中，这种关系主要包括和体现在：正邪互根，正邪相互转化，正邪相争但可以相互促进。
The relation of yin-yang unification can be also reflected by the relation of unification of positive and evil which is an important guidance to disease treating and prevention in clini.
李奥和狞虎会一波接著一波的正邪力量对抗，箭在弦上的紧张时刻，李奥被陷害入狱！
In a plenty of fight against the Gang, Leo was framed and put into jail at the critical moment!
并着重阐述“锁国攘夷”时期“卫正斥邪”思想所呈现出的特点。
The forth chapter mainly states that the idea "Protectionism" was going to the end in the beginning of twentieth century.
认为本病中医病机为正虚邪实，其本为肾虚，其标为风寒湿痹阻或瘀血阻滞；
It is believed that this disease results from kidney deficiency in the root, and wind, cold, dampness and blood stasis in the tip;
认为本病中医病机为正虚邪实，其本为肾虚，其标为风寒湿痹阻或瘀血阻滞；
It is believed that this disease results from kidney deficiency in the root, and wind, cold, dampness and blood stasis in the tip;
应用推荐