后来法官又提出,如果克拉克肯扮做“安全小狗”的话,那么可以削减额外的20天。
The judge then offered to cut an additional 20 days if Clark dresses up as Safety Pup.
如果你能把这些书籍数字化,那么可以。
如果用户没有登录,那么可以将用户重定向到登录页面。
If a user isn't logged in, you can redirect that user to a login page.
当然,如果您不乐于猜测,那么可以阅读OD f文档。
Of course, you can always read the ODF documentation if you don't want to guess.
如果对两者都支持,那么可以在同一次查询中使用它们吗?
如果正确填写了表格,那么可以继续进行大学的入学手续。
If your forms are filled out correctly, then you can proceed to enrolling in the university.
如果不需要交互,那么可以(应该)忽略它们运行的顺序。
In cases where they do not interact, you can (and should) ignore the order in which they run.
如果该文件存在,那么可以通过复制获得目标文件的备份。
If it does, then a copy is carried out to take a backup of the destination file.
如果有不止一个SCCM服务器,那么可以定义多个发布点。
If you have more than one SCCM server, you can define multiple distribution points.
如果需要使用日志来排除问题,那么可以按需启用日志记录。
If logs are needed to troubleshoot a problem, you can turn up logging as needed.
然而,如果你是在演讲,那么可以停下来以获取听众的反馈。
However you can pause in between to get the feedback of audience if you're giving a public speech.
那么可以找到一条这个方向的曲线,而且这曲线位于等值面上。
Then, I can actually find a curve that goes in that direction, and stays on the level.
如果用户希望对DL访问进行限制,那么可以设置多个连接器。
If a user would like to restrict DL access, then multiple connectors could be set up.
如果您需要在别名中使用引号,那么可以使用双引号。
If you need quotation marks inside the alias, use double quotation marks.
如果选择外部浏览器,那么可以在已经安装的浏览器中进行选择。
If you select the external browser, you can choose which of the browsers that are installed to use.
如果一个条目需要某种特殊的属性映射,那么可以通过此属性获得。
If an entry needs some special attribute mapping, that can be achieved through this attribute.
如果您有应用程序服务器方面的经验,那么可以跳过接下来的段落。
If you have experience with Application Servers, you may want to skip to the next paragraph.
如果没有错误,那么可以将它作为一个例程任务添加到任务调度中。
If there is no error, you can add it to the job schedule as a routine task.
如果没有足够的硬盘空间或者不需要下载它们,那么可以跳过它们。
These may be skipped if you do not have the disk space or don't need to download them.
如果GRUB加载失败,那么可以手工键入所需的命令来引导系统。
If GRUB fails to load, you can manually type in the commands required to boot your system.
如果查询需要更复杂的数据集,那么可以从泛型dao派生出子类。
If a more complex set of data is required with more-customized queries, you can subclass the generic DAO.
如果希望分解信息,那么可以分析内容确定如何进行分解。
If you want to split up the information, analyze your content to figure out how to split it up.
如果默认行为不适合您的需要,那么可以通过在方法上加注解来修改。
If you don't want the default behavior, you can always modify it by annotations on the methods.
如果通不过检验,那么可以肯定,它不是梯度场,你可能也会那样做。
If you fail this test then you know for sure that you are not gradient field so you might as well do that.
如果您不确定用户的工作习惯,那么可以选择这种用户活动。
If you're not certain of your users' work habits, choose this category of user activity.
如果交换机已经配置了希望使用的VLAN,那么可以跳过这个步骤。
You may choose to skip this step if the switches are already properly configured with the VLANs that you want to use.
如果答案是肯定的,那么可以断定,南非也处于危机之中,道德的危机。
If so, it must be concluded that there is a crisis also in South africa-a moral one.
如果您的项目的代码覆盖率达到了100%,那么可以安全地重构代码。
If you have 100 percent code coverage on your project, you can refactor your code with impunity.
如果SQL已经在一个文件中,那么可以通过导入该文件来转换SQL。
If you have SQL already existing in a file, you can convert that by importing it.
如果摄像机的像素颜色稳定性比较高,那么可以降低这个阈值。
Lower the threshold if your camera has a higher color-constancy per pixel.
应用推荐