在爱情重新开始以前，你永远想象不出还能再一次找到那样的爱情。
Before the love restart, your could never imagine you can find that kind of deep-love once again.
在大多数孩子的眼里，他们梦想着拥有像他们的父母那样的爱情，相互支持。
In most children's eyes, they dream to have the relationship like their parents, who support each other all the time.
殊不知，那样的爱情也是短暂的，昙花一现，随着电视屏幕的落幕，精彩的无与伦比的爱情也随之消失。
As everyone knows, that kind of love is also a short-lived, short-lived, with the TV screen over, wonderful love has disappeared unparalleled.
关于爱情，我的理解是把我和这样或那样的生物绑在一起的欲望、情感和智慧的混合体。
Of love, I know only that mixture of desire, affection, and intelligence that binds me to this or that creature.
在那时候，我注意到当林惇先生如此痛惜凯瑟琳的美满的超脱时，甚至在他那样的一种爱情里也存有多少自私成分！
I noticed on that occasion how much selfishness there is even in a love like Mr Linton's, when he so regretted Catherine's blessed release!
如果没有浪漫爱情的相互依恋，我们的社会可能因此而完全变了样，更像是一些(不是所有的)动物世界里那样的社会圈。
Without the attachment of romantic love, we would live in an entirely different society that more closely resembled some (but not all) of those social circles in the animal world.
如果和某些研究人员所说的那样，浪漫爱情的刺激可以分解为大脑中的电子脉冲，那么何不训练头脑在观看无生命的人物时模拟出刺激信号呢？
If, as some researchers suggest, romantic love can be broken down into electrical impulses in the brain, then why not train the mind to simulate those signals while looking at an inanimate character?
爱意味着你从来不必说抱歉或者像电影《爱情故事》里著名的台词所说的那样。
"Love means never having to say you're sorry," or so the famous line from the movie Love Story goes.
正像老少配爱情经常发生的那样，即使是殷实的求爱者也可能被心仪的年轻目标所拒绝。
As often happens in May-to-December romances, even a well-financed suitor can encounter resistance from the youthful object of desire.
历史上的约翰.史密斯船长和印第安公主之间不存在罗密欧与朱丽叶那样的悱恻缠绵爱情故事，而在迪斯尼版本里，这是一道开胃菜，一个很重要的主题。
For starters, there was no love story à la Romeo and Juliet between the real Captain John Smith and Pocahontas — a major theme in Disney’s version.
令人难以置信的兴奋和快乐，尤其是在爱情方面。想象某人如此高兴，在街上侧身翻跟斗：感觉就像那样一样。
To be incredibly excited and joyful, particularly with regard to being in love. Imagine someone so happy that they do cartwheels down the street: like that.
令人难以置信的兴奋和快乐，尤其是在爱情方面。想象某人如此高兴，在街上侧身翻跟斗：感觉就像那样一样。 。
To be incredibly excited and joyful, particularly with regard to being in love. Imagine someone so happy that they do cartwheels down the street: like that.
而今我也结婚了，我思考着每天究竟是什么让婚姻和爱情像父母亲所做的那样能长长久久。
Now that I'm married, I consider each day what it takes to stay married and in love as long as my parents have.
在爱情没开始以前，你永远想象不出会那样的爱一个人。
In love didn't start before, you always can't imagine to that love a man.
一定会有那样的一天，我们长久以来的梦想一旦实现，我们隐藏的爱情将公开。
A time when dreams so long denied can fcourish as we , unveil the love we now must hide.
爱情，友谊和尊敬都不如对某事物的共同的恨那样能把人们团结起来。
Love, friendship, respect, do not unite people as much as a common hatred for something. — Chekhov.
因为神灵没有赐给外邦人谨慎小心之光，他们的诗歌不像我们的诗歌那样充满精美的箴言和有用的格言，却全是讴歌爱情和战争的。
For the gods have withheld from the barbarians the light of discretion, as that their poetry is not, like ours, full of choice apophthegms and useful maxims, but is all of love and war.
最浪漫的爱情不是罗密欧朱丽叶那般共生死，而是像爷爷奶奶那样一起慢慢变老。 。
Thee most romantic love story isn't Romeo and Juliet who died together, but Grandpa and Grandma who grew old together.
在这部绚烂绝美的向爱情、自由、真理和美丽探求的征途上，每一首歌听起来都那样的熟悉动人。
In this dreamy and spectacular journey of the quest for love, freedom, truth, and beauty, every song was so familiar and heart-catching for me.
激情过后，剩下的是平平淡淡的日子，柴米油盐、锅碗瓢盆，每一样都是那样现实那样淡然，爱情里的玫瑰与巧克力再也不能作为生活的主食。
Every time, after remaining nothing exciting day, daily necessities, pots and pans, everything is as realistic as it lightly, love, roses and chocolates can no longer be a staple of life.
有些人一旦卷入爱情的旋涡，就很难像以前那样专心于学业或工作。
For some people, once stuck in the whirlpool of love, they will find it hard to stick to their studies or work as before.
把自己的一生交付给另一人直到死去，并不都像童话故事和爱情故事那样幸福。
Committing your life to another person, until death do you part, is not always the happily ever after that you might see in fairy-tales and romance stories.
然而，因为你非常的坚定，你会发现随着时间的推移，爱情将不再像当初那样令人激动了。
However, because you are so steady, you may find that as time goes on, love is not as exciting as it once was.
今日你的爱情生活看起来是那样的闪闪发光正如美丽的金星引领你进入梦幻的国度。
Your love life seems to sparkle and shine today as beautiful Venus draws you into Fantasyland.
可是她们在离开家庭以后又是那样地渴望爱情，渴望一个可以依靠的肩膀。
But they leave the family and later was so eager to love, yearn for a shoulder to lean on.
从现在开始，着手处理掉那些麻烦事，那样你才有时间去抓住新的机会，包括爱情。
For now, tackle chores so you'll be free to chase those opportunities - some of which could involve love.
从现在开始，着手处理掉那些麻烦事，那样你才有时间去抓住新的机会，包括爱情。
For now, tackle chores so you'll be free to chase those opportunities - some of which could involve love.
应用推荐