若有，那是有趣的是，你选择了学习中文而不是印地语或旁遮普语。
If so then it is interesting that you chose to learn Chinese instead of Hindi or Punjabi.
我觉得那是有趣的，因为当我遇到很多粉丝，她们都是各站一边的。
I think it's interesting because when I meet a lot of fans, people fall on either one side of the fence.
当真正达到敏捷的状态时，我们就像一台运转畅顺的机器，那是有趣的体验。
美国队有压力，但那是有趣的压力：如果他们进入世界标四分之一决赛，就可以如同英雄般回去。
There was pressure on America but it was a fun pressure: if they get to the quarter-finals of the World Cup, they come back as heroes.
您可以使用你的配偶与面试技巧的客户发现其问题的根源，因此您可以建立一个“解决方案”（“那是有趣的…告诉我了！”
You use customer interview techniques with your spouse to discover the root cause of their problems so you can build a "solution" ("That's interesting…tell me more! "
那是一首如此美妙和有趣的歌曲，我忍不住跟着唱了起来。
It was such a beautiful and fun song that I couldn't help singing along.
如果你想阅读真正伟大的哲学作品，那是非常有趣的事情，选择对话来进行阅读就是很好的选择。
If you want to read a truly great work of philosophy that is actually quite funny then the dialogues is the place to go.
他只在早上写作，那是他注意力聚焦的重点高峰期，而随后的下午只是专心于那些有趣的项目——通常是需要他自己双手参与的。
He writes only in the morning, when his focus is at its peak, and then spends the afternoons working on interesting projects - typically things that require the use of his hands.
现在，我们话一分钟来做这个执行的过程，我想那是很有趣的。
Now let me take a minute to do the enforcement process which I think is interesting.
另外，有一个大而有趣的聊天室，可以将你的注意力从狭小空间上转移开，因为那是意想不到的。
Plus, having one large, interesting conversation piece tends to take the focus off the smallness of your space, because it's unexpected.
我其实是为自己而写。那是我觉得有趣而且是我喜欢的。
"I really wrote it for me, it was what I found funny and what I liked".
可能这些天的某一天我将告诉你我是如何觉醒的，那是一个有趣的故事。
Maybe one of these days I'll tell you how I got my wake-up call, it is an interesting story.
第一次出现在纳博科夫的笔记本里的时候，那是1974年，它叫《死亡有趣》，后来改为《劳拉的对立面》。
When "Tool" first surfaced in Nabokov's notebooks, in 1974, it was Dying Is Fun and then the Opposite of Laura.
以前有一个有趣的实验，研究者发给孩子们彩色的软头笔玩，那是一项孩子们最喜欢的活动。
In one charming early experiment, children were given felt-tipped pens to play with, an activity that most enjoyed.
那是一个很有趣的历史问题。
这就产生了一点儿争论，不过那是他在书中提出的观点,我觉得是个非常有趣的分析。
Now, this is a controversial view, but that is the view that he advances in the book and I think it's a very interesting analysis.
虽然这款“网络蜗牛”概念车是设计者给他的第一部漫画书《赛博侠》设计的，那是这是个太有趣的设计以至于我不能不介绍一下。
Although designer Omer Sagiv designed the CYBERSNAIL for his first comic book "Cyberman" the design is too interesting to pass up.
一个非常有趣的思想实验是，试着不知道，那是一个写着存在的标志。
It's an interesting thought experiment to try not to know that that's a sign that says "exit."
比如，SEOmoz就是一个受广大SEO欢迎的资源网站，那是因为上面发布很多有趣的文章，有用途的工具，还有一大帮有这一爱好的人们。
For example, SEOmoz, a popular SEO resource is popular because they publish interesting articles, helpful tools and have a community of people with the same interests.
这些例外更有趣，那是因为他们狡猾的使人们的自然倾向和自我提高保持了一致。比如：大多数人认为他们好于普通人。
And it's the exceptions that are fascinating because they are tricky to square with people's natural tendency for self-enhancement, i.e. most people think they are above average.
“我想那是一些整齐的数字，放在这些孩子的驾驶执照上将会很有趣——啊！你的生日带有押韵的数字”，Barbie Soper在今日秀节目上说。
"I thought it was neat Numbers, something fun for the kids on their driver's license - oh, your birthday has rhyming Numbers," Barbie Soper said on TODAY.
虽然vonNeumann和Morgenstern觉得那是个有趣的概念，他们只研究了总和为零中心为空的博弈。
Even if von Neumann and Morgenstern considered it an interesting concept, they only worked with zero-sum games where the core is always empty.
在这个情况下：开始进行这个任务时你认为那是无聊的，随后你被支付钱去告诉别人这个任务有趣。
In this case: you thought the task was boring to start off with then you were paid to tell someone else the task was interesting.
那是一项有趣的工作，我们又学到了那么多新东西；总之，我们看不出有什么可遗憾的。
It was an interesting job, and we learnt that many new things; altogether, we saw nothing to regret.
那时我们家刚刚搬到马萨诸塞州的安多韦，这之前如果我还算有趣的话，那是因为我爱做些令人不快的蠢事。
My family had just moved to Andover, Mass. , and up until then if I was funny it was because I did stupid, obnoxious things.
听起来那是一项有趣的职业，鲍勃。
我还没有想好。可能我会来一次远足。那是个很好的锻炼过程，同时也很有趣。
I haven't made up my mind. Maybe I'm going on a hiking trip. It's good exercise as well as fun.
那是一个有趣的故事，但有多少人惊讶地听到不敷了。
That's a funny story, but it's surprising to hear how many people can't make ends meet anymore.
那是很有趣的地方，很多好东西吃，好东西玩。
It is a very interesting place, full of good things to eat and nice things to play with.
荔枝林深处，隐隐露出一角白屋，那是温泉公社的养蜂场，却起了个有趣的名儿，叫“蜜蜂大厦”。
Half hidden in the depths of the litchi orchard was a white apiary run by the warm springs commune which they jokingly referred to as the bees'mansion.
应用推荐