我曾受过相当的教育，但我至今弄不清楚西班牙京城叫什么名字，并且有一个时期还以为哈瓦那是一个邻近古巴的海岛呢。
I am pretty well educated, although I am in utter confusion about the capital of Spain, and at one time thought that Havana was the name of an island next to Cuba.
她的表情变得害羞起来，“其实，他过去常开玩笑说我有一半符合黄金分割……那是因为我名字里的字母。”
In fact, he used to joke that I was half divine...you know, because of the letters in my name.
我所知道的首都仅是加州首府萨克拉门托，那是因为我们居住的唐人街用的也是这个名字。
All I knew was the capital of California , because Sacramento was the name of the street we lived on in Chinatown . " Nairobi !" I guessed , saying the most foreign word I could think of .
那是个深沉的声音，又是外地口音，可是念我的名字又念得让人听了怪熟悉的。
It was a deep voice, and foreign in tone; yet there was something in the manner of pronouncing my name which made it sound familiar.
当你手动声明一个指针是，你可以说char，*，变量名字,因为那是我早些时候做的事情,但是我们叫它为字符串。
When you declare a pointer yourself manually, you do say char * the variable name because recall that's the same thing that we did earlier but we called it instead string.
所以在你们的笔记本上记下，我希望你们能知道那是谁，Vivian，Darkbloom说：,如果你们拿出信，就能拼下Vladimir，Nabokov的名字。
So make a note in your notebook. By the end of the novel, I would like you to know who this is. Vivian Darkbloom: if you take those letters, you can spell Vladimir Nabokov.
那是期末考试过后，成绩已经张贴出来，我蹒跚的向成绩单走去，第一张上又未出现我的名字，我顿时感到天仿佛塌了下来来——又考砸了！
That is after the final examination, the result has been posted, I staggered to transcripts, my name does not appear again on the first one, I immediately feel like day caved in, the exam again!
我在每根烟上都写着他的名字，并且会悉数吸进肺里，那是离心脏最近的地方。请给时间一点时间。
I am in each cigarette has written his name, and can all breathe in the lung, the heart from the recent local. Please give time time.
一个星期天的午饭后，我和苏珊开车兜风来到铝土镇。那是本顿边上的一个小镇，名字源于用来炼铝的铝土。那里有一个露天铝土矿。
One Sunday after lunch, Susan and I went for a drive to Bauxite, a town near Benton named for the ore used to make aluminum, which was dug out of open pit mines there.
这已经是一年前的事了，那是我第一次见到罗西。她经常来医院看望吉达，那女孩的名字叫吉达。
It was about a year ago. That's when I first met Rosie―she used to come here and visit Gerda. That was the child's name.
别担心，那是个连我都不会念的希腊名字，不过我有地址。
Don't worry. It's a Greek name I can't even pronounce, but I have the address.
那是一只鹦鹉，我不知道它的名字。
那是狮子座，当然是用我的名字命名的，总之，你如果生在这个星座下，就预示着你将来会胆识过人，甚至可能当上国王。
That's Leo, named after me, of course. Anyway, if you're born under those stars its a sign you'll grow up to be brave and powerful, maybe even a king.
那是一只鹦鹉，我不知道它的名字。
那是狮子座，当然是用我的名字命名的，总之，你如果生在这个星座下，就预示着你将来会胆识过人，甚至可能当上国王。
That's Leo, named after me, of course. Anyway, if you're born under those stars, it's a sign you'll grow up to be brave and powerful, maybe even a king.
那是狮子座，当然是用我的名字命名的，总之，你如果生在这个星座下，就预示着你将来会胆识过人，甚至可能当上国王。
That's Leo, named after me, of course. Anyway, if you're born under those stars, it's a sign you'll grow up to be brave and powerful, maybe even a king.
应用推荐