“那是你妈妈的问候呀，”她解释道，“听听那雨声吧，是你妈妈正在帮助上帝让万物生长，她想让你知道她总是在你身旁，总是在注视着你呢。”
Your mom’s helping God make the plants grow. She wants you to know she’s always around, always watching over you.
“你倒说说你穿的那是什么？”她指着斯内普的胸口说，“你妈妈的衣服？”
'What is that you're wearing anyway?' she said pointing at Snape's chest 'Your Mum's blouse?'
那是个寂静的夜晚，还散发着桂花香味，我打破了这份寂静，“妈妈，你爱我吗？”
It was a quiet night, but also exudes sweet-scented osmanthus fragrance, I broke the silence, "Mom, you love me?"
你念中学的时候你妈妈每天晚上要你打扫房间？那是有点受不了。
Of course. You know, my mother used to make me clean my room every night when I was in high school and that drove me nuts.
当妈妈俯身靠近儿子时，儿子咬掉了妈妈的一只耳朵。接着儿子说“妈妈，我以前经常偷东西，但你从没有告诉我那是错的啊！”
But when his mother leaned closer to her son, he bit off her ear. "I've always done these things, mother." Said the man, "but you never told me they were wrong."
当妈妈俯身靠近儿子时，儿子咬掉了妈妈的一只耳朵。接着儿子说“妈妈，我以前经常偷东西，但你从没有告诉我那是错的啊！”
But when his mother leaned closer to her son, he bit off her ear. "I've always done these things, mother." Said the man, "but you never told me they were wrong."
应用推荐