那意味着我们的体温会随着不同颜色而变化。
That means our body temperature will change with different colors.
那意味着我们最近的邻居星球离我们大约有100光年远，从天文学的角度来说，这几乎是一墙之隔。
That means that our nearest neighbours are perhaps 100 light years away, which is almost next door in astronomical terms.
那意味着我们将在几年内全部死去！
如果不改变a，那意味着我们沿着等值面移动。
If we are not changing a, it means we are moving along the level.
你是否认为那意味着我们对彼此文化的了解是真的在加深？
Do you think that means that we are really increasing our understanding of each other's cultures?
我将见证那意味着我们能够做更多的自我创造。
I would see that as meaning we would be able to do a lot more creation ourselves.
但想要真正变得成熟却很困难，因为那意味着我们要承认自己的无知。
It's difficult to let go of being an expert. Because it means confessing that we really know nothing.
那意味着我们并没有像报告里列的那么多的过期的产品。
It means we don't have as many overdue products as that reports listed.
那意味着我们在理解干细胞的维持机制上存在着一个漏洞。
That means there was a hole in our understanding of the mechanisms that maintain stem cells.
所以那意味着我们将需要，计算出从紫外光源发射出的，每个光子的能量。
So that means we're going to need to figure out what is the energy per photon that's emitted by that UV light.
对西汉姆的胜利提升了我们的士气。那意味着我们在联赛争冠中占有有利位置。
Our win over West Ham has improved our morale - it means we are much better placed to win the League.
但是那意味着我们非常忙碌并且每个人都会想象阿德曼正在做什么……我们忙的不可开交！
But it means we are very busy and then everyone is sort of wondering what Aardman might be doing... we're busy!
那意味着我们要，使用掉中间产物的速率很快，至少是用光中间产物的速率之一，要比生成它的速率快得多。
That means we have to have the rates out of the intermediate to be much faster, at least one of the rates out of the intermediate to be much faster than the rate that creates the intermediate.
然而，给予他人质疑我们价值(与技艺和表现相对)的权利，那意味着我们将永远胆怯地活在他人认同的阴影下。
However, giving others the right to question our worth (as opposed to our skills and performance) means we will forever live timidly in the shadow of needing their approval.
在一些文化中我们用握手和其他的肢体语言向别人打招呼，那意味着我们没带武器，我们为和平而来。
In some cultures we greet people by shaking hands or with another gesture to show that we are not carrying weapons - that we come in peace.
Spowers说：“作为汽车行业的常规，那意味着我们要尽可能长时间的鼓励人们而不是尽快更换他们的车。”
"That means we are driven to encourage people to keep them for as long as possible rather than replacing their vehicle quickly, as is usual in the car business," says Spowers.
所以，市场上拥有许多参与者是好的，那意味着我们都可以帮助客户，而且市场上还有许多参与者参与的空间。
So having lot of players in the market is good, that means we all helped to educate the customers, and we there are place for many players being in this market as well.
那意味着我们正在思考感觉最好的思想，而不是那个真实思想的思想，不是那个正在被讲述的它像是什么样的思想。
Which means reaching for the thought that feels best, not the thought that is the real thought, not the thought that is telling it like it is.
若查理一世在1649年被处决前拥有一幅达·芬奇真迹，那意味着我们国家和达·芬奇这位文艺复兴时的博学家有过近400年的渊源。
If Charles I owned a real Leonardo before he was executed in 1649, this means our national love affair with the Renaissance polymath has been going on for almost 400 years.
“那是一个好主意”我说到。然后我们为旅行准备着。午饭后，天变得昏暗，接着下起了大雨。那意味着我们的计划不可能实行了，多遗憾的一天哪！
"That's a good idea." I said. Then we prepared for the traveling. After lunch, the sky turned dark. After that, it rained heavily. It meant our plan is impossible. What a pity day!
那意味着在我们必须花费有限量金钱下，较少的工作将被创造出来。
That means fewer jobs will be created with the limited amount of money we have to spend.
我们已经知道那意味着什么。
我们也需要冷却反应堆，还有乏燃料,在乏燃料池里，但是那基本上意味着,你们想要维持冷却剂存货,也就是在主系统中的水。
We also need to cool the reactor and the spent fuel in the spent fuel pool but that basically means you wanna maintain the coolant inventory which means water in the primary system.
如果一个站点处于良好的状态，那意味着它的状态属性为OK，那么我们将不会显示摘要字段，并且将以黑色文本显示。
If a site is in good condition, meaning its status property is equal to OK, we do not display the summary field, and it is displayed in black text.
啊哈！我们清楚那意味着什么，海丝特·白兰！
我们对早期宇宙的观察也许充满了神秘的圆环——甚至是三角形——但那并不意味着我们发现了宇宙大爆炸之前发生的事件的证据。
Our view of the early Universe may be full of mysterious circles — and even triangles — but that doesn't mean we're seeing evidence of events that took place before the Big Bang.
我们都会失败，但那并不意味着我们永远得不到成功。
Yes, we all fail. That does not mean we are failures, or that we can never succeed.
我们知道锻炼对自己有好处，对此深信不疑，但是那并不意味着我们要锻炼。
We know that exercise is good for us. We are convinced of that, but that doesn't mean we are committed to exercise.
我们知道锻炼对自己有好处，对此深信不疑，但是那并不意味着我们要锻炼。
We know that exercise is good for us. We are convinced of that, but that doesn't mean we are committed to exercise.
应用推荐