“那很好。”他亲切友好地回答道。
如果市场上涨,那很好。
如果你做了,那很好,这个题第一次做不是很简单的。
If you did, congratulations, it's not so trivial to work on for the first time.
如果你想自己跟着曲子,小声哼哼,没问题,那很好。
If you want to hum the piece quietly to yourself, that's fine; that's good.
那很好,旅游旺季就要到了,所以我很快就需要它们。
A: That's good. The tourist season is just around the comer, so I need them pretty quick.
你为什么要取笑我?那很好笑吗?你觉得到底那能把我怎么样?
Why are you trying to make fun of me? You think it's funny? What the heck you think it does to me?
“那很好,”老板说,“但是你昨天没有上班,你被开除了!”
"That's all fine" said the boss, "but, you didn't work yesterday, you're fired!"
但如果你只是想仔细研究的结果,我已经强调,在这里,那很好。
But if you only want to peruse the results I've highlighted here, that's fine too.
妈妈:那很好,你们都有相同的爱好,我想你们会成为好朋友的。
Mum: That's good. You both have the same hobbies. I think you'll be good friends.
那很好啊!不过我想一开始进入一家新公司肯定有点难适应,是吧?
Oh, that's nice! I bet it was a bit difficult to settle into a new company at first though, wasn't it?
山姆:那很好,我希望你也有个惊喜,在自己的惊喜聚会上也惊喜一下。
Sam: Good. I hope you're surprised. I wanted you to have a surprise at your own surprise party.
让老朋友知道你在做什么,那很好,但是,酒后胡说八道会有潜在危险。
It's nice to let old friends know what you've been up to, but mixing Facebook with alcohol can be a potentially deadly combination.
如果理性可以引领你到达传统的结论,那很好,你仍然是一个理性主义者。
If reason should lead you to orthodox conclusions, well and good; you are still a Rationalist.
汤姆:嗯,你们俩有许多相同的兴趣。那很好。你们不必每件事都让我参加。
Tom: well, you two have a lot of the same interests. That's fine. You don't have to include me in everything.
“如果大家能从中得到鼓励,那很好,但这本书是给我的孩子的。”波许说。
It was for his two sons and daughter: Dylan, 6, Logan, 3, and Chloe, 2. "If people are finding inspiration, OK, but the book is for my kids, " Pausch said.
现在,我首先要说的是,如果你是个夜猫子,而且你很做得来,我认为那很好。
Now, let me first say that if you are a night owl, and that works for you, I think that's great.
那里充满了敌对的气氛,那很好,我不会受影响——我能控制的就是我场上的表现。
It will be a hostile atmosphere, but that's good and I can't affect the reception - all I can affect is what I do on the pitch.
如果这些意见推动了dacscheck的设计和实现,那很好,但这不是它的初衷。
It would be nice if these observations drove the design and implementation of dacscheck, but that is not its genesis.
如果你不说英文,那很好。你可以用中文回答我因为我在找中文老师。我能读汉字。
I can read Chinese so you can write me in Chinese. You don't need to speak English for this position. This is a speak ONLY Chinese position.
如果你觉得你能以合作伙伴的身份完成这个目标,那很好;但如果你觉得做不到,也没关系。
If you feel that you can accomplish this goal, as partners, great, but if you feel that you cannot, that's fine too.
那很好,但我想已经太迟了。她整个学期都没好好读书,我不认为她能在一周内赶上进度。
That's good, but I think it's too late. She hasn't studied all semester, and I doubt she can catch up in one week.
那很好,但我想已经太迟了。她整个学期都没好好读书,我不认为她能在一周内赶上进度。
That's good, but I think it's too late. She hasn't studied all semester, and I doubt she can catch up in one week.
应用推荐