我去了公共专科诊所,那很不错,建议、咨询、后续服务都很好。
Instead, I found the public specialist clinic. It was very good: great advice, great counselling, great follow-up service.
他说:“这个周末想不想和我做些事?”我说好,那很不错。因为那真的很不错。
He says, "do you want to do something with me this weekend?" and I find myself saying yes, that would be nice. Because it would be nice.
当你意识到你非常满足的瞬间。一天都没有抱怨?那很不错。你幸福的样子看起来很不错。
The moment when you realize you're incredibly content. A day with no complaints? That's the good stuff. Happiness looks good on you.
如果这一发现加深他们的吸引力那很不错,如果不是- - - - - -你知道该怎么做。
If this discovery heightens their appeal well and good, if not - you know what to do.
上世纪九十年代早期馆内主要展厅的装修很华丽,当时他也觉得那很不错,但现在大部分的装饰佩尼先生并不觉得满意。
Although the opulent redecoration of its principal rooms, begun in the early 1990s, seemed fine to him at the time, much of it does not now.
不过,虽然在减肥成功之后的两个月内,两组人的情绪都很不错,但是只有食用高碳水化合物低脂肪食物的那组人持续保持了这种好心情。
And though both groups’ moods improved after two months, only the low-fat, high-carb group kept up the good feelings.
要是亚马逊有你要看的书,那这真的很不错,不过——这也是所有电子书阅读器的通病——可选书目还是太少了。
This is good as long as Amazon has the book you want and - in common with all e-readers, the selection is still too poor.
那都很不错,但都比不上蒸鱼的清爽滋味,鱼的鲜味完全没有被盖住。
That's all nice, but nothing beats the clear flavor of steamed fish, with nothing to disguise the freshness.
记者:那(这些网站)是否有一些你觉得很不错而且希望是你最先创建的业务?
Reporter: But there's been no instance where you saw something really cool and wished you'd thought of it first?
不过那把鹿角猎刀得品质就很不错得说。硬度、锋利度和保持性都非常得不错。
But the antler hunting sword has a good quality. the rigidity, tartness and preservation are not bad.
要知道凯瑟琳看上去真是很不错的,要是她身边的人只在三年前见过她,那这会儿再次看到,他们准会觉得她漂亮极了。
Yet Catherine was in very good looks, and had the company only seen her three years before, they would now have thought her exceedingly handsome.
我做了一年的团长,那实在是个很不错的经验。
I was captain of the club for one semester, and that was a really good experience.
教授的一个学生也在火车站,他尽力安慰着教授:“这也不是太糟,先生”学生说,“三个人中有两个上了车,您看,那已经很不错了。”
One of the professor's students was at the station. He tried to comfort the professor. "it wasn't really bad, Sir," said the student. "Two out of three caught the train." That's quite good, you know.
有一些潮流我们认为很不错,另一些我们会觉得是浪费时间,但无论你如何看待它们,你都知道那曾是你生活的一部分。
Some we may look at as a great fad. Others we look at as a waste of time, but whatever way you look at them, you know that they were a part of your life.
我相信那对于我的阅读和写作的加强都将会是一个很不错的选择。
I believe that it's a good choice for me to get Sat course which mainly strengthen our ability in critical reading and writing.
我已经四十多了,所以已经不再年轻了。但是我网球还是打得很不错。事实上,无论哪一天,我都可以在网球场上战胜我那二十岁的儿子。
I'm over forty, so I'm not a spring chicken any more. But I can still play a good game of tennis. In fact, I can take my 20-year-old son out to the tennis court and beat him any day of the week.
我已经四十多了,所以已经不再年轻了。但是我网球还是打得很不错。事实上,无论哪一天,我都可以在网球场上战胜我那二十岁的儿子。
I'm over forty, so I'm not a spring chicken any more. But I can still play a good game of tennis. In fact, I can take my 20-year-old son out to the tennis court and beat him any day of the week.
应用推荐