很多的斜体字,那对你意味着什么?
不过,那对你都是过眼云烟。
“那对你很重要?”他问,声音稍有一些迟疑。
“That mean a lot to you?” he asked, his voice breaking slightly.
真遗憾.那对你和你家人来说一定是噩梦般的一天.
S: I'm sorry. That must have really been a nightmarish day for you and your family.
不要那样弓着肩背坐着,那对你的颈部肌肉不好。
Try not to sit with your shoulders hunched up like that, it's bad for your neck muscles.
至于那对你会起什么作用,我当时并没放在心上。
I don't know that I cared what became of you, when I rendered It.
真遗憾。那对你和你家人来说一定是噩梦般的一天。
I'm sorry. That must have really been a nightmarish day for you and your family.
约五12他们问他说,那对你说拿褥子走的人是谁?
Jn. 5:12 They asked him, who is the man who said to you, Take up your mat and walk?
无论你有什么事要,如果你说没时间做,那对你很不利。
No matter what you have going on after, it's a huge red flag if you say you don't have time.
如果跑马拉松很轻松,那对你就没有挑战了,因为每个人都可以完成。
If running a marathon were simple, there would be no challenge as everyone would be able to do it.
但是,约翰,我们可以用你的计算方法找到他的尸体,那对你来说也将是一次巨大的成功。
But, John, if we could find his body by your method of calculation, it would be a great triumph for you.
如果迄今为止你在工作中一直勤恳聪颖,那对你的任命一经宣布,就将成为业内的重大新闻。
If you worked hard and smart up until now, when your appointment is announced it is likely to be considered big industry news.
如果你对某个抉择觉得快乐,但是对它可能产生的后果觉得不舒服,这就暗示那对你来说并非是个明智的抉择。
If you are very happy about a decision, but are not as comfortable with its possible outcome, this is a clue that this is not a wise decision for you.
结交别人仅仅是个开始,如果你十分擅长结交别人,除非你建立了持续的友谊,否则那对你的社交生活毫无意义。
Meeting people is only the start, and if you get really good at meeting people, that does nothing for your social life unless you build lasting friendships.
所以千万别忘了向你的妈妈表达你的爱,特别是在“母亲节”这样特别的日子里。那对你来说很简单,但是对她真的是无价之宝。
So don't forget to show your love to your mum, especially on MOTHERS' DAY. That's easy for you but really priceless for her.
在一切事物中总是观察那对你作为一种现象产生的事物是什么,通过把它划分的形式、质料、目的以及它必须持续的时间来解决这问题。
In everything always observe what the thing is which produces for thee an appearance, and resolve it by dividing it into the formal, the material, the purpose, and the time within which it must end.
这不仅仅是为了找工作,它对你的一生都是有意义的。一个刚进入一家咨询公司的人告诉我,如果你有很好的在咨询公司实习或兼职的工作经验,那对你找工作是十分有帮助的。
Someone who is a freshman of a consulting company told me that if you have a good intern or part-time experience in a consulting company, it would be very helpful for you to hunt for the job.
那意味着欣然接受对你而言真正有趣或独特的事物。
That means embracing what is truly interesting or unique about yourself.
拔掉烤面包机的插头,喝完那杯咖啡,把对培根的渴望丢到一边;你可能从未体验过中国的早餐。
Unplug your toaster, finish that cup of coffee and leave those bacon cravings behind; breakfast in China is like nothing you've tasted before.
他说,如果医生告诉病人:“我不会做我认为对你最好的事情,因为我觉得这对马萨诸塞州的医疗预算不利。”那他们可能会失去病人的信任。
He said doctors risked losing the trust of patients if they told patients, "I'm not going to do what I think is best for you because I think it's bad for the healthcare budget in Massachusetts."
有趣的是,如果你很喜欢你的工作,对它充满激情并且工作非常努力,那钱就自然而然地挣到手了。
The funny thing is that if you love what you do and are really passionate about it and work really hard, then money kind of comes automatically.
法官深吸了一口气,然后对马里奥说:“如果你让查理付钱,那么我也得付钱给你,因为我现在正坐在这闻着你那美味的酱汁。我该付你多少钱?”
The judge took a deep breath, and then he said to Mario, "If you ask Charlie to pay, I have to pay you as well, because I am sitting here right now smelling your wonderful sauce. How much should I pay you?"
如果你告诉所有人你在做的事情,那意味着对你的目标你有着所有权。
If you tell everyone what you are doing you are now creating ownership of your goals.
“我对你的爱比那最高的树还要多,还要高,”妈妈回答道。
"I love you more than the tallest tree and taller," she answered.
即使那可能是对的,你依然必须完成所有的事情,尤其这些事情有利于你达成自己的目标。
Even though that may be true, you still have to complete them all, especially if these things help you to reach your goals.
即使那可能是对的,你依然必须完成所有的事情,尤其这些事情有利于你达成自己的目标。
Even though that may be true, you still have to complete them all, especially if these things help you to reach your goals.
应用推荐