“那好吧，不是的，不是的。”鼹鼠莫尔安慰说。
"Well then, it isn't, it isn't," replied the Mole soothingly.
我说在我妈妈的家没有地方，然后他说：“那好吧，到我的画室来画吧。”
I said there was no room in my mother's house, and he said, "All right, come to my studio and paint."
“那好吧。”班杰站起身来坚决地说。
"Very well, then," said the Badger firmly, rising to his feet.
那好吧，我们今天的节目就到这儿。
Neil: Well, today we've heard about all the different types of parks there are in London and what you can do in them.
那好吧，你的慈善工作完毕之后，过来找我？
Okay, well, when you're done with your charity work, Why don't you come find me?
卢埃林·摩斯：那好吧，我会亲身通告她的。
“那好吧，没这么回事儿。”她试图掩盖自己。
乔伊斯那好吧，你可以帮我丢掉吗？我不想要了。
Joyce Well then, would you please throw it away for me, I don't want it any more?
那好吧！就让我享受一次你说的象在天上飘的感觉。
That is all right! The felling letting the elephant that I enjoy once you to say float in the sky.
汤姆：那好吧，我就不挽留你们了。谢谢你们的来访。
学生说：龚“那好吧…等着我。”然后径直向草地走去。
Thee student said, "Well, OK then... wait for me..." and walked straight ahead to the grassy field.
那好吧。凭这饭菜，你倒是帮我推理一下这是哪个民族的啊。
Okay. Based on the food here, please make an inference regarding the ethnicity of this house owner.
那好吧，我来，可我准能把那家伙吓得爬到全国最高的树上去。
All right, then; I would come; but I lay I'd make that man climb the highest tree there was in the country.
那好吧——以后告诉就以后告诉吧，只是你成了家就孤独了我喽。
All right—that'll do. Only if you get married I'll be more lonesomer than ever.
那好吧，那你总可以让我打个电话通知我的家人证明我的清白吧。
That's fine. I think you can let me call my family to prove my innocence.
那好吧。女人能够给男人意想不到的、却同样既有愉快又有期待的兴奋。
Well, a girl can give her guy that same thrilling mix of exhilaration and anticipation by surprising him.
“哦，那好吧，”里穆尼说，然后走进我的隔段里，给气味处打了个电话。
“Oh, all right, ” Rimney says, then goes into my cubicle and calls Odors.
托尼：那好吧。我打乒乓球，所以我选择乒乓球社团。那是我最喜欢的！
Tony: OK then/cien/. 1 play table tennis, so I choose the Table Tennis Club. That's my favourite!
而如果幸福的夫妇不忍心吞掉这个杰作——那好吧，他们也不非要吃掉才行。
And if the happy couple doesn't have the heart to devour the masterpiece-well, these days they might not have to.
噢，那好吧。我想我也不急着去购物，不急着把他给我的奖金花掉，对吧？
Oh OK then. I suppose there's no rush to go shopping and spend the bonus he's given me is there?
好，那好吧，我这就去和我女朋友睡觉。但是，我这么做，只是为了你们。
Chandler: all right, all right, I'll go sleep with my girlfriend. But I'm just doing it for you guys.
朱莉娅：那好吧。你在睡前关上贮藏室的门，我不想让狗今晚跑到那儿去。
Julia: Okay. Please close the door to the basement before you go to bed. I don't want the dog down there tonight.
那好吧。就听你的。仲裁机构我们应该设在哪里，我们国家还是你们国家呢?。
Well, we will do just as you said. Where shall we locate the arbitration institution, in our country or your country?
那好吧，我跟你一起去，可是千万别太快了。那样即便摔倒也不会受伤。走吧！
Ll: Don "t worry, Li Hua! We" ll go slowly. Even if you do wipe out, you "ll be OK."
那好吧。这样，开胃菜50元，200元正餐，还有200元的酒。还有别的吗？
B: OK then. Well, 50 Yuan for appetizer, 200 Yuan for dinner and 200 Yuan for wine. Anything else?
那好吧。这样，开胃菜50元，200元正餐，还有200元的酒。还有别的吗？
B: OK then. Well, 50 Yuan for appetizer, 200 Yuan for dinner and 200 Yuan for wine. Anything else?
应用推荐