老人笑着说：“是的，我的日子不多了。但那又怎样？为什么要把这么美好的一天浪费在没有发生的事情上呢？”
The old man laughed, "Yes, I don't have many days left. But so what? Why waste such a lovely day on something that hasn't happened?"
那多传输几次，或者都延迟了那又怎样。
So what if you have to resend a few times, or the latency is all over the place.
那又怎样解释粮价再度上涨呢？
那又怎样?你没看过“赎罪”?。
你说他父亲很富有，那又怎样？他不会接受他父亲的任何帮助。
You say his father"s very rich. So what? He wouldn"t accept any help from his father.
我知道这是错的，但是那又怎样呢？现在没有什么能够阻挡我。
I know it's wrong, but what does it matter? 'Cause nothing's gonna stop me now.
但那又怎样样，本人脸上带着笑容，一样能够在你身上获得35分。
But what of, I like a smile on her face, can be on you had 35 points.
辛西亚：是啊！那又怎样？年龄不是问题，重要的是我们有很多共通点。
Cynthia: Yeah, but so what? Age doesn't matter. What's important is that we have a lot in common.
继续推理，我们也知道什么东西越丰富，那么他的价值越低。你可能会问：那又怎样？
Continuing with our reasoning, we also know that what is abundant has low value. You may ask: so what?
在回答有关这一突发事件的相关问题时，布什这样告诉记者“他朝我扔鞋子，那又怎样呢？”
So what if the guy threw his shoe at me? " Bush told a reporter in response to a question about the incident."
“这是小老鼠的垫子”帽子说。“那又怎样”胖猫说。“所以起来！”帽子说。“不，我不要”胖猫说。
"This is the mat of the rat," "said the hat." So what, "said the cat." So get off! "the hat replied." No I won "t," said the cat.
“这是我的垫子”小老鼠说。“那又怎样，”，胖猫说道。“所以起来！”小老鼠说“不，我不要”胖猫说。
"This is MY mat!" said the rat. "So what," said the cat. "So get off!" said the rat. "No I won" t, "said the cat."
梦想的坚持注定有孤独彷徨，因为少不了他人的质疑和嘲笑，但那又怎样，哪怕遍体鳞伤，也要活得漂亮！
There may be loneliness, helpless, questioning and ridicule during the persistence of the dream, but so what, even if is black and blue, also want to live well!
即使上面提到的完全属实（这很让人怀疑，那又怎样呢），男女平等是迟早的事，这是社会规律，因此这些陈词滥调都只是暂时的。
Even if the above is true (it’s questionable, but whatever), these are societal things that will equalize over time, so they’re temporary.
尤其是，如果可以用示例来验证文档那又会怎样呢？
In particular, what if the example could be used to validate documents?
老头捡起一根小棍，在地上画了一个圈，然后说：“如果那些东西全都只是物体、状况和生命形式的变化，那又会是怎样呢？”
The old man picks up a small stick and draws a circle in the dirt, and says, "What if all of those things are only changes in things, situations and forms of life?"
而最有意思的就是预想一下如果这些人发现真相那又会是怎样的情况。
And the best part about it is the anticipation of what will happen when they do find out.
你是怎样看待你作品中的蚊子，那又是怎么看待你生活里的蚊子？
What do you think of the mosquitoes in your work and the mosquitoes in your life?
如果我们在旅行中使用它，那又会是怎样？
我就是其中一位，我已经三年没有和家人在一起过念了，心了和不好受，那又能怎样呢？
I was one of them, I have three years with his family and had not read, a heart and, if painful, then what can?
我就是其中一位，我已经三年没有和家人在一起过念了，心了和不好受，那又能怎样呢？
I was one of them, I have three years with his family and had not read, a heart and, if painful, then what can?
应用推荐