父母之爱莫过于是世界上最大的爱,是他们心中的那份亲情支撑着他们,让他们在灾难来临时心系儿女。
Love is the parents is the world's largest love, is in their minds share of family support them, let them come in the heart of the disaster sons and daughters.
这是唯一在他的文书中提到爱娃的文件,当然除了他自杀前的夜晚那份遗嘱外,那里还提到他岳母的许多好处。
It is the only surviving document in his writing that mentions Eva, except the will that he wrote the night before his suicide, in which he also had nice things to say about his mother-in-law.
有一天,在看着他的儿子马修玩耍之后,他说:“如果你的孩子喜欢你——爱你,那么他带给你的那份爱,能让你每天一次或者隔天一次,从心里哭出来。”
After watching his son, Matthew, playing one day, he said, “If your child likes—loves—you, the very love he bears you tears your heart out about once a day or once every other day.”
不管生活中有多少烦恼,都应该给爱人一个微笑……心中有爱,我们就应该大声说出来,就应该做出来,用行动和语言标的心中那份温暖和幸福。
however upset, never forget to show her a smile…… so long as we harbor love in heart, we should blurt it out and fulfill it so as to signal our warmth and happiness to our beloved!
我想,更多的应该是那份源自骨肉亲情的深深的爱和责任。
I think more should be the share of the deep feelings of kinship from the love and responsibility.
此刻,再也感受不到我在你心目中的地位,也再也感受不到你深切的眼神和那份执着的爱。
At this moment, I never feel in your mind in position, and also could not feel deep eyes and dedication of love.
我的妈妈,这样我就可以了解她的感受,从她的角度去担心我,用那份我一生都感受不完的爱支持我是什么感觉。
My mother, so I could know what it feels like from her perspective, to worry about me and be there for me with a love I could never fully understand in my life.
允许你自己连接到【无条件的爱】并且扩展进入那份爱的觉知,直到你充满慈悲与恩典。
Allow yourself to connect with Unconditional Love and to expand into that Love until you are filled with Compassion and Grace.
那些曾经隐藏在我们内心的悸动与那份朦胧的爱逐渐明朗化了。
Those who have hidden in our hearts throb with the share of dim love gradually become evident.
读懂我文字的人也读懂了爱,我把我感受到的那份爱回馈给了世界。
I read the text read by people who love me and I feel that love feedback to the world.
才知道,那份阳光的笑脸是对这个世界的面具,心底藏着的爱,腐烂成茶渍,是那样的狰狞,那样的罪恶。
I know, the sunshine smile is the world's mask, hidden in the heart of love, is so rotten into tea, ferocious, so evil.
然后,把那份爱的觉知从地球核心带出来,进入到你的心轮并且在那里稳定它,深深的呼吸,让你的身体充满这份爱的觉知。
Then, bring that love from the Earth up and into your Heart and hold it there, breathing deeply and filling your body with love.
因此,我们都学会了向外看,去寻找那份永恒的能使自己充实起来的爱,却忽略了它首先应占据我们自己心灵的领地。
So we have learned to look outward for this eternal love that will fulfill us, forgetting that it must first fill our own hearts.
你的一纸冰凉,黯然了爱的文字,那份为你执着的爱意,一直牵绊在流年的时光里,经年后,在我爱情的全部回忆里,我会把你搁置在最美的记忆深处。
You a cool, dim love words, that for you love, has been hobbled in the fleeting time, years later, in all the memories of my love, I will take you set aside in the depths of the most beautiful memory.
为了纪念那份爱,60年后她出版了西德尼的战时书信这样一本书。
To honor that love, she published a book of Sidney's wartime correspondence more than 60 years later.
来吧,朋友,带上几块儿月饼,在这个特殊的日子里,让我们一起分享最让你难忘的亲情故事,重温我们心底的那份爱和感动。
So, on this special day, let us gather here to share the most touching family stories and to feel once again the warmth of the affection.
那条…狗让怦然心动,可要出于要照顾它的担忧又会将那份刚出现的爱的火花熄灭,让你失去为动物伙伴。
The pound dog will tug at your heart, but worry about upkeep will push away the first sparks of love and leave you without a four-footed friend.
范思威的深情演绎让我们感到了身不由己的那份爱是真,那份苦是痛。
Fan Siwei affectionate interpretation makes us feel that the involuntarily share of love is true, the share of bitter pain.
你能做的是散播和平和爱,而我们能做的是把那份爱化作行动来照顾病人,照顾快死的人和没人关心的人。
Your way of doing it is by spreading peace and love and our way is by putting that love into action in the service of the sick, the dying and the unwanted.
有多少爱可以重来,有多少人愿意等待,当懂得珍惜以后回来,却不知那份爱,会不会还在。
How much love can be repeated, how many people are willing to wait, when you know how to cherish the future, but I do not know that love, will not be.
在浪漫的海上教堂里,让你面朝大海的美景,说出彼此心中那份最真挚的爱的誓言,光是想象就已让你陶醉不已了吧。
Imagine making the promise of love to your loved one in a romantic church by the sea, what an intoxicating experience!
尽管抛弃了那个年纪所应拥有的很多宝贵的东西,但我是用真心去对待那份爱、一次也没有用头脑去计算过什么。
Although abandoned that age should have a lot of valuable things, but I was really to deal with the love one time, not what used to calculate the mind.
但罗伯特倔强地改变了我的少言寡语,由此我第一次感到了他那份爱的力量。
But Robert stubbornly refused to accept my silence. It was my first intimation of the strength of his love.
能够接触到爱的本身,即使能与我们所爱的人重聚,那份快乐也会屈居其次。
Even our reunion with loved ones will take second place to our encounter with love himself.
彼此之间更深刻地了解使我越发地爱上了这个男人,那份爱真的变得更加强烈了。
Between them a deeper understanding so that I become more and more in love with this man, that love really has become more strong.
你可以给予你自己及他人最好的礼物之一就是爱你自己,通过温和地释放你曾苦苦固守的那份痛苦及受伤的情感而开始爱自己。
One of the greatest gifts you can give yourself and others is to love yourself by gently releasing these feelings of pain and hurt.
你可以给予你自己及他人最好的礼物之一就是爱你自己,通过温和地释放你曾苦苦固守的那份痛苦及受伤的情感而开始爱自己。
One of the greatest gifts you can give yourself and others is to love yourself by gently releasing these feelings of pain and hurt.
应用推荐