粉色和米色被选来反映天花板的那些颜色。
Pinks and beiges were chosen to echo the colours of the ceiling.
彩绘玻璃窗仍然被称为彩色玻璃，但那些颜色实际上是在玻璃制成后直接涂在透明玻璃上的。
Painted glass windows are still referred to as stained glass but the colors were actually painted directly onto clear glass after the glass was made.
因此，你应该选择那些颜色较淡或者中性色调的眼影。
So for that you should go for eye shadows that are lighter in colour, or are of neutral shades.
但现在有证据表明那些颜色可不只是营销的噱头。
But now there's evidence that those colors may be more than just marketing gimmicks.
十二个灯泡改变自己的颜色和你打那些颜色指示。
Twelve bulbs change their colors and you have to hit the ones with the color instructed.
然后售货员就会拿出那些颜色奇怪的，别人不会买的衣服。
And then the assistant would bring out all the strange colours no one else would buy.
他劝告农民要挑选最好的谷穗，也就是那些颜色最好的谷穗。
He advised farmers to choose the best seed-heads, the ones that had the best colour.
今天我吃什么，蛋黄，山药，西红柿，青菜，那些颜色是心情。
Today I eat what, egg yolks, yam, tomatoes, green vegetables, those color are mood.
并且我不再需要去他房子里面看那些颜色不一样的玩具了，我想让他感受到他长大。
And I don’t have to look at primary colored plastic in a room that I want to feel grown up.
因此，他夸奖了他根本未曾看见的那匹布。他说，他喜欢那些颜色和图案。
And accordingly he praised the stuff he could not see, and declared that he was delighted with both colours and patterns.
那些颜色不同，形状各异，且又大小不一的风筝就像美丽的鸟儿在天空中飞舞。
Multicolored creations of varying shapes and sizes filled the skies like beautiful birds darting and dancing.
道格拉斯：我明确告诉她我们绝不会个更改那些颜色，因为那是国内众所周知代表我们公司的颜色。
Douglas: I assured her we would never change the colours because they are recognised nationally.
判断题：白色蔬菜(Whitevegetables)没什么营养价值，只有那些颜色鲜艳的蔬菜才富含营养。
True or False: White vegetables offer little nutritional value; only brightly colored vegetables are nutrient powerhouses.
通常穿上红色的衣服，认为这种颜色可以避邪。但是绝不穿黑色和白色的。那些颜色通常和悲痛相联系。
It's usual to wear something red as this colour is meant to ward off evil spirits - but black and white are out, as these are associated with mourning.
每个男人都有钟爱的颜色，那些颜色会直接反应在平日的衣着、房间墙壁所漆的颜色、或随身的文具用品上。
Each man has a color doted on, those colors will react in clothing, room wall color, or personal stationery painted on ordinary days directly.
那些在拉斯维加斯期间做了美甲的女性，会向店主要求把那些颜色带回家，所以店主们就会给我打电话订货。
Women who were visiting Las Vegas and got manicures while they were there requested the colors at their salons back home so those owners then called me with orders.
与人不同的是，因鸟类的视网膜结构，使他们能够看到紫外光线(UV)，他们看到的那些颜色是与我们看到的是不同的。
Unlike people, many bird species have structures within their retinas that enable them to see ultraviolet (UV) light, making the colors that they see look very different from those that we see.
如果农民能够等西红柿熟透再收摘而不怕它们腐坏，就可以把本来就应该扔掉的那些颜色发青没有味道的西红柿送进垃圾堆。
If farmers can harvest at peak ripeness without fear of spoilage, tasteless pale tomatoes can be packed off to the oblivion they deserve.
为了不丢失那些非常重要的点，你可以使用一些明亮、有趣的颜色标志来记录这些材料。
In order not to lose those very important points, you can use some bright, fun color signs to record these materials.
她的幻影一直徘徊在我梦幻到奇妙的颜色的那些早晨，但不在我门旁。
The shadow of her silhouette had lingered all those mornings when I dreamed in fantastic colors, but not by my door.
假如你正在为公司设计，那么你应该选择那些能看起来专业的颜色。
If you are designing for a company, then you should choose colors that can give a professional look.
那些执行的不好的计划也很容易地用颜色、形状和位置表现出来。
Those initiatives not performing well are also just as readily apparent by color, shape, and location.
如果你们观察在连续颜色之间的分色，那些就是一个函数的等高线，它们告诉你在某一个给定点的温度。
If you look at the separations between consecutive colors, these are the level curves of a function that tells you the temperature at a given point.
这一理论的主要内容是我们喜欢的颜色与那些健康并且易于生存的事物密不可分。
The main theory is that we like colors that are tied to things that are healthy and promote survival.
这些胶囊按照像素排列，电荷会作用于每个像素点上，将白色或者黑色的粒子拉到胶囊的顶部（同时，那些相反的颜色会被排斥到底部）。
The capsules are arranged as pixels and electric charges applied to each pixel pull either the black or the white particles towards the top of the capsule (and the opposite colour to the bottom).
请注意出现的那些元素和属性，它们带有诸如轮廓、填充、颜色等表示特征的定义。
Notice the presence of elements and attributes with definition of presentation characteristics such as outline, padding, colors, and so on.
他决定通过光怪陆离的颜色来赋予那些树木热烈的外观。
He decided to give the trees a livelier look through psychedelic colors.
你知道那些款式或颜色不适合我。
你知道那些款式或颜色不适合我。
应用推荐