记者：那么迈克尔·道格拉斯在电影《华尔街》里扮演的那个说“贪婪是好事”的著名角色戈登盖葛还活在这世上吗？
Reporter: is Gordon Gecko dead or alive, Michael Douglas' famous character in Wall Street who said "Greed is good"?
如果金钱、财产、名望和地位会带来幸福的话，那么艾米·怀恩·豪斯将仍然在歌唱，迈克尔·杰克逊将仍然在跳舞，好莱坞将会是地球上最幸福的地方。
If money, possessions, fame, and status, brought happiness then Amy Winehouse would still be singing, Michael Jackson would be still be dancing, and Hollywood would be the happiest place on earth.
如果是后者，那么美国如何辩解，与迈克·科里·斯特将军的计划相伴随的巨大的财力和人力花费，和不可避免的生命损失？
If the latter, then how can Americans justify the immense cost in money and manpower, and the inevitable loss of life, attendant upon General McChrystal's plan?
那么就让我们把目光转向真正培育迈克尔这位奇才的地方- - -杰克逊的家人，看一看他们是如何怀念他们的家庭支柱，我的意思是，儿子以及兄弟的。
So let's turn to the real tastemakers, the Jackson family, to see how they are mourning their cash cow, I mean, son and brother.
但是我们真的需要知道那么多笼罩在斯凯利格·迈克尔岛上的谜团吗（对该遗址的考古发掘和保护工程从1978年就开始了，直到今天）？ --------------------------这句，好像不是说真的需要的意思吧？
But is the veil of mystery hanging over Skellig Michael, where excavation and conservation have been under way since 1978, even thicker than necessary?
伏拉汤姆：好吧，迈克尔，和我们在一起，别离开，因为我们想跟你谈谈另一个恐怖的东西，阿尔法常数可能不那么“恒定不变”，好吗？
FLATOW: All right, Michael, stay with us because we want to talk to you about another spooky thing, this alpha constant that may not be so constant, okay?
迈克尔建议说，最优先考虑的事情，是要确保每一个孩子都有一个好的（生命的）开始，那么就需要我们专注于贫穷孩子最初阶段。
The highest priority, Sir Michael suggests, is to ensure that every child has a good start in life by concentrating on poorer children during their earliest years.
“这里对迈克尔那么地忠诚，”在一家自酿啤酒酒吧工作的萨拉·克里巴说道，“你看到他走在街上，购物，在餐厅吃饭--他支持我们，我们都站在他的背后。”
"There's such loyalty to Michael, " said Sara Klebba, who works for a brew pub. "You see him walking down the street, shopping, eating at the restaurants — he supports us and we're all behind him."
那么，与他成长过程中对父亲的看法相比，迈克的经历又如何呢？
So how does Mike's experience compare with the way he thinks of fathers when he was growing up?
迈克：没那么糟糕的。有时候我也摆脱了电脑。难道你不打电脑游戏吗？
Mike: It's not that bad. I do get away from the computer sometimes. Don't you play any computer games?
“那是你的男朋友吗？”雅克布留意到了迈克的语气带着嫉妒的味道，于是问道。我很惊讶，原来这是那么的明显。
"Is that your boyfriend?" Jacob asked, alerted by the jealous edge in Mike's voice. I was surprised it was so obvious.
比利：迈克尔，你知道我没那么差劲！我永远都不会对同事做出这样的事情。
Billy: : Michael, you know me better than that! I would never do such a thing to a colleague.
迈克：那么，如果我不能问你的父亲，我还可以问谁来了解因特网的历史呢？
Michael: Well, if I can't ask your dad, who else can I ask about the history of the Internet?
迈克尔：不可能是某个人的午餐！没有人会吃味道那么糟糕的东西。
Michael: This cannot be someone's lunch! No one could eat something that smelled that bad.
如果你认为黑色星期五大购物很疯狂，那么看一下篮球传奇人物迈克尔·乔丹15年前穿过的球鞋，如今再发行发售的时候，发生了什么吧！
If you thought the Black Friday shopping fights were crazy then just look what happened when a re-issue of shoes first worn 15 years ago by basketball legend Michael Jordan went on sale.
如今他离开了，那么你们真的需要反省了，想想你们是怎样误解了迈克尔。
Now he is gone, then you really need to reflect on the think about how you are misunderstanding Michael.
保罗：可是迈克尔总是那么沉默。而昨天晚上他却有说有笑。
Paulo: But Michael is always so quiet. And last night, he was talking and laughing.
她很喜欢迈克，但是他不想那么早结婚。
She liked Mike a lot, but she doesn't want to get married so early.
她喜欢迈克，但她不想那么早就结婚。
She likes Mike a lot, but she doesn't want to get married so early.
她很喜欢迈克，但不想那么早结婚。
She likes Mike a lot, but she doesn't want to get married so early.
迈克：没那么糟糕的。有时候我也摆脱了电脑。难道你不打电脑游戏吗？婋。
Mike: : It's not that bad. I do get away from the computer sometimes. Don't you play any computer games?
迈克劳林：但是不得不承认的是他们是真实的，否则不会卖出去那么多。
McLAUGHLIN: But I have to admire people who are true to themselves, whether they sell a lot of records or not.
我搞不懂为什么迈克那么喜欢芬妮。她根本是个没有脑袋的笨蛋。
I don't get why Mike's so crazy about Fanny. She's such an airhead.
珍妮：哦，我喜欢迈克尔·乔丹。他给人们的生活带来了那么多激动的时刻。
Jenny: Oh, I love Michael Jordan. He fills people's lives with great excitement.
迈克：是，如果你不带那么多行李的话，我们可以快点通过。
Mike: Yeah, but we'd have been done sooner if your baggage hadn't been overweight.
迈克：是，如果你不带那么多行李的话，我们可以快点通过。
Mike: Yeah, but we'd have been done sooner if your baggage hadn't been overweight.
应用推荐