那么，科学告诉我们地板上的几分钟对你的食物安全意味着什么呢？
So what does science tell us about what a few moments on the floor means for the safety of your food?
那么这次批评意味着什么呢？
那么，物价上涨意味着什么呢？
没有任何迹象表明商业界的混乱形势将会缓解，那么，商业勇气现在意味着什么呢？
Nothing suggests the business world is getting any less chaotic. So what does business courage mean right now?
那么，物价上涨意味着什么呢？
如果他们不能，那么赤字，美元美国强权下的世界安定和平又意味着什么？
And if they can’t, what does that mean for the deficit, the dollar, and Pax Americana?
一个人如果不知道失败意味着什么，那么，他就不会懂得成功的价值。
A person doesn't understand the value of success until he realizes what failure means.
如此的蹊跷，如果不是出了某方面的问题，也没有特殊的时间背景，那么这次召回到底意味着什么呢？
Thus the oddity. If the problem is not a part, nor a specific time period, what does it all actually mean?
如果身体固有的特征指导着我们的抽象思维，那么这对那些与我们的躯体截然不同的躯体又意味着什么呢？
If the inherent characteristics of our bodies are responsible for our abstract thoughts - what does that mean for bodies that are drastically different to our own?
那么，两家公司会怎样进行操作呢？更为重要的是，这对于开发者来讲意味着什么？
What can the two companies have up their sleeves, and more important, what could it mean for developers?
如果心理或行为状态有生物学上的原因，那么这意味着什么呢？
What does it mean to say that a psychological or behavioural condition has a biological cause?
如果不值得，那么这意味着什么？
那么装置这个概念，在企业的大环境下意味着什么呢？
And I started to think about what would that appliance mean if you thought of it in an enterprise context.
目前还不清楚Sam将怎样被重新介绍，我们知道在首映时他和家人搬离了，那么他的返回对其前女友Quinn和Mercedes意味着什么？
It's unclear how Sam will be reintroduced -we learned in the premiere that he moved out of state with his family -or what his return will mean for exes Quinn and Mercedes.
如果这不意味着创造力和适应变化的话，那么我就不知道它究竟意味着什么了。
If that does not mean being creative and adapting to change, then I am not sure what it does mean.
因此，如果你希望你的团队能够展示高水平的客户服务，那么，你就需要讲述故事能够真正让大家明白客户服务对你来说意味着什么。
So, if you want your team to demonstrate a high level of customer service, then tell a story that reveals exactly what customer service means to you.
那么一个严格的弱序化意味着什么呢？
那么这样是否就意味着你不需要拥有一些那关于你想要做什么的经验了呢？
Does that mean you shouldn't have some experience with what you want to do?
所以如果让我们睡个美容教的古训是正确的，那么我们常说的“欲速则不达”“覆水难收”又意味着什么呢？
So if the old adage about getting your beauty sleep is true, what does that mean for watched POTS never boiling, or crying over spilled milk?
这同样意味着，如果您添加新内容，那么您不必疑惑它为什么显示为宽字体的粉色文本。
That, in turn, means that if you add new content, you don't have to wonder why it suddenly appears in pink text with a wild font.
那么，这对投资者意味着什么呢？
为什么有钱人没有那么聪明：有些人“会赞美财富并且认为这意味着有钱人会更聪明、智慧、更加被眷顾或者其他的比如身体会比较弱。”
WHY the RICH AREN't smarter: other people "glorify wealth and think that it means that the wealthy are smarter, wiser, more 'blessed' or some other such crock."
那么火狐成为IBM默认浏览器意味着什么呢？
So what does it mean for Firefox to be the default browser inside IBM?
那么这对你们来说意味着什么呢？你们在这些挑战中会扮演什么角色呢？
So what does this mean for you? What role will you play in meeting these challenges?
谷歌(Google Inc .)计划推出自主开发的网络浏览器；但这并不意味着人人都了解这项大家都习以为常的技术。那么，究竟什么是网络浏览器呢？
Google Inc. 's move to offer its own Web browser begs a question about a technology that most people now take for granted: What exactly is a Web browser?
如果有，那么是否意味着你更好地了解到自己为什么要做正在做的事情呢？
If you do, does that mean you have a better understanding of why you do the things you do?
所以如果康卡斯特确实将苹果看做敌人，并对其机顶盒不是特别感兴趣，那么这对苹果TV的未来意味着什么呢？
So if indeed Comcast truly looks upon Apple as a foe and is not interested in its set-top box, what does it mean for Apple TV's future?
所以如果康卡斯特确实将苹果看做敌人，并对其机顶盒不是特别感兴趣，那么这对苹果TV的未来意味着什么呢？
So if indeed Comcast truly looks upon Apple as a foe and is not interested in its set-top box, what does it mean for Apple TV's future?
应用推荐