我当然没有那么做。
你不该那么做。
我不愿那么做。
“人们根本就不像那样做事。” —“然而,他们却一直在那么做。”
"People just don't do things like that."—"On the contrary, they do them all the time."
我决定不那么做。
我从现在开始就要那么做。
尼采在《偶像的黄昏》中写到:“人类不力求幸福;只有英国人才那么做。”
"Man does not strive for happiness; only the Englishman does that," wrote Nietzsche in The Twilight of the Idols.
“哎呀,弗雷德里克。”她说,“我不知道我那么做是错的。你应该早点告诉我的。”
"Why, Frederick," said she, "I did not know I was doing wrong; you should have told me before."
就好比你18岁入伍;24岁的时候,如果你有剑桥的文学硕士学位,你就会那么做。
It's like joining the army at eighteen; at twenty-four, that's what you do if you have an MA from Cambridge.
“我不会那么做”,老妈说。
情况使我不得不那么做。
然而不管是欧盟还是美国都不愿意那么做。
当你那么做之后,我会打得更硬朗。
“要不是她那么做,我就是文盲了。”米勒说。
伊迪丝:不,我不能那么做。
等我们知道了不那么做的后果时,已经为时已晚。
We won't know the consequences of not doing that until it's way too late.
我宁愿他别那么做,但是我不会阻止他。
你为什么要那么做?
但幸亏我没有那么做。
老实说,我很少关心一个人为什么会那么做。
To be honest, I could care less about what happens to the person choosing to do that.
但事实是,当你那么做,你就在间接批判自己。
But the truth is, when you're doing that, you're indirectly judging yourself.
我认为的确没必要那么做,不会有任何效果的。
I think it really wasn't necessary. It doesn't accomplish anything.
这么多年过去了,我一直恨自己当初没能那么做。
未经请求的建议也会令人讨厌,所以不要那么做。
但感情也不是单方面的,所以你也得乐于那么做。
But relationships aren't one-sided, either, so you should be able to be happy too.
我们不该那么做。
但我没有那么做。
如果这些企业到海外聘请工人也没办法,反正他们也会那么做。
If those corporations go overseas to hire workers then fine, they would have done that anyways.
公司自己用的是内部开发团队,但是那么做未必就省事或省钱。
Companies find themselves using in-house coder teams, but that's not necessarily speedy or cheap.
如果他还没那么做,任务管理人员也会不停的提醒他!
And if he didn't do it himself, mission controllers reminded him a couple times.
应用推荐