如果我们找到那个问题的答案,这将会是人类理性的最终胜利。
If we find the answer to that problem, it would be the ultimate triumph of human reason.
让他自己弄清楚这个词的意思是什么、那个问题的答案是什么以及各种说话做事的方法。如果他愿意的话,也可以让他在其他孩子的帮助下完成。
Let him figure out, with the help of other children if he wants it, what this word says, what is the answer to that problem, whether this is a good way of saying or doing this or that.
在这样的窘境中,我忽然想到当初那个问题的答案。
It occurred to me that in the midst of this quandary my own primal question had finally been answered.
他已经接近脑汁,还是没能找到那个问题的答案。
He had racked his brain, but still couldn't find out the answer to that problem.
如果到头来提供“大脑宽带”有报酬的话,我怀疑那个问题的答案是:钻头(谐音赚头)是多少尺寸呢?
If it turns out that there's cash in broadband brain provision, I suspect the answer will be: how long is the bit on a drill?
让他来解决,这个单词在讲什么,那个问题的答案是什么,如果他想的话可以在其他孩子的帮助下解决,这是否是一个好的方式来说或者作。
Let him work out, with the help of other children if he wants it, what this word says, what the answer is to that problem, whether this is a good way of saying or doing this or not.
让他来解决,这个单词在讲什么,那个问题的答案是什么,如果他想的话可以在其他孩子的帮助下解决,这是否是一个好的方式来说或者作。
Let him work out, with the help of other children if he wants it, what this word says, what the answer is to that problem, whether this is a good way of saying or doing this or not.
应用推荐