因此,尽量避免过度使用该限定符。
第二个问题是避免过度使用数据库或计算性资源,防止生成重复数据。
The second problem was avoiding excessive use of database or computational resources in generating duplicate data.
避免过度使用感叹号或表情符号:你的语言应该清楚,并不需要额外重视。
Avoid the overuse of exclamation points or emoticons: Your words should be so clear and strong that they don't require extra emphasis.
避免过度使用专业术语,除非你很肯定你的听众对所有这些术语都已经很熟悉。
Avoid overuse of jargon, unless you are sure that your audience will be readily familiar with all specialized terms.
避免过度使用抽象的,多音节的词。相反地,要用具体的语言来激发听众们的想象。
Avoid overuse of abstract, polysyllabic words. Instead, use concrete language that your audience can visualize.
这些值对于您的环境而言可能不是最佳的,但是它们是保守值,选择它们可以避免过度使用内存的问题。
These values likely aren't optimal for your environment, but they're conservative values to chosen to avoid problems with memory over commit.
集群工作负载平衡是DominoEnterpriseServer的特性,它可以将客户机请求分发到可用的服务器,从而避免过度使用特定服务器。
Cluster workload balancing is the Domino Enterprise server's capability to distribute client requests to available servers, thus avoiding over-utilizing any specific server.
如果使用了小部件,请将其最小化到与周围的屏幕元素(例如文本)大小相匹配,以避免过度占用空间、糟糕的对齐问题和行间距问题。
If widgets are used, minimize and match their sizing to surrounding screen elements such as text, to avoid excessive consumption of space, awkward alignment, and line spacing problems.
维和行动应慎重使用武力,避免过度军事化。
Peacekeeping operations must exercise caution in the use of force and avoid excessive emphases on military options.
绝大多数使用过度造成的伤痛都可以避免或者至少可以 避免因为反复使用造成的伤痛(超过一半的跑步伤痛实际上是老伤)。
Most overuse injuries can be prevented or at least prevented from returning. (More than half of running injuries are actually reinjuries.)
缓存还应该维护一个合理的大小上限,以避免自定义代码中内存的过度使用。
A cache should also maintain a reasonable upper size limit to avoid memory over-utilization in custom code.
过度暴晒会导致外伤,这种晒伤有时候并不明显,使用一些药物治疗,比如电解质溶液的静脉滴注,可以避免身体长期受损。
Excessive exposure can cause trauma that's not always apparent, and some amount of medical support, like an iv drip of electrolyte solution, can keep the body from incurring any long-term damage.
我们其实也在避免使用重量级的符号库,避免用符号来做方法名,但我觉得这是Scala的一个很重要的特性,也跟其他特性一样,都有可能被过度使用。
We've tended to steer clear of heavily symbolic libraries and using symbols for method names, but I think this is an important feature of the language, which like any feature is possible to over-use.
并且要避免在工作中用手过度,使用电脑1小时后,要停下来休息一下并甩甩手腕。
And want to avoid using hand over in your job, use the computer in 1 hour, want to stop to have a rest and swing the wrist.
因此,我们很有必要以一种合理的方式使用电脑,避免过度沉迷。
Hence, it is necessary for us to use computers in a reasonable way and restrain from overindulgence.
因此,我们很有必要以一种合理的方式使用互联网,避免过度沉迷。
Hence, it is necessary for us to use Internet in a reasonable way and restrain from overindulgence.
1976年,医院鼓励“顾客”(病人)采用非急诊手术以避免医院设备的过度使用和使用不足。
Hospitals in 1976 were encouraging their "customers" (patients) to schedule non-urgent surgery in order to avoid overuse or underuse of hospital facilities.
因此,我们很有必要以一种合理的方式使用互联网,避免过度沉迷。
Hence, it is necessary for us to use the Internet in a reasonable way and restrain from overindulgence.
避免使用含酒精或刺激性保养品及其它成分不明的化妆品,以免过度刺激产生黑色素。
Avoid using alcohol or irritating skin care products and other cosmetics with unknown contents, so as not to over-stimulate the production of melanin.
因此,我们很有必要以一种合理的方式使用互联网,避免过度沉迷。
Therefore, it is necessary for us to use Internet in a reasonable way and restrain from overindulgence.
使用此种抛光剂太频繁会让你面临晶油层完整性遭受破坏的风险,保持每天漆况看起来良好是困难的,但是镜面剂提供了一个比较方便的解决方法并且可以避免过度的抛光磨损。
Do this too often and you risk compromising the integrity of your clear coat. Keeping daily drivers looking good is hard, but glazes offer a convenient solution that avoids the risk of over polishing.
使用时避免过度暴露,必要时使用当地抽风系统或其它工程控制。
Local exhaust ventilation or other engineering controls are normally required when handling or using this product to avoid overexposure.
因为增加的空气污染,建议使用通常的预防措施。也就是,有哮喘的或者呼吸疾病的人在严重空气污染的日子里,避免过度运动。
In case of increased air pollution, normal precautions are advised, i. e. avoidance of strenuous exercise by people with asthma and respiratory symptoms in days with high air pollution.
使用此工具的时候应尽量避免由于过度羽化而导致的“晕轮”效应,从光调变化“渐进”至那些没有选择的区域。
It is essential that great care is taken with this tool to avoid the'halo'effect which is produced when the feathering is too great and the tonal change'bleeds over'into the unselected zone.
使用此工具的时候应尽量避免由于过度羽化而导致的“晕轮”效应,从光调变化“渐进”至那些没有选择的区域。
It is essential that great care is taken with this tool to avoid the'halo'effect which is produced when the feathering is too great and the tonal change'bleeds over'into the unselected zone.
应用推荐