应宜传、教育病人自觉戒烟,避免和减少各种诱发因素。
Should pass on, educate the patient on own initiative to stop smoking, avoids and reduces each kind of suggestion factor.
我非常喜欢它的环境,所以不自觉地避免探究它可能有的缺陷。
I likes its setting so much I unconsciously avoided probing into its possible defects.
结果电话回访提高了患者的遵医行为,患者能自觉减少或者避免疾病的易患因素。
Results Calling back interview improved the compliance of patients, patients can void the risk factors consciously.
的民众表示愿意接种水痘疫苗,不愿接种的理由多为尽可能避免医疗行为,以及自觉水痘并非严重的疾病。
With regard to varicella vaccine, the reluctance to vaccination were due mostly to the avoidance of medical interventions and perceived unseriousness of varicella.
从而自觉地摒弃了盗版的收费杀毒软件,避免了使用盗版收费杀毒软件带来的不安全风险。
Thus consciously abandoned the piracy charges of anti-virus software, to avoid the use anti-virus software piracy charges brought no safety risk.
现在从制度上作出规定,艾滋病患者可以亮明病情就业,自己的包袱可以放下了,同事也可通过自觉防范避免感染。
Now a system to provide AIDS patients with the disease can be out-employment, their burden can be put down, and colleagues can also be consciously avoided to prevent infection.
因为学生跨文化交际能力的提高有助于学习者自觉避免跨文化交际中由“文化负迁移”而导致的语用失误,从而达到贴切进行交际的目的。
This is because the enhance of students' ability of intercultural communication will help students prevent pragmatic failures caused by negative transference of culture in order toc...
因为学生跨文化交际能力的提高有助于学习者自觉避免跨文化交际中由“文化负迁移”而导致的语用失误,从而达到贴切进行交际的目的。
This is because the enhance of students' ability of intercultural communication will help students prevent pragmatic failures caused by negative transference of culture in order toc...
应用推荐