如果你睡下过夜,要在附近的开阔地用岩石或多彩的装置做上标记;4)如果你遇到了熊(她遇到了熊),避免眼睛接触,要慢慢地、静静地后退。
If you beddown for the night, mark a nearby open area with rocks or colorfulgear; and 4) if you encounter a bear (as she did), avoid eye contactand back away slowly and quietly.
处理鲜辣椒时,最好戴上橡胶手套以保护双手,同时要避免接触脸或眼睛。
When handling fresh chiles, it is best to protect your hands with thin rubber gloves and avoid touching your face or eyes.
要求有呼吸保护措施。避免与皮肤、眼睛和衣服接触。
Breathing protection required. Avoid contact with the skin, eyes and clothing.
如果皮疹或是其它过敏反应出现,停止使用并就医。避免儿童接触,避免接触到眼睛。
If rash or other allergic reaction occurs, stop use and consult a doctor. Keep out of reach of children. Avoid contact with eyes.
经常洗手。避免接触你的眼睛,鼻子或嘴。
Frequently wash your hands. Avoid touching your eyes, nose or mouth.
避免接触敏感的领域,包括眼睛。
避免接触眼睛皮肤和衣服,使用时请戴上橡胶手套。
Avoid contact with eyes, skin and clothing. Wear rubber gloves when handling product.
含偏硅酸钠。避免接触眼睛,皮肤和衣服。
Contains sodium metasilicate. Avoid contact with eyes, skin and clothing.
使用方法:为干性及熟龄肌肤提供每日的保湿。对所有肌肤类型均可当晚霜使用。应用于清洁后的面部和颈部。避免接触眼睛。
To use: Daily moisture for dry, mature skin. Perfect night cream for all skin types. Apply to clean face and neck. Avoid contact with eyes.
避免接触眼睛、皮肤和衣服,不可吞食,操作后,双手需清洗干净。
Avoid contact with eyes, skin and clothing, can not eat, you do so, need to wash hands.
应遵循所有处理化学品时的防护措施,特别是避免眼睛和皮肤接触。
Take the chemical goods protection measures, it could not touch skin and eyes.
施药时戴好防护手套、面罩等,避免药物接触皮肤、眼睛和污染衣物。
When applying pesticide, ware protects glove, face guard etc. , avoid pesticide contacting skin , the eye and the clothe.
避免接触眼睛,如果症状恶化或7天内没有改善,请咨询医生。
Avoid contact with eyes. If condition worsens, or does not improve within 7 days, consult a doctor.
用法:外用,涂于嘴唇或口腔苞疹处,避免接触眼睛,不适合12个月以下儿童。
CAUTIONS: Discontinue use if sensitivity occurs. Avoid contact with eyes. Keep out of reach of children. Not to be applied to children under 12 months.
注意事项:避免接触眼睛。如有持续皮肤或眼睛刺激,请停止使用。若刺激持续发生,请向医生咨询。
Precautions: Avoid contact with eyes. If there is irritation on skin or eyes, please stop using. If irritation lasts, please see a doctor.
用温水浸湿的脸,轻轻按摩打圈少量到脸颊,下巴,额头,颈部,避免接触眼睛。
Moisten face with warm water and gently massage a small amount in circular motions into the cheeks, chin, forehead and neck, avoiding contact with eyes.
避免芳香香水直接与皮肤接触,误入眼睛立刻用大量清水冲洗。
Avoid the sweet perfume directly connect with ski if touches with the eyes carelessly. must immediately flush with large quantity clear water.
注意 :本产品只可外用,使用时避免接触眼睛,黏膜,伤口及敏感肌肤,小心儿童误用,如有需要可请教医生。
Do not use on open wound or sensitive skin; prolong massaging may cause skin damage. Avoid contact with the eyes or mucus membrane. Keep out of reach of children.
避免与眼睛、皮肤和衣服接触,否则用大量的清水清洗,远离火源。
Avoid with eyes, skin and clothes contact, otherwise with plenty of water to wash, away from fire.
安全警示:强力溶解脂肪!切勿直接用手接触!避免溅入眼睛!
Warnings: strong fat dissolve! Do not touch it with hands! Keep it from the eyes!
注意:避免接触眼睛,如不慎入眼,即用大量清水冲洗。
Note: Avoid contact with eyes, and if they enter the eye, rinse with plenty of water.
处理伤口时,一定要注意避免皮肤、眼睛、口腔接触到别人的血液。
When handling the wound, must pay attention to avoid the skin, eyes, mouth come into contact with the blood of others.
本品含巯基乙酸钙,含强碱,切勿使用在破损皮肤上,避免接触眼睛,如不慎入眼,需用大量水冲洗,并找医生处治。
Please do not use it onto wounded skin since it contains mercapto calcium acetates and intensive alkali, please flush the eyes with plenty of water in case of eye contact, and see a doctor.
避免接触眼睛、皮肤和衣服。避免吸入产品尘雾。
Avoid contact with eyes, skin and clothing. Avoid breathing dust or fumes.
避免接触到眼睛和皮肤,采取措施,防止静电。
Avoid eyes and skin contact. Take precautions to avoid static electricity releasing.
避免接触到眼睛和皮肤,采取措施,防止静电。
Avoid eyes and skin contact. Take precautions to avoid static electricity releasing.
应用推荐