为避免与这些假设关联的问题，他建议“我们将每个单元部署在它自己的进程内，并通过依赖者所使用的与之交互的网络端点来访问它们。”
To avoid issues related to these assumptions, he suggests that "we deploy each unit in it's own process accessed via some network endpoint that dependants use to interact with it".
他表示，这可以在犯罪发生之前找到问题所在，正如流行病学家寻找避免流感爆发的途径。
The idea, he says, is to identify problems before they happen, just as epidemiologists seek to avoid outbreaks of flu.
不过他认为，一方面，关于这些问题的辩论是不可避免的。
However, he argues, on the one hand the debate about these issues is unavoidable.
不可避免地，他会惊慌，然后开始做一些事情使问题变得更糟。
Inevitably, he panics, and then starts doing things that make the problem worse.
“她必须避免为了自己的兴趣而集中于文档上，相反，要坚持聚焦在理解问题和获得有关如何解决问题的多数人意见上。”他自己这样认为。
"She has to avoid focusing on documentation for its own sake and stay focused instead on understanding the problem and gaining consensus on how to solve it," he thought to himself.
新的议案允许他可以指定自己的副职，避免伊恩长官苦恼的内讧问题。
The new bill would allow him to appoint his own deputies, which may prevent the infighting that plagued Sir Ian.
更严重的一个问题是他决定，避免把Donne的诗当作诗来持续讨论。
A much bigger problem is his decision to shy away from sustained discussion of Donne's poetry as poetry.
他补充道，那些错过了一部分陈述的人可以在之后回顾会议内容、问问题，避免信息遗漏。
Those who have missed a portion of the presentation can then review and ask questions to avoid information lapses, he adds.
他今年在接受一次采访时表示，采用这种模糊的措词风格，是为了避免在国会作证期间遇到敏感问题。
That style of obfuscation was developed, he said in an interview this year, to avoid sensitive questions during con GREssional testimony.
他通过将其产品的知识改编为可复用的智能的客户的副产品，例如文章、演示文稿、音频文件(举例来说，podcast)和视频，来避免未来的问题。
He avoids future issues by adapting his product knowledge into reusable intellectual customer collateral such as articles, presentations, audio files (e.g., podcasts), and videos.
文章中，Guilherme指出了RESTeasy [jax - RS]所存在的一些问题，他认为这些问题是使得RESTeasy违背了RESTful而restfulie所避免的。
In his Posting, Guilherme points out several issues with RESTeasy [JAX-RS] that he believes makes it un-RESTful and which restfulie does not follow.
当我们回到单位，减去屏幕截图，那个用户痛悔了；他想知道他可以做些什么来避免任何进一步的问题。
When we returned the unit, minus the screenshot, the user was contrite; he wondered what he could do to avoid any further problems.
奥巴马也开始小心避免任何争论或者那些问题，人们可能与他的意见强烈不同。
Obama also became careful to avoid any kind of controversy, or issues about which people might strongly disagree with him.
更要告诉大家的一个事实，他的反应是否认他有问题并且避免告诉任何人实情。
But what was even more telling was the fact that his response was to deny he was having problems and avoid telling anyone about what had happened.
学会解读，观察他的肢体语言，避免问用是或否来回答的问题，而是更深的探索。
Learn to read between the lines. Observe his body language. Avoid asking "yes or no" questions and probe deeper instead.
“哦，那时我的烦恼树，”他说，“我知道我无法避免在工作上出现问题，但有一点可以肯定的是，烦恼不应该属于我家中的孩子和妻子。
"Oh, that's my trouble tree, " he replied. "I know I can't help having troubles on the job, but one thing's for sure, trouble don't belong in the house with my wife and the children.
这使我们开始关注心脏病问题，他的死不仅令我们震惊，其实如果合适使用急救技术这种悲剧在很大程度上是可以避免的。
Bringing new attention to the global heart disease issue, his sudden death was not only a shock but could have been prevented if proper life saving techniques were performed.
事实上他把JS数组在JS的“可怕的”部分，所有有问题的东西在JS难以避免，降级。
In fact he puts JS arrays in the "Awful Parts" of JS section, where all problematic things in JS which cannot be easily avoided, are relegated to.
州长企图小心的去避免被打探他所谓滥用政务资金的问题。
The governor attempted to discreetly burke all inquiries into his alleged misuse of state funds.
因此，他辞去首席执行官的决定不可避免地提出了一个问题：如果失去了entrepreneurialmaestro掌门人，苹果还能否依然雄心勃勃、取得巨大的成功？
So his decision to resign as chief executive has inevitably raised the question of whether Apple will remain as hungry and as wildly successful without its entrepreneurial maestro at the helm.
因此，他辞去首席执行官的决定不可避免地提出了一个问题：如果失去了entrepreneurialmaestro掌门人，苹果还能否依然雄心勃勃、取得巨大的成功？
So his decision to resign as chief executive has inevitably raised the question of whether Apple will remain as hungry and as wildly successful without its entrepreneurial maestro at the helm.
应用推荐