据说那些住在纽芬兰(加拿大的一个省)遥远的海岸线上的人。
It is said that people on the remote coasts of Newfoundland, a province in Canada.
娜迦族：你来的太晚了，可怜的守望者。主人已经向遥远的海岸航行而去。
Naga: You are too late, little warden. The master has already set sail for distant shores.
最严重的地震碰撞发生在康赛普西翁（智利第二大城市，还有遥远的胡安 费尔南德斯群岛）海岸两边的一系列小镇和村庄。
Worst hit were a string of towns and villages on the coast either side of Concepción, the country’s second city, as well as the remote Juan Fernández islands.
在那些遥远的时代里，北欧海盗经常在欧洲海岸一带进行掠夺。
In those far - off times Viking pirates used to prey on the coasts of Europe.
在你们的左舷方向，地平线遥远的那一边，是大澳大利亚湾和纳拉伯平原不容宽恕的海岸。
On your port beam, far across the horizon, is the Great Australian Bight and the unforgiving shores of the Nullarbor Plain.
从1405年到1433年，郑和带领着他的部下，穿越了整个东南亚，经过印度海岸，并最终到达非洲东部海岸，甚至去到比埃塞俄比亚更为遥远的地方。
Between 1405 and 1433, Zheng and his men beat their way down through all of South-East Asia, to both coasts of India and finally to Africa's eastern coast, at least as far as Ethiopia.
金门的海水来自遥远的南极洲，一路流入加利福尼亚海岸，海潮湍急，非常险恶。
The Golden Gate has ocean waters that start as far away as Antarctica, finding their way into the California coastline and the tides are just very dramatic and it's very dangerous.
多亏了在互联网上的高曝光率，现在全美国到处都有人用这个词了，甚至包括遥远的西海岸，不过也仅限于一些特定场合，并且带有浓浓的嘲讽意味。
Thanks to high internet exposure, it can be heard anywhere across the country, and even the West Coast – but only in certain pockets, and usually with very heavy irony.
地震引发的海啸摧毁了日本东北部的部分海岸，在遥远的美国加州和智利也触发了海啸警报。
The quake triggered a tsunami that devastated parts of Japan's north-eastern coast and set off warnings as far away as California and Chile.
在那遥远的年代，北欧海 盗常常出没于欧洲海岸强 取豪夺。
In those far-off times the Vikings used to prey on the coasts of Europe. ;
在那遥远的年代，北欧海 盗常常出没于欧洲海岸强 取豪夺。
In those far-off times the Vikings used to prey on the coasts of Europe. ;
应用推荐