我们现在的服务是接近了道路运输提供商。
Our service now is close to what over-the-road trucking provides.
医疗、道路运输这些工业中遏制竞争的法规都应该废除。
Rules that stifle competition should be struck out in industries from health care to road transport.
道路运输本身就产生了近四分之一的人为的加速气候变化的气体。
Road transport alone accounts for nearly a quarter of the man-made gases that accelerate climate change.
道路运输站场项目的阶段性研究还是一个全新的课题。
It is still a brand-new subject that it is studied that the stage of the field project stands in the road transportation.
县域道路运输市场是统一道路运输市场的重要组成部分。
The highway transportation market of the county areas is a very important part of the unified transportation market.
道路运输管理机构应当为机动车维修经营者保守商业秘密。
Each road transportation authority shall keep confidential the trade secrets of motor vehicle maintenance and repair operators.
道路运输企业的产品就是为旅客和货主提供道路运输服务。
The products of road transportation are all used to serve the passengers and owners of goods.
孟买道路运输处，这个印度版本的车管所门前，聚集了大约20来人。
A pack of about two dozen men stand outside the front gate of the Mumbai Road Transport Office, the Indian city's version of the Motor Vehicles Dept.
在道路运输领域中，汽车和其它工程车辆是能源消耗的大户。
In the field of road transport, automotive and other engineering vehicles are the large energy consumption.
由经营者提出歇业申请，经批准后交回道路运输经营许可证等。
By the operators went out of business application for approval of road transport back to the operating permit, and so on.
本文最后提出了一些重构和完善我国道路运输市场结构的措施及建议。
This paper concludes with a number of Reconstruction and improve our market structure of the road transport measures and recommendations.
本规定所称国际道路运输，包括国际道路旅客运输、国际道路货物运输。
"International road transport" as mentioned in these Provisions shall include international road passenger transport and international road freight transport.
法律、行政法规对特定种类危险货物的道路运输另有规定的，从其规定。
Where there are different provisions on the road transport of specialized dangerous goods in any law or administrative regulation, such provisions shall prevail.
分析的最终目的是为了能够提出提高道路运输市场集中度的措施和建议。
The main aim of the thesis is to put forward some measures and Suggestions to raise the concentration ratio of highway transport market.
合理的车辆载荷对桥梁承重安全、道路运输安全以及道路养护等至关重要。
The reasonable load of vehicle to the bridge load-bearing security, the path transportation security as well as the road maintenance and so on, is very important.
汽车综合性能检测是道路运输管理机构把好营运车辆技术状况关的基本手段。
Automotive integrated function detection is a basic means for the Road TransportAuthority to supervise the technique condition of commercial vehicles.
在目前液化天然气需求旺盛的情况下，液化天然气道路运输市场也越来越活跃。
Under the current condition of hearty demand of LNC, the road transportation market of LNG is more and more active.
差不多所有的设备都必须依赖进口，这既麻烦且成本高昂，因为道路运输系统还处在初级阶段。
Virtually all equipment must be imported, which is difficult and expensive, as road links are rudimentary.
危险品道路运输是一个复杂的系统，风险管理涉及危险品运输规划和事故应急响应。
Hazardous materials (hazmat) transportation by road is a highly heterogeneous and complex system, for which risk management involves hazmat transportation plan and accidents emergency response.
与美国、加拿大等发达国家的道路运输市场管理相比，我国在许多方面还存在着差距。
Compared with that in developed countries, such as the United States and Canada, road transport market management in our country is far from perfect.
道路运输组织结构的合理调整对我国道路运输结构的整体优化具有十分重要的战略意义。
The proper adjustment of organization structure is strategically important to promote the road transportation structure in our country.
道路运输每年消耗大量的汽油、柴油等石化资源，在我国石油消费量中的比重逐年增加。
Road transport consumes a lot of petrol, diesel and other petrochemical resources in China's oil consumption and the proportion increases each year.
迪拜道路运输机关主管Peyman YounesParham补充道：“这个想法太妙了。”
Dubai Roads and Transport Authority director Peyman Younes Parham added: 'it's a brilliant idea.
我国道路交通安全形势严峻，道路运输行业的安全生产对提高交通安全水平有重要影响。
Highway transportation industry's safety has important influence on the quite austere traffic safety situation of China.
本规定所称道路危险货物运输，是指使用专用车辆，通过道路运输危险货物的作业全过程。
The "road transport of dangerous goods" as mentioned in these Provisions refers to the whole operational process in which special vehicles are used to carry dangerous goods by road.
随着工业化与城市化进程的日益加快，道路运输行业在经济和社会中的地位和作用日趋重要。
With the accelerating of industrialization and urbanization process, the road transportation sector plays an increasingly important role ateconomy and society.
运用模糊综合评价法建立道路运输企业安全评估分析数学模型，并研究了数学模型的实际应用。
Constructed mathematics model of road transportation enterprises with fuzzy comprehensive evaluating method, furthermore, study practice application of the mathematics model.
运用模糊综合评价法建立道路运输企业安全评估分析数学模型，并研究了数学模型的实际应用。
Constructed mathematics model of road transportation enterprises with fuzzy comprehensive evaluating method, furthermore, study practice application of the mathematics model.
应用推荐