o一般情况下，有助于“严父”的道德水平(善与恶，规则必须遵守，严格的是非规则)。
Promoting strict-father morality in general (good vs evil, rules to be obeyed, strict rules on right vs wrong).
道德在我们生活中是极为核心的,我们要在大部分课中探讨的,一个深入的问题,就是善与恶的问题,恶与善
Morality is extremely central to our lives, and a deep question, which we will struggle with throughout most of the course, is the question of good and evil, evil and good.
这就像看中世纪的道德剧，善与恶的力量为权力而战。
It's like watching a medieval morality play, with the forces of Good and Evil battling for power.
我自己唯一的解释，就是真正的善与美对那些位于道德光谱另一端的人来说，是一种威胁。
My own and only explanation is that genuine goodness is threatening to those at the opposite end of the moral spectrum.
而道德教育只有在问询善的过程中才能引导人选择更值得过的生活，促进道德自我的生长与完善。
Only in the process of pursuing good, moral education can guide people choice a worthwhile life, and promote the growing and perfecting of moral-self.
要知道，善不是外部的道德规范，也不是思维技巧训练，而是人与人的主体间的交往体验。
We should know that the kindness is not the outer moral rules and thought training, but a kind of intersubjective communicating experience among people.
道德教育的价值在于追求幸福生活，幸福生活是一种终极价值取向，是生活中唯一的善。
The value of moral education lies in the pursuit of a happy life and happy life is an ultimate value and the only goodness in life.
我从小就认为宗教信仰只是一种过时又古老的东西，古代圣贤教导的仁义道德和佛陀的五戒十善在我眼里也不值一提。
I never really believed in religion before, holding such belief that the worship of any kinds of supernatural power is just cliché and superstitiously wrong.
但这被建立为世界最后目的的“善”，一直就是我们唯一的善，是我们实践理性的道德律。
But good which is thus put forward as the final cause of the world has been already described as only our good, the moral law of our Practical Reason.
知识欲的目的是真，道德欲的目的是善，美欲的目的是美，真善美，即人间理想。
For the purpose of true knowledge , morality For the purpose of goodness and beauty For the purpose of the United States, and the beautiful, that is human ideals.
和合善的价值世界，大体上是依人生价值学、道德价值学、心灵价值学顺序展开的。
The world of good value is disclosed in the order of life values, moral values and psychological values.
这样，对我们来说生活中道德的正当目的是发扬你自己的善和消除你自己的恶，那么顺理成章地发扬宇宙间的善和消除宇宙间的恶。
Thus it seems to me that a valid moral purpose of life is to promote the good and eliminate the bad within yourself, and thus as a logical consequence, within the universe.
斯皮内洛将“善”置于道德核心的道德分析框架，为这一网络问题的解决提供了理论指导。
Spinello's way of putting"goods"as the moral core has provided the theoretical guide for solving the issues from cyber.
这里讲的善德只有一条戒，每个人都必须确实认真的持守，那就是——照顾这颗心，这是内在心灵的道德。
Virtue here, has only just one single precept that one must really seriously care for; to look after the mind, it is morality of the mind.
我们知道，善不是外部的道德规范，也不是思维技巧训练，而是人与人在主体交往中的体验。
As we know, kindness is not the external morality, and not training of thinking skills, however, it is the experience of interpersonal communication.
在这起案件及后续事件中，孩子们被暴露在了人性中最极端的善和恶之中，而阿提克斯在道德问题上引导着他们，从而让他们成为更好和更成熟的人。
Through the trial and its consequences, the children are exposed to the best and the worst of humanity, and Atticus helps them navigate the moral issues to become better, more mature people.
《旧约》贩卖恐惧和罪行，《新约》则贩卖与人为善的道德准则。
The old testment sells fear and guilt. The new testment is a good code of ethics.
其中，表述性的共有之善并不是道德行为的直接原因，而只是后者的种类和形式。
Thereof, the common good of predication is not the direct cause of ethical behaviors, but only the specie or form of them.
通过研究对道德起更重要作用的特定人力资本道德，提出如何提高整个企业组织的道德水平并最终形成善的道德循环。
Moral special human capital is more important through which the text advances how to improve moral level of the whole corporation organization. At last, it will be a kind cycle.
忽视个体生命价值的群体性、否定感性生命意义的道德理性和追求“平均人”的中庸性使儒家人格不具备善、美品质。
It ignores the communal personalities of a human life value, and denies the moral sensible person-abilities of the perceptive life significance.
这些有识之士逐渐意识到慈善组织不仅是施善和进行道德教化的工具，更是解决贫困问题，维护社会秩序的途径，甚至是改造社会的手段之一。
The people realized the philanthropy was the way to solve poverty problem, preserve the social order and rebuild society more than the tool of performing benefaction and moral domestication.
教人为善去恶是道德教化的核心，儒家将此分为理论层面上探讨恶的来源问题与实践层面上践行去恶的功夫问题。
The essence of moral enlightening is to instruct people to do good rather than evil. Confucianism divided this object into theorizing the origin of evil and ridding oneself of evil in practice.
研究中既有对问题的探讨，也有对道德实践的善与生活取向的美的追求。
The present study has not only the exploration of the existing problems, but also shows concern to the kindness in moral practice and the beauty in life.
我自己唯一的解释，就是真正的善与美对那些位于道德光谱另一端的人来说，是一种威胁。
My own and only explanation is that genuine goodness is threatening to those at the opposite end of the moral spectrum. It is a point to those at the opposite end of the moral spectrum.
感情化的道德人格，忧国、怜民的良知情怀均是杜甫作为“善者”对儒家成德至圣的最好解释。
Passionate moral character and concerning about country and its people are, for Du fu as a kind person, the best interpretation to Confucian virtue and holiness.
不难发现，这三个人的道德名声跟他们所行的善何其不成比例。
It's not hard to see why the moral reputations of this trio should be so out of line with the good they have done.
不难发现，这三个人的道德名声跟他们所行的善何其不成比例。
It's not hard to see why the moral reputations of this trio should be so out of line with the good they have done.
应用推荐