本文首先界定道德环境是一个崇尚道德、追求道德的社会环境。
Firstly, the paper defines that morality circumstance is a social circumstance of upholding and pursuing morality.
知耻而后德，是个体道德意识与社会道德环境相互作用的产物。
To know the disgrace and to be noble-minded is the interaction product of personal morality and social environment.
加强家庭道德环境的审美构建是新时期弘扬家庭美德的必然要求。
To strengthen the aesthetic forming of moral environment is an inevitable demand to develop family moral excellence.
这样，个人便可以十分便利而迅速地从一种道德环境转入另一道德环境。
This makes it possible for individuals to pass quickly and easily from one moral milieu to another.
作为企业经营管理环境的重要组成部分，道德环境始终客观存在并发挥着重要作用。
As and important component part of the environment in the enterprises management, the moral environment always exits objectively and act as an important role.
个人道德建构既受社会道德环境这一外在因素，又受自我修养的内在因素的双重约束。
The construction of personal morals consists of both the external factor of the whole society's moral environment and the internal factor of one's own accomplishment.
个人道德建构既受社会道德环境这一外在因素，又受自我修养的内在因素的双重约束。
The construction of personal morals consists of both the external factor of the whole societys moral environment and the internal factor of ones own accomplishment.
要强化道德教育理念，开展诚信经营教育，创造诚信道德环境以重视企业的道德建设；
It wants and strengthen moral education theory it develops sincere to manage education create sincere morals environments in order to paying attention to the morals constructions of enterprise;
因此，信用道德选择需要权利与义务相统一、德行与幸福相一致的正义的社会道德环境。
It stresses the social environment for the unity of credit morality choice going along with its right and obligation as well.
从政道德调控主要包括从政道德内心信念调控、从政道德环境舆论调控和从政道德社会行为调控。
The adjustment to the morals in engaging government consist of adjustment to inner believe, public opinion and social behavior, which are very abundant and relating closely to each other.
我国现阶段信用存在的道德环境、制度环境有许多缺陷，致使市场主体的信用关系存在恶化的趋势。
At present stage moral and institutional environments where credit exists have many defects, which have made the credit relations get worse and worse.
社会道德环境良好与否。正义感的培育应从微观层面上的个人维度和宏观层面上的社会维度同时展开。
The cultivation of sense of justice should develop from the individual dimension at microscopic level and the social dimension at macroscopic level at the same time.
人的情感是易变的，人际沟通是困难的，加上道德环境的恶劣和道德控制的失度，都会影响道德情感功能的正常发挥。
Many factors can affect the function of morality emotion as follows: fluctuating emotion, difficult communication, bad morality environment and broken morality control.
这个灵魂转向的过程可以用6个E来表述，这就是榜样、解释、社会的精神气质或道德环境、经验、规劝和对卓越的期待。
This process of the soul turning could be expressed with 6 es, that is, example, explanation, ethos or the ethical environment, experience, exhortation and expectations of excellence.
网络言语行为是网络行为的基本形式，因而就网络言语行为的道德问题进行探讨，对于网络道德环境建设具有普遍和重要的意义。
A study of the moral incorrectness of the network speech ACTS, which is a basic form of network ACTS, is of universal significance to the construction of the networks moral environment.
他们认为，这表明，在清洁和道德之间有一种联系，而且通过改善我们周围的环境，就能改进我们的行为。
They believe that it suggests that there is a link between cleanliness and morality and that by improving our environments we can improve our behaviour.
因为我们知道气候变化是我们当今时代所面临的重大的道德、经济和环境挑战，是所有国家必须携手合作、共同克服的困难。
Because we know that climate change is the great moral, economic and environmental challenge of our time -one that all nations have to work together to overcome.
因为由于环境和压力，他的这份能力身不由己地被引入了歪门邪道，人先变得坚强后懂得道德。
Since his capacity to do is forced into channels of evil through environment and pressures, man is strong before he is moral.
我们有一个道德义务，尊重并维护邻近行星及其卫星的自然环境吗？
Do we have an ethical duty to respect and preserve the natural environments of neighboring planets and their moons?
我们需要知识，但同时也需要坚定的决心，我们需要一个道德指南针，来引导我们建立一个对世界上所有的孩子们更美好完善的环境。
We need knowledge but we also need will, and we need a moral compass that will lead us to a better environment for all children everywhere.
对于环境虚伪主义来说，“更多”或许是我们做的那点有关绿色的小事，被套上了夸大的道德光环。
In the case of environmental hypocrisy, that "more" may be the virtuous glow we get from doing one little green thing: it casts an outsize moral halo.
在少数范例里，道德绝对主义被置于更加强制的约束位置，认为一个行为是道德的还是不道德的，与它发生的环境无关。
In a minority of cases, moral absolutism is taken to the more constrained position that actions are moral or immoral regardless of the circumstances in which they occur.
然而，当我开始更多地了解美丽的钻石，我发现钻石涉及很多环境和道德问题。
However, as I began to learn beyond the basics and beauty of diamonds, I began to discover the many environmental and ethical issues related to them.
在文章第二部分中，作者涉及了一个棘手的哲学问题，即在一个“无法验证的”（假想的）环境中，人能否违背道德准则行事？
In the second part of her essay Driver tackles the thorny philosophical question of whether one can behave immorally when in “non-veridical” (illusory) circumstances.
亲爱的EarthTalk：由于道德和环境等一些原因，我不吃肉，并且我也愿意让我的猫也这样。
Dear EarthTalk: I don't eat meat, for a variety of ethical and environmental reasons, and I'd rather not feed it to my cat, either.
生产肉类的过程是一个严重影响环境的过程，这个过程中排放量的严重程度甚至超出平日驾驶的汽车，其中涉及到的道德问题也比任何艾德诺顿（Ed Norton）的电影要严重得多。
The emissions are worse than your car. The ethical issues are worse than those in any Ed Norton film.
生产肉类的过程是一个严重影响环境的过程，这个过程中排放量的严重程度甚至超出平日驾驶的汽车，其中涉及到的道德问题也比任何艾德诺顿（Ed Norton）的电影要严重得多。
The emissions are worse than your car. The ethical issues are worse than those in any Ed Norton film.
应用推荐