我抛开了道德方面的顾虑。
这项研究还引发了道德方面的讨论。
奶妈需求激增也引发了道德方面的问题。
The upswing in demand for wet nurses is raising moral questions.
书店在激发社会道德方面起着有意义的作用。
Bookstores play a significant part in cultivating social ethics.
为什么这些日耳曼人在身体和道德方面都如此令人钦佩呢?
Why are these Teutons such admirable physical specimens and moral beings?
事实上,这桩事情的道德方面她觉得无足轻重。
第4个基本道德方面是精神和谐的外流,即公平。
Flowing outward from this psychic harmony is the fourth cardinal virtue, Justice.
在社会道德方面,存在不同层次、不同侧重的要求。
Third, there are requirements of different layers in ethics.
让我们暂时忘记法律层面的问题,仅仅考虑一下道德方面。
Forget the questions regarding the law just for a second and just think about the moral issue here.
下列并非是那些跨国公司的有关职业道德方面的一个领域?
Which is not an area where multinational firms are concerned about ethics?
我们可能会向这些联系人征询他们对你职业道德方面的评价。
These contacts may be asked to comment on your business ethics.
描述一个你经历过的道德方面的难题,以及你是如何解决的。
Describe an ethical dilemma you have faced and how you resolved it.
以色列因此赚取了丰厚利润,但在诚信道德方面也付出了代价。
Israel reaped big profits, but paid a price in moral standing.
这家公司还招致了来自道德方面的谴责,这点让其高傲的创始人特别的不快。
The company has also come in for ethical criticism, which must be particularly irksome to its high-minded founders.
在道德方面,他是一个中常人,和同时代大多数人比起来不优不劣。
Morally, he was an average man, no better and no worse than the bulk of his contemporaries.
贝兹少爷把自己在道德方面的种种信条都搬了出来,全力支持这一提议。
Master Bates backed this advice with sundry moral admonitions of his own: which, being exhausted, he and his friend Mr.
因为此类商品大多数是在亚洲制造的,环境与道德方面的合规性成为了很重要的问题。
Since most of these goods are made in Asia, environmental and ethical soundness has become a big issue.
讨论你们所建议的交换步骤和病人的对策(任务3和4)的道德方面的特点。
Discuss the ethical dimensions of your recommended exchange procedure and your recommended patient strategy (Tasks 3 and 4).
在至关重要的权利问题,如权利的使用、权力的道德方面,他们已经分道扬镳。
On the all-important question of power-the utility of power, the morality of power-they have parted ways.
想当然尔,还有道德方面的争议,也就是即使股东行使权利的次数少之又少,也不应该剥夺。
There is also a moral argument, of course, against depriving property-owners of their rights, no matter how seldom they make use of them.
作为“天之骄子”的大学生,在道德方面也表现出了某些与其身份不符的道德缺失。
College students, as "children of fortune", have also demonstrated moral deficiency, which is inconsistent with their status.
在这一切成真之前,美国必须面对难以回答的由于扩大无人机使用而引起的法律和道德方面的问题。
Before that happens, America must square up to some of those ticklish legal and moral questions that drones raise.
显然,从传统礼仪和职业道德方面来看这是无可争议的,老师不应该晚上倚靠还在座位上的小学生。
Obviously, incontestably, by every measure of conventional decency and professional ethics, the teacher ought not to have leaned over towards the schoolboy in the passenger’s seat that first night.
虽然人类在智力和道德方面均无普遍的提高,然而在知识积累方面已取得了非凡的进步。
Although mankind has undergone no general improvement in intelligence or morality, it has made extraordinary progress the accumulation of knowledge.
开发这一新学科所面临的问题是,大部分工程教授不愿意将工程道德方面的资料引进课堂。
The problem presented by this development is that most engineering professors are not prepared to introduce literature in engineering ethics into their classrooms.
开发这一新学科所面临的问题是,大部分工程教授不愿意将工程道德方面的资料引进课堂。
The problem presented by this development is that most engineering professors are not prepared to introduce literature in engineering ethics into their classrooms.
应用推荐