有时我们很想依据行为所产生的后果和对世界的影响,判断其道德性。
Sometimes we were tempted to locate the morality of an act in the consequences and in the state of the world that it brought about.
强制检测的道德性经常受到争议。
辩论以堕胎的道德性为主题而进行。
他们正在讨论堕胎的道德性。
这一普遍性看法被称为“企业非道德性神话”。
但是专家们开始质疑这种测试的道德性和合法性。
But experts are already questioning the ethics and validity of such tests.
而广泛质疑这次袭击的理智型和道德性则不在委员会的调查职责之内。
The broader questions of the wisdom and morality of the assault would be beyond its mandate.
也许重庆现象的最重要的因素在于它的基础动力:公共道德性。
Perhaps the most significant element of the Chongqing phenomenon is its underlying driver: morality.
在第一种情况下,他否认他的仇恨来自本能,使自己免遭道德性焦虑。
In the first case, he denied His hatred from the instinct to make their own moral from anxiety.
批评家认为围绕无人机使用的合法性与道德性问题长久以来都被忽视了。
Critics say that the legal and ethical issues surrounding the use of drones have been neglected.
道德性不是以一种话语的方式存在,而是以一种实践的人格方式存在的。
Morality doesn't exist in the way to speak, but exists in a practical personality way.
理想中的广告应该具有纯粹道德性,买家和卖家能够实现共同利益最大化。
The dream is virtuous advertising, matching up buyers and sellers to the benefit of all.
“道德性”也是情商的一方面,即人们是否愿意成为有道德有爱心的人。
One aspect of emotional intelligence is our "moral identity," which has to do with the extent to which we want to see ourselves as ethical, caring people.
而中国学者大多认为中国人的面子除了具有社会性,还有道德性的一方面。
While Chinese scholars suggest that including the social aspect, Chinese face is also a moral face.
让我再给你们举一个例子,来检验契约的道德性的两个不同方面之间的关系。
Let me put to you one other example in order to test the relation between these two aspects of the morality of contract.
因此它猜想支持它的教育的现实的结构,这个结构基于其道德性之上或提升它。
It thus infers a structure of reality that supports its teachings, a structure that is based on or gives rise to morality.
管理的道德性表现为管理的外在道德和内在道德两个方面双向互动的有机统一。
The morality of management is reflected in the integration of the internal and external morality of management.
法律支持道德的依据在于,法律不仅具有合道德性,还有优于道德的独特品质。
That the law supports morality not only lies in that it has moral nature, but has its unique character that is better than morality.
同时,法律所具有有限的合乎道德性且优于道德独特品质使法律支持道德成为可能。
At the same time, the unique quality of law which is in conformity with and better than morality makes it possible that law supports morality.
根据焦虑产生的原因可以把焦虑分为三种:现实性焦虑、神经性焦虑和道德性焦虑。
According to the reasons of anxiety, anxieties can be divided into three kinds: realistic anxiety, nerves anxiety and moral anxiety.
涂尔干的一个卓越贡献,是从现代经济中辨识出了作为其后果与构成的道德性因素。
An outstanding contribution of Emile Durkheim is to discern the moral qua a consequence and constitution of economy in modern economic life.
纵不美观中情局历史和不道德性为史,没有任何疑问中情局和巴基斯坦情报局是通同的。
Given the history and immorality of the CIA, it is certainly no stretch to believe that the agency is complicit.
借助这些标准和规范,可以分析现代企业营销行为的道德性,并进行营销道德判断和评价。
With these ethical standards and criterions, we can analyze and evaluate the ethics of modern enterprise's marketing behaviors.
富勒的代表作——《法律的道德性》是迄今为止最为全面以及最为深刻的法律程序理论著作。
Fuller's magnum opus-the Morality of Law has been regarded as the fullest and deepest classic book.
它们的道德性只存在于,人类在关系和,去做其他事情的能力当中,选择或者表达意愿的时候。
They can only be moral if there is some semblance of human choice or will expressed in the relationship, our ability to do otherwise.
而西方学者讨论的所谓的法律的道德性问题完全不同,概括起来是自然法和实证法的冲突问题。
Therefore, occidental scholars discussed so-called legal ethicality question in a totally different aspect which considered generally the conflict between natural law and positive law.
法律实体存在以“最低限度的自然法”为“外在道德”,法律形式是合道德性与合技术性的统一。
The existence of law entity regards "the natural law of the lowest limit" as its "exterior morality". Legal provisions is unification of morality and technology.
法律实体存在以“最低限度的自然法”为“外在道德”,法律形式是合道德性与合技术性的统一。
The existence of law entity regards "the natural law of the lowest limit" as its "exterior morality". Legal provisions is unification of morality and technology.
应用推荐