出售药品是道德判断的日常练习。
Selling pharmaceuticals is a daily exercise in ethical judgement.
他们可能教得很好,而且水平比薪资要求的更高,但是他们大多数人很少或从不对涉及道德判断的人类问题进行独立思考。
They may teach very well, and more than earn their salaries, but most of them make little or no independent reflections on human problems which involve moral judgment.
这就是为什么我说,“不许杀婴儿”是一个道德判断。
And that's what my judgment about "no killing babies" makes it a moral judgment.
如果我说我不喜欢婴儿杀手,这就是一个道德判断了。
If I say I don't like baby killers, that actually is a moral judgment in my case.
第一章论述自然层次的道德判断与道德教育。
First chapter discusses moral judgment and moral education of natural aspect.
这是一个评价,一个判断,但不是道德判断,为什么不是?
That's an evaluation. That's a judgment but it's not a moral judgment. Why not?
道德自然主义者对于理智在道德判断中扮演的角色也有分歧。
The moral naturalists differ over what role reason plays in moral judgments.
对于机器人自己,能够做出道德判断似乎是一个更遥远的目标。
For a robot itself to be capable of making moral judgments seems a more distant goal.
清教徒对良心的定义:良心是人的理智作出道德判断。
The Puritans' definition: Conscience is the mind of man passing moral judgment.
Pizarro补充说,这些研究提醒我们形成道德判断时要谨慎。
The research speaks to a need for caution when forming moral judgments, Pizarro added.
我们的道德判断实际上根本不是判断,因为它们不表示真伪。
Our moral judgments are not really judgments at all, for they do not express truth or falsity.
通过应用磁场到大脑特定区域,改变人的道德判断,这真是很神奇。
To be able to apply (a magnetic field) to a specific brain region and change people's moral judgments is really astonishing.
在道德的脑机制研究中,重点涉及了道德判断与捐赠行为的神经基础。
The research of brain mechanism of morality is mainly on the neural basis of moral judgment and donation behavior.
因此,近日,科学家们想得知倘若该连接处受到损坏,是否会对道德判断产生影响。
So recently scientists wanted to see if impairment to the function of this area would have any effect on moral judgment.
海德等人相信,我们先直觉地进行道德判断,然后在此判断的基础上堆砌各种理由。
Some, like Haidt, believe that we make moral judgments intuitively and then construct justifications after the fact.
审美批评是一种总和判断,超越了单纯的道德判断和认识判断、形式判断。
Aesthetic critique is a general estimation beyond the single moral judgement as well as cognitive and formal ones.
“这并不会完全颠覆人们的道德判断,它只是使人们的判断有了偏差。”Saxe说。
"It doesn't completely reverse people's moral judgments, it just biases them," says Saxe.
其中许多规范性道德理论的重要特征,如结果论是能够产生实际的道德判断。
One important characteristic of many normative moral theories such as consequentialism is the ability to produce practical moral judgements.
简要介绍国外近年来从信息加工和情绪归因的角度对幼儿道德判断进行的研究。
This is a brief report on the recent studies abroad on young children's moral judgment from the viewpoint of information processing and emotional attribution.
他们发现,受试者对于需要洞悉他人意图之后才做出道德判断(如谋杀未遂)的能力削弱了。
They found that the subjects' ability to make moral judgments that require an understanding of other people's intentions - for example, a failed murder attempt - was impaired.
还依据交往的三种类型与交往范围的变化,探讨了个体道德判断结构的转换机制。
He also investigates the mechanism transforming the structure of individual moral assessment on the basis of changes in the three types and ranges of interactions.
由于他对传主的道德判断迥异于世俗之论,其传记文理论和实践在清初独树一帜。
Because his moral criterion to the main characters is different from that of common customs, his theories and practices of biography developed a school of his own.
道德感:道德认知首先是花时间想一想- - -作什么是对、什么是错的道德判断。
Moral awareness: moral knowing means, first of all, taking the time to think — to make a moral judgment about what is right and what is wrong.
Pizarro注意到,自由派和保守派对于厌恶是否在道德判断中起到合理作用持有不同意见。
Liberals and conservatives disagree about whether disgust has a valid place in making moral judgments, Pizarro noted.
大脑的行政控制系统或者说前额叶负责自我控制、道德判断和注意力方面的规划、组织和排序行为。
The brain's executive control system, or pre-frontal cortex, is responsible for planning, organizing and sequencing behavior for self-control, moral judgment and attention.
这一研究“表明人们进行道德判断是根植于大脑,是一种物理过程”,Young告诉每日健康报。
The study "shows that some of the ways in which we make moral judgments are rooted in the brain, in physical processes," Young told MyHealthNewsDaily.
一项新的调查研究颜色如何影响消费者的道德判断,尤其是他们是否认为该品牌环保友好。
A new study looked at how colors influence or biases the way consumers make ethical judgments, specifically if they view a company as environmentally friendly.
借助这些标准和规范,可以分析现代企业营销行为的道德性,并进行营销道德判断和评价。
With these ethical standards and criterions, we can analyze and evaluate the ethics of modern enterprise's marketing behaviors.
在不同的道德判断范式中,道德理性努力实现和谐的人际秩序和主体德性之间的沟通与统一。
In different moral judgment paradigm, the moral reason realizes communication and unification diligently between the harmonious interpersonal order and the subject virtues.
在不同的道德判断范式中,道德理性努力实现和谐的人际秩序和主体德性之间的沟通与统一。
In different moral judgment paradigm, the moral reason realizes communication and unification diligently between the harmonious interpersonal order and the subject virtues.
应用推荐