三架飞机停在跑道上，等候起飞。
Three planes were standing on the tarmac, waiting to take off.
这些飞机在毗连的跑道上降落。
街道上垃圾之多与历史名城不协调。
The amount of litter in the streets is unbefitting for a historic city.
人行道上有一滩滩鲜血和凝血。
停在跑道上的是两架美国飞机。
士兵们的厚底靴在街道上发出回响。
街道上回荡着行进步伐的铿锵声。
街道上的残雪已被清扫干净。
我看见她在纤道上骑自行车。
在外面街道上，炮击在继续。
有报道称街道上出现了多列军车车队。
There were reports of columns of military vehicles appearing on the streets.
炸弹雨点儿似的落在这座城市的街道上。
她注视着街道上川流不息的小车和巴士。
She watched the frantic flow of cars and buses along the street.
好几个人都在结了冰的人行道上摔伤了。
市场和街道上挤满了来进行物物交换的人。
The market-place and street were crowded with those who'd come to barter.
跑道上的前3名选手12秒就拉开距离了。
Only 12 seconds separated the first three riders on the course.
来自首都洛美的报道说部队驻扎在街道上。
Reports from the capital, Lome, say troops are stationed on the streets.
她被撞死在人行横道上。
走在这些街道上总能看到乞丐纠缠行人乞讨。
One can no longer walk the streets without seeing beggars importuning passersby.
阳台伸出在街道上方。
南希从眼角余光看到那突然落在门道上的影子。
Nancy, out of the corner of her eye, saw the shadow that suddenly fell across the doorway.
从车道上的痕迹看，他似乎在急转弯时打滑了。
Marks in the roadway seem to indicate that he skidded taking a sharp turn.
雨正静静地下着，砂砾车道上积了一滩滩的水。
It was raining quietly and steadily and there were little pools of water on the gravel drive.
他在人行道上吐了。
它可以让火车在现有蜿蜒盘旋的轨道上保持匀速。
It allows the train to maintain a constant speed through the twists and turns of existing track.
伯格多夫·古德曼在第五大道上开了一家男装店。
从遗产中心向外伸展的各条走道上可以看到多种林地。
Many kinds of woodland can be seen on the various walks which radiate from the Heritage Centre.
熊熊烈焰烧碎了窗户，玻璃碎片飞溅到了下面的街道上。
The intensity of the blaze shattered windows, spraying glass on the streets below.
他们将坚持工作，直到街道上所有的毒品贩子都被清除。
They will stay on the job for as long as it takes to clear every dealer from the street.
离开马赫岛十五分钟后，我们在一块草地临时飞机跑道上降落了。
We landed on a grass airstrip, fifteen minutes after leaving Mahe.
应用推荐