加德纳博士指出，我们的校园及其文化把太多的注意力放在了语言和逻辑数学智能上了。
Dr.Gardner says that our schools and culture focus most of their attention on linguistic and logical-mathematical intelligence.
其中的逻辑数学智能是指有效运用数字和推理的能力，强调了运用逻辑数学思维解决问题的能力。
Stressing on the ability of using logic mathematics thinking to solve problems, the logic mathematics intelligence of the theory refers to the ability of using numerals and reasoning.
有人告诉我，用电脑工作需要的是逻辑思维，而不是高超的数学技能。
I've been told that working with computers needs a logical mind rather than great skills in mathematics.
只有在每个逻辑步骤都由其他数学家验证之后，该证明才会被接受。
Only when each logical step has been checked by other mathematicians will the proof be accepted.
所有的读者都有机会参与数学体验，欣赏数学之美，熟悉其具有逻辑而又出于直觉的思维方式。
All readers will have the chance to participate in a mathematical experience, to appreciate the beauty of mathematics, and to become familiar with its logical, yet intuitive, style of thinking.
我认为我的成绩表明我在逻辑和数学方面也有一定的能力。
I think my results show that I have some ability in logic and in mathematics as well.
人们普遍认为，高智商的人能够很容易地抓住思想，做出区分，进行逻辑推理，并使用语言和数学符号来解决问题。
It is generally agreed that a person of high intelligence is one who can grasp ideas readily, make distinctions, reason logically, and make use of verbal and mathematical symbols in solving problems.
这些游戏依赖于逻辑，文字技巧，数学或是更多。
数学是逻辑的，市场行销不是。
左侧大脑控制：数学能力，解决逻辑问题的能力，控制语言技能，记忆名字、日期和事实。
The left side of the brain controls: mathematical ability, ability to solve logic problems, controls language skills, remembers names, dates, and facts.
在离散数学和基础课程中引入时态逻辑令一些工具能处理并行。
Introducing temporal logic in discrete mathematics and foundations courses offers some tools to reason about concurrency.
罗瓦兹拉威克等人选择了两个来自于数学逻辑领域的理论来作为他们对于变革的信念的根基。
Watzlawick et al. selected two theories from the field of mathematical logic on which to base their beliefs about change.
有些志愿者被告知她们将完成检验她们数学、逻辑和理性的推理能力的任务。
Some volunteers were told that they would be completing tasks to measure their mathematical, logical, and rational reasoning abilities.
数学模型内的事物都是绝对清晰的，甚至在处理模糊逻辑时也是如此。
Within a mathematical model things are perfectly clear, even when doing fuzzy logic.
这项工程至关重要，它奠定了将逻辑引入数学的基石，令后人得以借此途径探索未知世界。
This is a work of utmost importance in that it lays the foundations of logic into mathematics and enables us to use this as a tool to explore the unknown.
关于加密算法的文章确实包含了很多高深数学逻辑。
The articles on cryptography do contain a great deal of mathematical depth.
加德纳博士说，学校和文化把主要的关注点放在了语言和逻辑--数学智能上。
Dr. Gardner says that our schools and culture focus most of their attention on linguistic and logical-mathematical intelligence.
数学逻辑能够推理一些极其细微的现象。
当然，它也包含许多你想看到的教育性数学和逻辑游戏，也采用了一些像是实时分形缩放的Xaos之类的软件，用来鼓励学习更高一级的内容。
Of course it includes several educational math and logic games you'd expect to see, it also features a few apps like the real-time fractal zoomer Xaos, designed to encourage higher learning.
Bonita提供了一个GUI，它可以根据您应用程序的业务逻辑来配置变量，并且可以基于流程变量来评估数学及逻辑表达式。
Bonita provides a GUI for configuring variables according to your application's business logic and evaluating mathematical and logical expressions based on process variables.
现在我们已经知道科学无法尽善尽美，我们无需（像波兰尼那样）那么艰难的斗争以保留逻辑和数学无力施为的概念空间。
Now we know science is not perfectible we do not have to fight so hard to retain a conceptual space for that which cannot be done by logic and mathematics.
我感到有一股力量牵引着我奔向那些涉及逻辑和数据的学科，于是我通吃高等数学的众多课业。
I felt a pull toward the subjects that involved logic and data, and I loaded up on courses in advanced math.
在后来的生活中我才意识到从数学、科学和逻辑问题上归纳出这种态度并应用于日常生活是如此的有用。
It was only later in life that I realized how helpful it is to generalize this attitude beyond math, science, and logic problems and into the realm of practical daily existence.
高德的不完备定理更像是一组非常有趣的关于逻辑和哲学的数学定理，而不是严格意义上的科学。但是整体上，这些逻辑和哲学与科学密切相关。
It is not strictly science, but rather a very interesting set of mathematical theorems about logic and the philosophy that is definitely relevant to science as a whole.
不要过于纠结于这些数学问题了，在计算机领域，你会很讨厌那些，在这上面钻牛角尖的人，但是对于那些，像循环这样的逻辑结构又是很有用的。
Okay, not to dwell too much on math because you can very quickly bore someone in computer science by dwelling too much on math but it's useful even for logical constructs as we'll see with loops.
在数学学科的很多的领域中算术只是起到次要作用，例如逻辑学和几何学。
There are entire fields of mathematics where numerical manipulation is peripheral: logic and geometry, for example.
追随数学内在逻辑的脚步，数学家可以超越人类观察的局限，脱离客观存在的暂态，而发现永恒的真理。
By following the internal logic of mathematics, a mathematician discovers timeless truths independent of human observation and free of the transient nature of physical reality.
古人不学高等数学，难道就没有逻辑能力吗？
The ancients don't learn mathematics, don't logical ability?
说一个人学习高等数学是为了培养逻辑能力，我觉得逻辑能力是与生俱来的东西，并不是培养出来的东西。
Say a personal learning mathematics is to develop a logical ability, I think is inherent logic, not out of things.
说一个人学习高等数学是为了培养逻辑能力，我觉得逻辑能力是与生俱来的东西，并不是培养出来的东西。
Say a personal learning mathematics is to develop a logical ability, I think is inherent logic, not out of things.
应用推荐