由于工厂缺乏适当的污染控制系统，Remo乡村地区的史无前例的工业增长造成了严重的环境问题。
Unprecedented industrial growth in the country of Remo has created serious environmental problems because factories there lack adequate pollution-control systems.
环保人士谴责允许钻井的决定，说它将在水中造成工业水平的噪音，污染空气和周围水域。
Environmentalists condemned the decision to allow drilling, saying it would generate industrial levels of noise in the water and pollute both the air and surrounding water.
长期的经济抑制包括石油生产和出口的下降，人口快速增长造成的供水压力，工业膨胀和逐渐严重的水污染。
Long run economic constraints include declining oil production and exports and pressure on water supplies caused by rapid population growth, industrial expansion, and increased water pollution.
研究人员指出，要证明车辆导致的空气污染会造成疾病并不是一件容易的事，因为这些被研究的污染物既来自汽车、卡车，也来自其他工业。
The researchers noted that proving that air pollution from vehicles caused illness was difficult.
他们声称，纸浆工业会对乌拉圭与阿根廷之间的天然边界乌拉圭河(Uruguay River)造成污染，而且还会损害当地的旅游业。
They claimed that the industry would pollute the Uruguay River, the natural border between Uruguay and Argentina, and harm the local tourism industry.
像HFC-134a（化学名称为:1，1，1，2——四氟乙烷）之类的却非如此角色。这种各工业所使用的气体的排放物致使全球变暖的程度比起二氧化碳的要高出1000多倍，大量排出则造成大量污染。
The same is not true for, say, HFC-134a, a gas with various industrial uses that delivers more than 1,000 times more warming than carbon dioxide, mass for mass.
铬- 6是一种自然形成的金属。铬污染最通常是由采矿和其他工业制造过程造成的。
Chromium-6 is a naturally occurring metal. Chromium pollution most commonly comes from mining and other industrial processes.
制浆造纸工业的废水-黑液是造成环境污染的主要工业污染源之一。
Black liquor from Pulping and paper making industry, is one of the main industry pollutants in the environment.
这并非单个原因造成的，但是美国和欧洲的研究者们认为主要是城区的扩张和工业污染破坏了昆虫的生活习性。
No single factor is blamed, but researchers in the United States and Europe mostly cite urban sprawl and industrial pollution that destroy insect habitat.
尤为严重的是碱法制浆产生的麦草碱木素由于水溶性和表面活性差而难以在工业上得到广泛应用，从而造成对环境的严重污染。
It is difficult for alkali lignin of wheat straw produced by alkaline pulping to be widely used in industry because of its poor solubility and surface activities.
浙江省地表水受污染的影响因素多，城镇生活污水和工业废水排放及农村面源污染均造成了较严重的水环境污染。
There are many factors pollute the surface water in Zhejiang province, daily sewage of town, industrial sewage and contamination of rural areas lead to serious water pollution.
由于化学工业导致了水污染，所以它应该为由此造成的损失负贵。
As the chemical industry is responsible for most water pollution, they should pay for the damage that results from it.
综合分析结果揭示合肥地区大气颗粒物主要源于水泥工业和交通造成的污染，部分来源于地面扬尘和工业窑炉。
Analytical results demonstrate that atmospheric particulates come mainly from concrete industry and traffic, and partly from air dust and soot of industrial stoves in Hefei City.
工业污染对辽河流域造成的水环境问题较为严重。
The water environmental problems caused by industrial pollution were serious in Liao River Basin.
大多高度工业化国家都具有严格的法律条例控制放射性粉尘和气体对环境所造成的污染。
Most industrialized countries have legislation in place to limit and control the negative impact that emission of pollutants may have on the environment.
随着工业化进程的不断推进，室内空气中的挥发性污染物对室内环境的污染日渐严重，对人体的健康也造成了很大危害。
Along with the development of the industrialization, contamination of indoor volatile pollutants in air is increasingly serious, also causes great damage to the health of human body.
而工业生产中大量排放的污水、废气、废渣又对大气环境和小环境造成了很大的污染；
The atmosphere circumstance and small environment are badly polluted by the sewerage, exhaust gas and waste residue which are largely produced from industry production.
工业和交通排放大气污染物、厨房污染、吸烟、复印机和居室装饰等造成的大气环境污染过程均能造成居民肺癌发病率的上升。
Pollutants discharged into the air by industrial activities, traffic, cooking, smoking, electrostatic duplicating and room embellishment all can increase the occurrence rate of lung cancer.
佐伊补充说，研发电动车和其他清洁能源工业，将有助于减少美国对外国石油的依赖，并且遏制造成气候变化的碳污染。
Zoi adds that developing the electric car and other clean-energy industries will also help cut U. S. dependence on foreign oil and put the brakes on climate-changing carbon pollution.
肉类加工废水是造成有机污染尤其氮污染的最大工业污染源之一。
The waste water caused by meatpacking is one of the biggest industrial resources that make the effect of organically pollution, especially nitrogen pollution.
欧美发达国家为其几百年工业化所造成的污染付出了长期而沉重的代价，土地污染成为他们共同面临的难题。
Europe and the United States for several hundred years of industrialization developed the pollution caused by long-term and paid a heavy price, land contamination as they face common problems.
针对高炉-转炉流程生产过程产生的SO2烟气造成环境污染的问题，以工业代谢理论为基础，应用物质流分析方法，建立了工序的硫素流分析模型。
Aiming at SO2 gas pollution from BF-BOF process, an analytic model of sulphur flow was established based on the theory of industrial metabolism and the method of material flow analysis.
欧洲面临的则是由其工业和农业生产模式造成的污染问题。
Europe faces problems due to the pollution generated by its industrial and agricultural model.
工业的飞速发展让人民的生活水平迅速提高，但也造成了严重的环境污染。
The rapid development in industry contributes a lot in raising the people's living standards, however, it brings about serious environmental pollution at the same time.
工业循环冷却水的结垢问题一直受到人们的关注，目前多采用化学方法对水质进行处理，但会造成一定程度的二次污染。
The fouling of cooling water has been a major concern in industry. Most of the cooling water which has not been treated by chemical technique will cause pollution to some extent.
工业循环冷却水的结垢问题一直受到人们的关注，目前多采用化学方法对水质进行处理，但会造成一定程度的二次污染。
The fouling of cooling water has been a major concern in industry. Most of the cooling water which has not been treated by chemical technique will cause pollution to some extent.
应用推荐