港口、矿山机械的易磨损件的消耗量一直很大，造成了巨大的经济损失。
The abrasion wastage of port and mine machine is all through very large, and so it makes huge economic loss.
耐药造成了巨大的经济损失，众多人的生命受到影响，这种不祥的趋势显而易见。
Drug resistance costs vast amounts of money, and affects vast Numbers of lives. The trends are clear and ominous.
疯草已经成为危害我国草原畜牧业最严重的有毒植物之一，每年都造成了巨大的经济损失。
The locoweed is one of kind poisonous plants that endangers the husbandry seriously in the world, and causes enormous economic losses.
近年来，对虾病毒病的爆发，使我国养殖对虾的年产量大幅度下降，造成了巨大的经济损失。
In recent years, the outbreak of prawn virus disease has brought about a drastic drop in annual yield of Chinese cultured prawn and caused a great economic loss.
同时，由于相关法律法规的不完善，土地非法流转十分严重，给国家造成了巨大的经济损失。
At the same time, for the defective legal system of land law, illegal land circulation is very serious, which made great loss to our country.
猪是本病毒的天然宿主和贮存者，该病可引起严重的繁殖障碍，给养猪业造成了巨大的经济损失。
Swine was the natural host and reservoir of PRV, this sickness may cause the serious reproduction barrier, has created the huge economic loss to the pig industry.
乳腺炎对奶牛的主要疾病之一，主要由病原微生物感染引起，给奶牛养殖业造成了巨大的经济损失。
Mastitis was one of the most common disease, usually due to a microbial infection, which caused large economic loses for the dairy industry.
乳腺炎是奶牛的主要疾病之一，主要由病原微生物感染引起，给奶牛养殖业造成了巨大的经济损失。
Mastitis was one of the most common disease, usually due to a microbial infection, which caused large economic losse for the dairy idusty.
在石油、化工、矿业等行业中，密闭容器内可燃气体爆炸的事故屡屡发生，造成了巨大的经济损失和人员伤亡。
The accidents of flammable gas explosion in closed vessels often take place in the industries of petroleum, chemicals, mines, etc. causing large economic loss and people injuring.
H9N2亚型禽流感病毒在全世界范围内广泛流行，不仅给养禽业造成了巨大的经济损失，而且对人类健康造成威胁。
H9N2 subtype avian influenza viruses (AIV) have widely spreaded in the world. It has made not only huge economic losses for poultry industries but damage for human being's health.
随着其服役时间的增加，桥梁结构难免会出现各种各样的疲劳和损伤从而引发坍塌等恶性事故，造成了巨大的经济损失和人身伤害。
Along with their service time increase, the bridge structure can appear unavoidably various weary and damage, which lead to malignant accident, huge economic loss and person injures.
然而，复杂的交通网络和频繁发生的交通堵塞给人们的出行带来了极大的不便，交通运输效能的低下也给国家造成了巨大的经济损失。
However, at the same time, people are bothered by the complex traffic road and serious traffic jam, also, great economic loss is due to the inefficient traffic.
由于管道腐蚀老化和人为打孔盗油等原因，时常导致原油泄漏事故的发生，不但严重干扰了油田的正常生产，也给国家造成了巨大的经济损失。
Because the pipeline from corrosion and man-made drilling oil stolen, frequent oil spill, not only seriously disturbed the normal oil production, but also to the country caused huge economic losses.
人为破坏造成的长输管道泄漏，是近年来经常发生的恶性事故，给企业造成了巨大的经济损失。为了确保输油管道安全平稳输油，最大限度地减少损失，应及时对泄漏的管道进行抢修。
The leak of long distance pipelines induced by human destruction is a malignant accident happened in recent years , which results in tremendous economy loss to the oil transportation enterprises.
诸如2003年爆发的非典疫情、1997年以来禽流感的零星爆发以及2009年甲流大流行，给全世界造成了巨大经济损失。
Epidemics like SARS in 2003, sporadic outbreaks of the H5N1 flu since 1997, and the H1N1 flu pandemic of 2009 racked up enormous economic costs around the world.
随着交通量的增加和重型车辆的增多，桥面铺装出现了许多病害，严重影响了交通，造成了巨大经济损失和不良的社会影响。
With the increasing of the traffic and heavy vehicle, the damage to the bridge deck pavement, which influences traffic seriously, has caused a severe economical loss and a bad influence on society.
航空事故不仅造成了不可挽回的人员伤亡和巨大的经济损失，而且在社会上形成了不良影响。
The aviation accident has not merely caused irretrievable casualties and enormous economic losses, and has formed the harmful effects in the society.
我国地处西太平洋地震带与欧亚地震带之间，是世界上地震多发且震害最为严重的国家之一，地震灾害对我国造成了大量人员伤亡和巨大经济损失。
Locating between Pacific seismic zone and Euro-Asia seismic zone, our country is one of the countries which suffer from the frequently earthquakes and endure the heavy disasters.
我国地处西太平洋地震带与欧亚地震带之间，是世界上地震多发且震害最为严重的国家之一，地震灾害对我国造成了大量人员伤亡和巨大经济损失。
Locating between Pacific seismic zone and Euro-Asia seismic zone, our country is one of the countries which suffer from the frequently earthquakes and endure the heavy disasters.
应用推荐