这些气垫船以高达每小时35海里的速度航行,很容易超过大部分船只。
Travelling at speeds of up to thirty five knots, these hovercraft can easily outpace most boats.
这将打破你默读的习惯,经过足够的实践之后很容易让你阅读速度翻倍。
This will break your subvocalization attachment and can easily let you double your reading rate with sufficient practice.
虽说差距仍很巨大,但这个速度已经能让我们感觉到,下一代的移动设备将会具备些许让人叹为观止的优越性能。
This is obviously still a huge difference, but at this rate, we will probably see some pretty incredible performance on the next generation of mobile devices.
在我们使用方程这方面,事实上有时是很容易代入的,因为动量等于质量乘以速度。
And in terms of equations that we use, it's sometimes easier to plug in the fact, since momentum is equal to mass times velocity.
现在,如果你计算时间,会很接近终端速度,这并不简单,因为你们要解一个,令人厌恶的微分方程。
Now, if you want to calculate the time that it takes to get close to terminal speed, that is not an easy task, because you are going to end up with a nasty differential equation.
自从森林砍伐地区很容易在空中被确定和测量,以及森林砍伐的速度同样很容易被跟踪到,我们可以知道这个地区的森林毁灭是非常严重的。
The area of clearing can be considerable, and since the deforested regions are easily identifiable and measurable from space, the rate of deforestation is likewise easy to track.
但是,由于减少了需要执行的reorg数而且SSD速度很快,这额外的成本很容易弥补。
However, in the context of reducing the number of REORGs that need to be performed and the speed of the SSDs, this extra cost is easily justified.
当然,我很同意你们的观点,但是这就是我们定义平均速度的方法。
Of course! I couldn't agree more with you but that's the way we define velocity.
新手应该以一种简单的,可以对话的速度跑步,这就意味着当你跑步时你可以很舒服的跟某人交谈(整句)。
Beginner runners should run all their runs at an easy, conversational pace, which means that you can talk comfortably (in full sentences) with someone as you're running.
“在这笔签约问题上,我们已经努力了很久了,”弗格森说,“我们认为他就是我们应该追求的人,他很年轻,速度极快,还十分沉着。
"We've been working on it for quite a while," said Ferguson of the signing. "We identified him quite a while back as one we should go for.
如果原始速度是决定性因素,那么这些库的排名现在已经很清楚。
If raw speed is the deciding factor, the order of rank among these libraries is now clear.
爬裂缝就是会毁脚腕而且脚会很疼,所以要保持速度注意动作的连贯性;在一个别扭的姿势上拖延是最不可取的。
Crack climbing is hell on your ankles and painful on your feet, so focus on speed and continuous movement; stalling in an uncomfortable position is the worst.
这个很文气的名字在瑞典语中的意思是“速度训练”,这也是我最喜欢的速度训练之一。
The funny name literally means "speed play" in Swedish, and it's one of my favorite "speed" workouts.
如果你对这些材料感到不是很舒服,我们来试试帮助你们加快速度,因为我们将要保证,你们能理解反应堆物理,这主要是一门复习课程。
If you're not comfortable with the material let's try to get some help to bring you up to speed because we're gonna assume that you understand reactor physics and this is basically a refresher course.
而在几十公里外的乡村,变化也是明显的,虽然这两种改变的速度并不是很一致。
Travel down a few dozen miles into the countryside and here too change is visible, if not as uniformly.
尽管进程的速度还需要更快,但是科技的进步已经很迅速了,过去的12个月中效率已经从9%提升到10%。
Progress is clearly needed, but the technology is advancing quickly; commercial efficiencies have risen from 9 to 10 percent in the past 12 months.
从地面上看到空间站其实不是很“困难”--它大概300多英尺长,但是它的移动速度实在是非常的快,(差不多每小时17,000英里)。
The ISS isn’t so hard to see from the ground--it’s well more than 300 feet long these days--but it is moving really, really quickly (like 17, 000 miles per hour quickly).
可以很容易地检测到一次快速摇动,这是因为,尽管移动幅度相对较小,但是加速度比较大,足以捕捉到有用的动作。
A rapid side-to-side shaking motion is easily detected because, although the movements are relatively small, the accelerations are large enough for useful gesture acquisition.
还有很常见的一个是,考生阅读能力不错,但速度太慢,而这会影响他们在阅读考试中的成绩。
It's also quite common to find candidates whose reading is good but too slow, and that will affect their marks in the reading test.
WEP理论上被认为会使您的网络很安全;实际上,它只会略微减缓入侵者的入侵速度。
In theory, WEP is supposed to make your network secure; in practice, it will only slow down intruders a little bit.
你可以努力尝试所有你能想到的加快速度的方法,而且这些努力是人生旅途中很享受的一部分。
You can try all you want but those efforts are a part of the enjoyment of the journey.
如果您在一个移动设备上测试它,您将注意到它的加载速度很快而且屏幕滚动很流畅。
If you test it on a mobile device, you'll notice that it loads quickly and scrolls smoothly.
我把它放在厨房里,当我需要查看网上的信息时(例如一个菜单或者日历和邮件),它表现的非常好。 它的速度很快,很稳定,很少死机。
When we need to look up some information from the Web, like a recipe or a calendar event, or check our email, it's perfectly fine.
这种车很安全,在轨道上以每小时60英里速度运行,街道上速度为每小40英里。
Cars would be quite safe running at 60 miles per hour on the track, and 40 miles per hour on the street.
敏捷转变期一开始会很混乱——敏捷团队会以一个可预测和稳定的速度运作。
After an initial disruption during transition - Agile teams operate on a predictable and stable pace.
敏捷转变期一开始会很混乱——敏捷团队会以一个可预测和稳定的速度运作。
After an initial disruption during transition - Agile teams operate on a predictable and stable pace.
应用推荐