交换拓扑结构是第三种光纤通道配置。
A switched fabric topology is the third Fibre Channel configuration.
在下一部分中提供了运行示例代码的侦听器和通道配置。
The listener and channel configurations to run the sample code are provided in the next section.
这些模块功能的输入类型和范围个别通道配置。
These modules feature individual channel configuration of input types and ranges.
为通道配置断开连接间隔，以便通道上在一段时间后没有活动时，通道能转为非活动状态。
Configure channels with a disconnect interval so that they can go inactive when there is no activity on the channel after a period of time.
在TCP通道配置面板的右侧单击ThreadPools，为此通道创建新线程池（图3）。
On the right of the TCP channel configuration panel, click on ThreadPools to create a new Thread Pool for this channel (Figure 3).
利用AD 7811和AD 7812的控制寄存器，可以将输入通道配置为单端或伪差分输入。
The control registers of the AD7811 and AD7812 allow the input channels to be configured as single-ended or pseudo differential.
各通道可重配置，通过对通道配置打开与否能够减少通道轮询带来的系统资源消耗，提高系统的整体效率。
Each channel can be re-configured to make the channel open or not, which can reduce the channel polling resource consumption and improve the overall efficiency of the system.
您可以将通道配置为 SSLPEER，以便面向内部的通道与内部证书匹配，面向外部的通道与供应商证书匹配。
You configure your channels with SSLPEER so that the internal-facing ones match your internal certificates and the external-facing ones match the vendor certificates.
图3显示了服务实现的另一个输入通道的这一配置。
Figure 3 shows this configuration as yet another input channel for our service implementation.
在《任务：消息传递》系列的这个部分，我将和您一起完成使用自签名证书配置基本ssl通道的任务，我们将构建两个脚本。
In this installment of Mission: Messaging, I will walk you through the tasks to configure basic SSL channels with self-signed certificates, building two scripts as we go.
尽可能使用最快的硬件和存储管理配置，这包括磁盘和通道速度、写缓存以及并行写等因素。
Using the fastest hardware and storage management configuration possible, which involves factors such as disk and channel speed, write caching, and parallel writes.
如果远程管理需要使用通道，可以将其配置为使用SSL根据证书DN进行筛选，并且仅接受来自管理用户的连接。
If a channel is required for remote administration, configure it with SSL to filter the certificate DN and accept connections from administrative users only.
在版本6中，基于配置的通道框架将其取而代之，且是一种能够支持传送端点输入输出的更加灵活的机制。
In V6, this has been replaced by a channel framework based configuration, which is a much more flexible mechanism for supporting the input and output of transport end points.
WMQFTE应该配置为允许连接到这些支持SSL的新通道。
WMQFTE should be configured to allow connections to these new SSL-enabled channels.
HTTP传送——版本6的新架构使用新的通道框架来进行通信和关联端点配置。
HTTP transports — the new architecture for Version 6 USES the new channel framework for communication and associated endpoint configuration.
消息总线是消息通道（也称为队列或主题）的集合，通常配置为请求-应答通道对。
A message bus is a collection of message channels (also known as a queue or topic) usually configured as request-reply channel pairs.
不应该配置应用程序使用此通道，而是应该为应用程序分配自己的不同通道。
Applications should not be configured to use this channel, and should instead be assigned their own distinct channel.
另一个管理员创建了一些客户端连接通道，并将其配置为使用SSL。
Another administrator had created several client connection channels and configured them using SSL.
事实上，SSL仅对其配置中的通道进行身份验证，却无法防止用户连接到任何未受保护的通道。
In fact, SSL authenticates only the channels where it is configured and does nothing to prevent users from connecting to any channels left unprotected.
通道还能被配置成过滤器，它定义了通道希望接收的事件集合。
A channel may be configured with filters, which define the set of events that the channel accepts.
通过将SSL配置为对通道连接进行身份验证，可以解决这个问题，这样一来，到达的消息仅来自于受信的系统。
Address this problem by configuring SSL to authenticate channel connections so that messages arrive only from trusted systems.
在以前的WebSphereApplicationServer版本中，必须使用自定义属性配置通道出口。
In prior versions of WebSphere Application Server, channel exits had to be configured using custom properties.
此名称必须与在WebSphereMQ内配置的接收方通道的名称匹配。
This name must match the name of the receiver channel configured within WebSphere MQ.
如果只有一个应用程序使用通道出口配置的WebSphereMQ消息提供程序连接工厂或激活规范，那么这种方法更加合理。
This approach is reasonable if only one application will ever use a WebSphere MQ messaging provider connection factory or activation specification that has been configured with a channel exit.
开发触发器处理程序来基于用户的配置参数和通道将相关信息进行格式编排并将其发送到NotificationManager。
Developing a trigger handler to format and send the relevant information to the Notification Manager for delivery based on the user's configured preferences and channels.
wsgw和相关通道的配置是在wsgw .ear应用程序的管理部分完成的。
Configuration of the WSGW and the associated channels is accomplished in the administrative portion of the wsgw.ear application.
此名称必须与在WebSphereMQ内配置的发送方通道的名称匹配(图29)。
This name must match the name of the sender channel configured within WebSphere MQ (figure 29).
WCF通过引入绑定的方式允许对通道堆栈进行便捷的配置与定义。
WCF allows to easily configure and define a channel stack by introducing bindings.
应咨询WebSphereMQ管理员，以确保对发送方通道进行恰当配置。
The WebSphere MQ administrator should be consulted to ensure that the sender channel is configured appropriately.
输入intrangepo 1 - X——把配置应用到刚才配置了的所有通道端口。
Enter int range Po 1-x — Applies configuration to all the port channels you have configured.
应用推荐