这些办公室房间小，通道窄。
每当你搬去一个新的地方，都应该找到火灾警报器的位置和离你房间最近的两个出口通道。
Whenever you move to a new area, you should locate the fire alarm pull stations and the two exits nearest your room.
这些结构被称为通道式坟墓，因为这里的内室，有时实际上是几个房间，都只能从外面通过一个狭窄的通道进入。
These structures are called Passage Graves, because the inner chamber, sometimes several chambers in fact, could only be entered from the outside through a narrow passageway.
在杨生活的这个地下室，有很多通道通往各个房间。
In the basement where Yang is living, there are many aisles leading to different rooms.
我们在屋檐下的通道向上走，一扇木门开了，里面是一间一无所有的房间。
We ascend to the raised walkway under the eaves, and wooden doors are slid open to reveal a bare room.
房间的中部有一个8英尺宽的通道。
There’s an 8-foot-wide gap in the middle; the rest of the room is for science.
例如，设计图会显示不同房间的位置、在房间之间的移动方式以及出入房子的通道情况。
For example, a blueprint shows the locations of different rooms, how to move between them, and the doors into and out of the house.
室外的一个空调装置则使用电力将空气的温度下降，下降的空气通过房间的通道送往整栋大楼。
An air-conditioning unit outside the house or building runs USES electricity to cool the air and then sends into the building through openings in the rooms of the buildings.
走廊是指建筑物或火车内的一条长长的通道，一边或两边有门或房间。
A corridor is a long passage in a building or train, with doors and rooms on one or both side.
走在潮湿的房间是淋浴轮椅通道，方便清洁完善，并可以任意变换浴室。
Wet room walk in showers are perfect for wheelchair access, easy cleaning, and can transform any bathroom.
对酒店接待区域进行安全检查：在VIP客人抵店前， 安保部重点检查客人入住房间附近的消防设施、消防通道，发现和排除安全隐患；
On the hotel reception area of security checks : VIP guests arrived at the shop front, An inspection in the Department of room for guests near the fire, fire access, detect and remove safety hazards.
大的中央客厅占据了隧道的主要通道，还有一个主卧室、书房和两个日本风格的房间衍生出来。
A large central living room takes up much of the tunnel's main passage, with a master bedroom, den and two Japanese style rooms leading off it.
这个“回廊”位于院子周围，提供通道可以进入所有房间。
The 'cloister' lies around the courtyard and provides access to all rooms.
我们走进一间没有门的房间，有个板子突然滑开，跳出一位忍者，他带我们沿著很狭窄的通道进入里间。
You walk into a room with no doors, then a panel suddenly slides open and a Ninja pops out and takes you down a series of narrow passage ways till you get down inside.
走廊，回廊一种窄的门厅，通道或游廊，通常通向房间或套间。
A narrow hallway, passageway, or gallery, often with rooms or apartments opening onto it.
住宅规模很小。建筑内部只有房间，没有纯通道。通常的房间与功能的对应被打破。
House is a small scale. Only the room inside the building, there is no net access. Rooms and function normally correspond to be broken.
班里的男生在房间的废墟中正在努力挖开一些窟窿，让新鲜空气能够透进来，后来，他们又努力地用双手刨出了一个通道，我们终于设法逃了出来。
Boys in my class were digging holes in he classroom to let fresh air in. Then they tried to dig a passage with their bare hands, and finally, I found a way to escape.
两个星期以来，他一直注意房子的情况，查看各个房间、留心电路的走向以及通道和花园的布局。
For two weeks, he had been studying the house, looking at its room, its electric wiring, its path and its garden.
离开会议室往左边的走廊走，右侧的楼梯下去有一道维修通道的门，在里面的房间找到武器实验室的密码。
Leave the conference room to the left of the corridor go, go on the right side of the staircase has to join the maintenance access to the door, inside the room to find weapons laboratories password.
这边的船舱通道通往后面的大舱房。这是舰上专属海军上校的房间和储藏室。
The passageway led to the great cabin aft, which was the Captain-General's quarters and magazine.
他坐在猫头鹰上，独自飞过去房间的通道，那房间很暗，因为窗子被木板封死了。
He flew on the owl along a passageway to a room which was dark because its Windows were boarded up.
初级通道网和各种尺寸的次级通道网相联接，次级通道分送空气到各个房间的出风口。
This network of primary channels is connected to a series of secondary channels of various sizes which distribute air to the outlets located in the rooms.
在通道的木地板刺扎我的脚、有很暗的房间的这家是为魔女们很恰好的家。
I was pricked my feet on a thorn on wooden floor many times. And it had a dark room, this house's atmosphere was fit for the witches.
方法把传统红外传感器(复合式传感器)进行改进，安装在建筑物的每个房间和通道内。
We carry on improvement of traditional infrared sensor (compound sensor), which is installed in each room and aisle of building.
结论：37.78%的国人在房间隔存在潜在性通道，为无创伤性房间隔穿刺提供了形态学依据。
Conclusion: The rate of potential passageway on interatrial septum in Chinese is 37.78%, which provides morphological foundation for non-traumatic interatrial septum puncturing.
大厅里有竞赛场地，热身区域和一些辅助房间以及运动员、官员、贵宾和媒体工作人员的入口通道。
The main hall has the competition court, the warm-up area and some auxiliary rooms as well as the entrances for athletes, technical officials, VIPs and media workers.
沿着公寓的表面，设计师实现了一系列的走廊，以增加体量的跳跃感，最后每个房间都达到更大的视野，并享有很好的出入口通道。
Along the main facade, we have realized a passage in series increasing the sensation of volume. Each room, therefore, offers a bigger visual perspective and a more pleasant way in and out.
沿着公寓的表面，设计师实现了一系列的走廊，以增加体量的跳跃感，最后每个房间都达到更大的视野，并享有很好的出入口通道。
Along the main facade, we have realized a passage in series increasing the sensation of volume. Each room, therefore, offers a bigger visual perspective and a more pleasant way in and out.
应用推荐