您可以设置任何字段,同时通过设置修饰语和动词来保持其先前的值。
You can set any field at all while keeping its previous value by setting a modifier and a verb.
通过设置这些值,可以设置每个属性的默认值。
By setting these values, you set default values for each property.
您可以通过设置主题来修改窗口模板的搜索路径。
You can modify the search path for the window templates by how you set the Theme.
您甚至可以通过设置外观来改变GUI的整体风格。
You can even change the overall style of the GUIs by setting the look and feel.
本文通过设置自动登录,帮助用户直接登录系统。
它实例化beans,并通过设置属性而将它们绑在一起。
It instantiated the beans and wired them together by setting the properties.
在运行时,可以通过设置参数来影响具有良好参数代码的行为。
The behavior of good parametric code can be influenced by parameters that can be set at run time.
如果愿意的话,可以通过设置cron作业定期地实施规则。
If you wanted to, you could set up a cron job to enforce the rules periodically.
可以通过设置配置参数dynamic_logs启用该选择。
This is can be enabled by setting the configuration parameter DYNAMIC_LOGS.
通过设置设计程序中的一些选项,可以对显示的数据进行自定义。
You can customize the data displayed by setting several options that are available in the designer.
如果保存了密码,还可以通过设置首选项在启动时自动重新连接。
If passwords are persisted, you can also set the preference to automatically reconnect the connection on startup.
资产可以具有允许用户通过设置各种参数对其进行自定义的可变点。
It may have variability points that allow users to customize the asset by setting various parameters.
因此,需要通过设置一个数据库属性来控制在内部如何处理此查询。
As a result, you need to set a database property to govern how the query will be processed internally.
通过设置多个值,批量更新特性提高了需要多次执行的语句的性能。
The batch update feature improves the performance of a single statement that is executed multiples times, with multiple value Settings.
这里有三种方法可以让你通过设置和夕阳的角度关系去利用这些光线。
Here are three ways you can use the light by setting your subject in relationship to the setting sun.
HP通过设置开放式小隔间和管理人员办公室不装门来缓和等级制度。
HP further softened the hierarchy by establishing open cubicles and not putting doors on management offices.
资产拥有一些可变的要点,它允许用户通过设置不同的参数来进行定制。
An asset may have variability points that allow users to customize the asset by setting various parameters.
通过设置各种参数,您可以在不同时间,或用不同单位存储不同的数据值。
By setting various parameters, you can store different data values at different times, or in different units.
通过设置项目属性的最小值和最大值来创建业务项目的定购序列(数组)。
Create an ordered sequence (array) of business items by setting the minimum and maximum values for the item attributes.
通过设置最大同时任务数量,您能够可视化地看到您的任务所积压的工作。
By setting the maximum number of simultaneous tasks, you can visually see the work backing up for your tasks.
但是在某些情况下,您可能想通过设置一些更精细的需求来获得更好的外观。
But in some cases, you might want to achieve nicer-looking results by setting finer requirements.
版权持有者也可以通过设置网站链接,推销其原版的DVD、下载和CD来赚钱。
They can also make money by linking to sites selling DVDs, downloads and CDs of the original content.
通过设置connect. cfg文件中的下列配置参数启用高级高速缓存。
Advanced caching is enabled by setting the following configuration parameters in the connect.cfg file.
在Windows 上,通过设置环境变量或通过设置注册表项来指定主目录。
On Windows, you specify the home directory by setting an environment variable or by setting a registry entry.
他担心通过设置零利率,美联储可能只是“眼看他起高楼,眼看他楼塌了”的结局。
He fears that by setting rates at zero the Fed may “merely pump up growth in the short term only to see it collapse later”.
通过设置目标属性中的目标URI列表,生产者声明了所生产消息要发往的目的地。
A producer declares where the messages it produces are sent through a list of one or more target URIs in its target attribute.
今天我们就来看一下如何通过设置本地组策略让电脑只能运行特定的程序。
Today we take a look at a setting in Local Group Policy that allows you to set only specified programs to run.
通过设置此属性,中介开发人员可以确保在单个执行线程下执行完整的请求或响应流。
By setting this property, the mediation developer can ensure that the complete request or response flow executes under a single thread of execution.
通过设置国家名称或国家的ISO代码,系统在计算时会自动地选择恰当的电能系数。
By setting this to the name or ISO code of your country, the appropriate electricity factor will be taken into account automatically.
鉴于最后一个链接遭到破坏,我们可以通过设置旁路有效地建立起这个链接。
And as the last link is broken, we might be able to build effectively a bypass.
应用推荐